Какво е " ИНФЕКЦИЯ НА ОЧИТЕ " на Английски - превод на Английски

• eye infection

Примери за използване на Инфекция на очите на Български и техните преводи на Английски

Инфекция на очите.
Eye infection.

Херпес инфекция на очите.
Herpes infection of the eyes.

Микобактериална инфекция на очите;
Mycobacterial infection of the eye;

Глаукома, катаракта или херпесната инфекция на очите;
Glaucoma, cataracts, or herpes infection of the eyes;

Ако имате инфекция на очите.
If you have an eye infection.

Не видях нищо, защото тази сутрин се събудих с инфекция на очите.
And I didn't see because that morning… I had woken up with an eye infection.

Микобактериална инфекция на очите;
Mycobacterial infection of the eyes;

Трахома е инфекция на очите от мръсотия, която влиза в очите..
Trachoma is an infection of the eye due to dirt getting into your eye..

Заспиването с контактни лещи увеличава риска от инфекция на очите с 6 пъти.
Even occasionally sleeping in contact lenses increases the risk of eye infection by 6.5 times.

Ангина, инфекция на очите, инфекция на кожата, гъбична инфекция на кожата.
Tonsillitis, eye infection, skin infection, fungal infection of nails.

Зачервяване, подуване или болезненост в областта на очите може да показва инфекция на очите.
Redness, swelling, or soreness in the eye area may indicate eye infection.

Ако лещите не се поберат, може да развиете инфекция на очите, като например розово око..
If the lenses don't fit, you could develop an eye infection such as pink eye..

Човешкото мляко е доказано като най-ефективната течност за лечение на бебета и деца с инфекция на очите.
Human breast milk has proven to be the most effective liquid to treat babies and children with the eye infection.

Той може да провери дали имате по-сериозна инфекция на очите, свързана с употребата на контактни лещи с диоптър.
He or she can check whether you have a more serious eye infection related to contact lens use.

Скъсването може също да означава, че имате по-сериозен проблем, като например инфекция на очите или блокиран слъзен канал.
Tearing may also mean you have a more serious issue, such as an eye infection or maybe a blocked tear duct.

Известно е, че причинява отлепване на ретината, вътрешна инфекция на очите, инсулт и сърдечен удар при много малко пациенти.
It has known to cause retinal detachment, internal eye infection, stroke and heart attack in very few patients.

Скъсването може също да означава, че имате по-сериозен проблем, като например инфекция на очите или блокиран слъзен канал.
Tearing may also mean that you have a more severe problem, such as an eye infection or a blocked tear duct.

Около 1-2 души при 1000 ще развият поне един епизод от активна инфекция на очите на херпес симплекс на някакъв етап от живота си.
About 1-2 people in 1000 will develop at least one episode of active herpes simplex eye infection at some stage in their life.

Скъсването може също да означава, че имате по-сериозен проблем, като например инфекция на очите или блокиран слъзен канал.
Tearing could also arise due to the underlining of a more serios problem such as an eye infection or a blocked tear duct.

Трахома е инфекция на очите от мръсотия, която влиза в очите. Многобройни инфекции на тахома може напълно да ви ослепят.
Trachoma is an infection of the eye due to dirt getting into your eye. Multiple infections of trachoma can leave you permanently blind.

При носене на всякакви типове контактни лещи, особено на декоративни, следва да се следи и за най-малките признаци на възможна инфекция на очите, сред които са.
When wearing any type of contact lenses, be aware of signs of possible eye infection, which include.

Контактните лещи могат да повишат риска от инфекция на очите- отличната хигиена и спазването на инструкциите за поддръжка и редовна подмяна са изключително важни.
Contact lenses can increase the risk of an eye infection- it's very important to keep good lens hygiene and ensure day-to day instructions are followed.

Каротеноидите преобразуват във витамин А в организма, както и витамин А, както знаем, поддържа очите здрави и намалява риска от инфекция на очите.
Carotenoids convert to vitamin A inside the body, and vitamin A, as we know, keeps eyes healthy and reduces the risk of eye infection.

По-рядко срещаните причини включват тъмно или химическо увреждане на окото, тежка инфекция на очите, блокирани кръвоносни съдове в окото и възпалителни състояния.
Less general causes contain a blunt or chemical injury to your eye, severe eye infection, blocked blood vessels inside the eye, and inflammatory conditions.

Почистете клепачите, очната кухина и ръбовете на клепачите със стерилните кърпи за очи Similasan Optimoist за сухи клепачи, за да предотвратите вероятността от инфекция на очите.
Clean the eyelids, eye cavity and eyelid ridges with the sterile Similasan Optimoist eye wipes for dry eyelids to prevent the possibility of an eye infection.

Усложненията на трансплантацията на роговицата могат да бъдат значителни и могат да включват отхвърляне на рогови присадки, инфекция на очите и проблеми, свързани с използването на шевове.
Complications can be significant and can include cornea graft rejection, eye infection, and problems associated with the use of stitches.

Инфекции и инфестации инфекция на горните дихателни пътища, инфекция на пикочните пътища, грип пневмония, бронхит, инфекция на дихателните пътища, синузит, цистит, инфекция на ухото, тонзилит, онихомикози, целулит инфекция на очите, акародерматит, подкожен абсцес.
Infections and infestations upper respiratory tract infection, urinary tract infection, influenza pneumonia, bronchitis, respiratory tract infection, sinusitis, cystitis, ear infection, tonsillitis, onychomycosis, cellulitis eye infection, acarodermatitis, subcutaneous abscess.

Например, 49-годишният Либрадо Линарес Гарсиа, жертва на"черната пролет" и съпруг на една от"жените в бяло", който е в затвора, страда от редица заболявания, включително инфекция на очите, която е причинила постепенна загуба на зрението на едното око, а сега е засегнала и другото око..
For example, 49-year old Librado Linares Garcia,'Black Spring' victim and husband of one of the Women in White, is suffering from multiple diseases in prison, including an eye infection which has caused the gradual loss of sight in one eye and is now in the second eye as well.

Усложненията на трансплантацията на роговицата могат да бъдат значителни и могат да включват отхвърляне на рогови присадки, инфекция на очите и проблеми, свързани с използването на шевове.
Complications of a corneal transplant can be significant and can include cornea graft rejection, eye infection and problems associated with the use of stitches.

Как да използвам "инфекция на очите" в изречение

Възможна е появата на инфекция на очите – очен херпес. Понякога това прераства в сериозни очни заболявания, включително слепота.

Трябва да ги пребориш, защото при раждането може да се появи инфекция на очите на бебчо, ако ще раждаш вагинално.

– Неправилно приготвена или престояла козметика може да причини инфекция на очите и клепачите, тъй като бактериите могат бързо да се развият в продукта и да попаднат в окото.