Какво е " ИНФОРМИРА СВОИТЕ КЛИЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• informs its customers

Примери за използване на Информира своите клиенти на Български и техните преводи на Английски

TeleTrade ще информира своите клиенти, ако са налице съществени промени.
TeleTrade will inform its clients if there are significant changes happened.

Ако възникне такава необходимост, ECC ще информира своите клиенти и бизнес партньори своевременно.
If the need arises, the ECC will inform its customers and business partners in a timely manner.

Резон ООД информира своите клиенти във връзка с услугите предоставяни от сайта Zpalata.
Rezon Ltd informs its clients about the services provided by the site Zpalata.

Преди провеждането на огледите ПОСРЕДНИКА информира своите клиенти за организираните огледи, за деня и часа на огледа.
Before carrying out the inspections THE MEDIATOR informs its customers for the arranged inspections, the date and time of the inspection.

Флавия Фарма ЕООД информира своите клиенти и бизнес партньори редовно чрез бюлетин за предложения.
KG informs its customers and business partners regularly by means of a newsletter about enterprise offers.

Не на последно място като една от иновативните и обърнати към клиентите си банки, Обединена българска банка ще продължи да информира своите клиенти с безплатни SMS известия за постъпили задължения и извършени плащания на битови сметки.
Last but not least, being an innovative and customer-oriented bank, UBB will continue to inform its clients with free-of-charge SMS messages for received payment requests and effected payments of utility bills.

Флавия Фарма ЕООД информира своите клиенти и бизнес партньори редовно чрез бюлетин за предложения.
We periodically inform our customers and business partners about our offers and services through newsletters.

Schwank GmbH на редовни интервали информира своите клиенти и бизнес партньори чрез бюлетина си за оферти на компанията.
The Schwank Ltd informs its customers and business partners regularly by means of a newsletter about enterprise offers.

БИСОФТ“ ЕООД информира своите клиенти и бъдещи такива, че поради нарасналия обем на работа, фирмата е на разположение и в гр.
BISOFT" Ltd. informs its current and future customers that due to the increased workload, the firm is available at Sofia, address: str.

В тази връзка, с настоящето съобщение, BLISSTOOL производител информира своите клиенти и дистрибутори да не се поддават на подобни провокации и да не купуват фалшивите продукти(търсещи бобини, стерео слушалки и т.н.).
In this respect, with the present announcement, BLISSTOOL manufacturer inform its customers and distributors not to succumb to provocations and not to buy fake products(search coils, stereo headphones, etc.).

Garmen Hills иска да информира своите клиенти, че ще положим необходимите усилия, за да предложим възможно най-добрата санитарна ситуация.
Garmen Hills wishes to inform its customers that we will make the necessary efforts to offer the best possible sanitary situation.

Примула Хилс ООД редовно информира своите клиенти и бизнес партньори чрез бюлетин за специалните си предложения.
The SpiraTec AG informs its customers and business partners regularly by means of a newsletter about enterprise offers.

Phestio е задължен да информира своите клиенти при такива обстоятелства и да осигури връзка с Организатора, за да поиска връщане на сумите.
Phestio is obliged to inform its customers about such fact and to provide a specific contact of the Organizer, in order to request a return of the admission fee.

Какво представляват Мерките на SEAT за Изграждане на Доверие? С помощта на Мерките за Изграждане на Доверие, SEAT информира своите клиенти, че ще разгледа всички жалби, които са установени в резултат на прилагането на техническите мерки относно актуализацията на софтуера, за автомобилите с дизелови двигатели тип EA189 и които се отнасят до определени части от двигателя и системата на отработените газове.
With the Trust Building Measure, SEAT is informing its customers that it would consider any complaints that are established to have arisen as a result of the implementation of the technical measure on vehicles with EA189 type diesel engines and that relate to certain parts of the engine and exhaust treatment system.

Енерго Про Продажби“ АД информира своите клиенти, че разполагат с бърз и икономичен начин за решаване на възникнали спорове, като се възползват от процедурата по медиация, помирение и арбитраж.
Informs its customers that they have a quick and economical method for settlement of disputes by using the procedure for mediation, conciliation and arbitration.

Schwank GmbH на редовни интервали информира своите клиенти и бизнес партньори чрез бюлетина си за оферти на компанията.
The Schorn& Groh GmbH informs its customers and business partners regularly by means of a newsletter about enterprise offers.

Чрез Мярката за изграждане на доверие, ŠKODA информира своите клиенти, че ще разгледа всички оплаквания, за които е установено, че са произтекли след извършване на технически мерки на автомобили с дизелов двигател тип EA189 и които са свързани с определени части на двигателя или системата за третиране на отработените газове.
With the Trust Building Measure, SEAT is informing its customers that it would consider any complaints that are established to have arisen as a result of the implementation of the technical measure on vehicles with EA189 type diesel engines and that relate to certain parts of the engine and exhaust treatment system.

