Какво е " ИНТРОДУКЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• introduction

Примери за използване на Интродукцията на Български и техните преводи на Английски

Благодаря за интродукцията.
Thanks for the introduction.

Рикардо Броски, интродукцията ви е недостойна за това, на което ви учих.
Riccardo Broschi… this introduction is unworthy of what I have taught you.

Благодаря за интродукцията Джек.
Thank you for that introduction, Jack.

Интродукцията на ракетата с гореща вода през 1962 година води и до подобряване на тестовата писта.
The introduction of the hot water rocket in 1962 also led to improvements in the test track.

В"Бъртън за Бъртън" Деп пише интродукцията следното:"Какво повече мога да кажа за него?
In Depp's introduction to Burton on Burton, he writes,"What more can I say about him?

Важно място във фундаменталните изследвания заемат въпросите за интродукцията на дървесните видове и храсти;
Important role in basic researches take up the issues of introduction of trees and bushes;

В"Бъртън за Бъртън" Деп пише интродукцията следното:"Какво повече мога да кажа за него?
In Burton on Burton, Depp wrote the introduction, stating,"What more can I say about him?

Но всичко това трябва да се случи"бързо", тъй като няма да започнеш същината, докато не оставиш интродукцията зад гърба си.
But you need to do all of that quickly, because you haven't really started until the introduction is behind you.

Ако мога да се изразя по по-различен начин- това е интродукцията на една много силна опера, която ще стартира.
If I can put it in a different way- this is the introduction of a very strong opera, which will be launched.

Но всичко това трябва да се случи"бързо", тъй като няма да започнеш същината, докато не оставиш интродукцията зад гърба си. Търси въздействие.
But you need to do all of that quickly! You haven't really started until the introduction is behind you- keep it punchy.

Тук е интродукцията, която спомена професорът. Има отметка за преразглеждане на първа страница. Пак отметка.
Here's the introduction his professor mentioned and then the first page of the first chapter and a revision of the first page and another revision and another.

Фитосанитарна мярка" е всяко законодателство, предписание или официална процедура, имащи за цел да предотвратят интродукцията или разпространението на вредители.
Phytosanitary Measure A piece of legislation, regulation, or procedure with the purpose of preventing the introduction or spread of pests.

Интродукцията в описанието беше насочена изключително към това, което се е случило и се случва с Андо, Ицо, Иво и Искрен. Все агенти.
The introduction at the top of the description was exclusively targeted at that which happened and is still happening with Ando, Itso, Ivo and Iskren.

Фитосанитарна мярка" е всяко законодателство, предписание или официална процедура, имащи за цел да предотвратят интродукцията или разпространението на вредители.
Phytosanitary measure: Any legislation, regulation, or official procedure for the purpose of preventing the introduction or spread of pests.

Обявявеният на 7 май 2007 г. край на сериала през 2010 г. и интродукцията на скокове в бъдещето са приети благосклонно от критиците, както и новите персонажи за сезона.
The May 7, 2007 announcement of a 2010 series end date and the introduction of flashforwards were received favorably by critics, as were the season's new characters.

Фитосанитарна мярка" е всяко законодателство, предписание или официална процедура, имащи за цел да предотвратят интродукцията или разпространението на вредители.
Phytosanitary measure"- any legislation, regulation or official procedure having the purpose to prevent the introduction or spread of pests;

Дотогава симфониите се очаквало да бъдат доста весели творби, но Бетовен прави една крачка напред с интродукцията, което звучи толкова странно музикално по онова време, че хората го сметнали за шега!
Symphonies were seen to be pretty light-hearted works, but Beethoven took this one step further with the introduction, which sounds so musically off-beam it's often considered to be a joke!

Фитосанитарна мярка" е всяко законодателство, предписание или официална процедура, имащи за цел да предотвратят интродукцията или разпространението на вредители.
A phytosanitary measure is any legislation, regulation or official procedure having the purpose to prevent the introduction and/or spread of pests or diseases.

Регламентирана е интродукцията на чуждестранни видове растения и животни- предвижда се прекратяването на интродуцирането на такива видове, контрол или унищожаването им, когато това е необходимо.
The introduction of foreign species of plants and animals has been regulated: it envisages the discontinuation of the introduction of such species, their control or their destruction when this is necessary.

Фитосанитарни мерки"- всички законодателни, нормативни или официални процедури, чиято цел е да се предотврати интродукцията и/или разпространяването на вредители.
A phytosanitary measure is any legislation, regulation or official procedure having the purpose to prevent the introduction and/or spread of pests or diseases.

Междувременно, моите намерения, които поясних и в горното си изказване(както и в интродукцията на видео материала), е да предложа и заявя пред световния елит, по възможно най-твърдия, но и учтив начин, че има и друга пътека.
In the meantime, my intention, as made clear in my personal statement above(and in the introduction to the video), is to suggest in the strongest and most courteous ways I can to the controlling elite that there is another way to go.

Инспектиране на пратките с растения и растителни продукти, предмет на международна търговия, и при необходимост инспектиране на други контролирани артикули специално за предотвратяване на интродукцията и/или разпространяването на вредителите;
(c) the inspection of consignments of plants and plant products moving in international traffic and, where appropriate, the inspection of other regulated articles, particularly with the object of preventing the introduction and/or spread of pests;

С цел да се избегне интродукцията и/или разпространението на контролирани вредители на тяхната територия договарящите се страни ще имат върховната власт да регламентират съгласно действащите международни споразумения вноса на растения, растителни продукти и други контролирани артикули, като за тази цел те ще могат.
With the aim of preventing the introduction and/or spread of regulated pests into their territories, contracting parties shall have sovereign authority to regulate, in accordance with applicable international agreements, the entry of plants and plant products and other regulated articles and, to this end, may.

С цел осигуряване на общи и ефикасни действия за предотвратяване на разпространението и интродукцията на вредителите по растенията и растителните продукти и с цел насърчаване на подходящи мерки за контрол на тези вредители договарящите се страни се задължават да приемат законодателни, технически и административни мерки, специфицирани в тази конвенция и в допълнителните споразумения в съответствие с чл.
With the purpose of securing common and effective action to prevent the introduction and spread of pests and diseases of plants and plant products and to promote measures for their control, the contracting Governments undertake to adopt the legislative, technical and administrative measures specified in this Convention and in supplementary agreements pursuant to Article III.

Интродукция и кралски марш на Лъва---.
Introduction and Royal March of the Lion.

Долу е последната интродукция на Жоро към уебсайта му.
Joro's last introduction to his website can be seen below.

Интродукция- Георгиев С-ие".
Introduction- Georgiev Co".

Този час е интродукция на мотивите и етиката.
This class is an introduction to reason and ethics.

Интродукция €3 Добави в количката.
Introduction €3 Add to cart.

Интродукция, селекция и технология на нови сортове фъстъци и сусам.
Introduction, breeding and technology of new varieties of peanuts and sesame.

Как да използвам "интродукцията" в изречение

Бразилската католическа църква използва интродукцията на песента в камнанията си за братство през 1992 г.

10. опазване и възпроизводство на биологичното разнообразие, интродукцията и въвеждането на неместни видове в природата;

Автор Тема: Загатна ли Apple следващите AirPods в интродукцията на събитието от 12 септември (Прочетена 385 пъти)

Prelude идва някак като продължение на интродукцията – приятна акустична мелодия, достоен преход към последното парче от пъзела.

- всевластност на сюжета над героя и пълно изчезване в повествованието на интродукцията и на авторските намеси въобще;

12.11.2003 Болести по дугласката (Pseudotsuga menziesii (Mirb) Franco) и отражението им върху интродукцията на вида в България Маргарита Илиева Георгиева

След като адаша насоли малко интродукцията на шоуто по случай 120 години Алма Матер е мой ред за лек прочит на събитията.

Преди време срещах "Петя и вълкът" на руски. Ако не те устройва, кажи да не търся. По едно съвпадение вчера качвах интродукцията и.

- проучвания върху интродукцията и аклиматизацията на различни чужди породи коне в страната. Научни изследвания върху фенотипното, генетично разнообразие и унаследяването на селекционните признаци.