Schwank GmbH на редовни интервали информира своите клиенти и бизнес партньори чрез бюлетина си за оферти на компанията.
The Hotel Alpenhof Fischbacher GmbH informs its customers and business partners about the company's offers at regular intervals by means of a newsletter.

Чрез Мярката за изграждане на доверие, Volkswagen информира своите клиенти, че ще разгледа всички оплаквания, за които е установено, че са възникнали в резултат на прилагането на техническата мярка върху превозни средства с дизелови двигатели тип EA189 и които се отнасят за определени части на двигателя и системата за обработка на отработените газове.
With the Trust Building Measure, Volkswagen Group is informing its customers that it would consider any complaints that are established to have arisen as a result of the implementation of the technical measures on vehicles with EA189 type diesel engines and that relate to certain parts of the engine and exhaust treatment system.

Обединена българска банка има удоволствието да информира своите клиенти, че към програмата U WIN за картодържатели с кредитни карти на банката, се присъединяват и търговските вериги ART- 93 и Sony Center.
UBB is pleased to inform its clients that ART- 93 and Sony Center commercial chains have joined the U WIN program for UBB credit card holders.

Преди няколко седмици държавната PDVSA информира своите клиенти за новите банкови инструкции и започна да премества сметките на своите джойнт венчър дружествата, които могат да изнасят петрол самостоятелно.
State-run PDVSA several weeks ago informed customers of the new banking instructions and has begun moving the accounts of its joint ventures, which can export crude separately.

Прайм Технолоджийс има удоволствието да информира своите клиенти и партьори за сключения договор с фирма Spanos за дистрибуция и представителство на произвежданите от фирмата мобилни, модулни и стационарни бетонови възли.
Prime Technologies is glad to inform its customers and partners about signed distributorship contract with co. Spanos, Greece for presence of its mobile, module and stationary concrete plants.

Прайм Технолоджийс има удоволствието да информира своите клиенти и партьори, че след като бе предпочетена от Volvo Penta East Europe и получи правата на официален дилър и за територията на Републик… още».
Prime Technologies Ltd is glad to inform its customers and partners, that after it was selected and awarded by Volvo Penta East Europe with dealership contract for the territory of FYR of Macedonia… more».

С помощта на Мерките за Изграждане на Доверие, SEAT информира своите клиенти, че ще разгледа всички жалби, които са установени в резултат на прилагането на техническите мерки относно актуализацията на софтуера, за автомобилите с дизелови двигатели тип EA189 и които се отнасят до определени части от двигателя и системата на отработените газове.
With the Trust Building Measure, SEAT is informing its customers that it would consider any complaints that are established to have arisen as a result of the implementation of the technical measure on vehicles with EA189 type diesel engines and that relate to certain parts of the engine and exhaust treatment system.

С помощта на мярката за изграждане на доверие, Volkswagen информира своите клиенти, че ще вземе под внимание пълния обем оплаквания, които са установени в резултат на прилагането на техническата мярка за превозни средства с дизелови двигатели от типа тип EA189 и които се отнасят до определени части на двигателя и системата за третиране на отработени газове.
With the Trust Building Measure, Volkswagen is informing its customers that it would consider any complaints that are established to have arisen as a result of the implementation of the technical measure on vehicles with EA189 type diesel engines and that relate to certain parts of the engine and exhaust treatment system.

С помощта на търговската мярка за изграждане на доверие, Audi информира своите клиенти относно обстоятелството, че тя ще разглежда всички оплаквания, които са установени в резултат на прилагането на техническите мерки по отношение на превозни средства с дизелови двигатели от типа EA189, и които се отнасят до определени части от двигателя и система за третиране на отработени газове.
With the Trust Building Measure, Volkswagen is informing its customers that it would consider any complaints that are established to have arisen as a result of the implementation of the technical measure on vehicles with EA189 type diesel engines and that relate to certain parts of the engine and exhaust treatment system.

Как да използвам "информира своите клиенти" в изречение

"Химатех АД" информира своите клиенти и партньори, че в периода от 24.12.2016 до 2.01.2017 фирмата няма да работи.

УНИКА запазва правото си да променя Условията, като своевременно информира своите Клиенти за осъществената промяна чрез публикуването им на www.uniqa.bg.

SNC не одобрява използването на забранени стимуланти! С това информира своите клиенти да не търсят такива в магазините на Центъра за спортни храни.

Тъй като наближава един от най-светлите християнски празници - Великден - екипът на BULGARIAN PROPERTIES информира своите клиенти и партньори, че по в...прочети повече