Какво е " ИНХИБИРА ПРОЛИФЕРАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• inhibits the proliferation

Примери за използване на Инхибира пролиферацията на Български и техните преводи на Английски

В по-висока концентрация NO инхибира пролиферацията на гладкомускулните клетки.
At a higher concentration NO inhibits smooth muscle cell proliferation.

Фестетиловият естери на кафетовата киселина инхибира HIV-1 интегразата и също така инхибира пролиферацията на трансформираните клетки.
Caffeic Acid Phenethyl Ester powder inhibits HIV-1 integrase, and also inhibits proliferation of transformed cells.

Интерферон пречи на вирусната репликация, инхибира пролиферацията на клетки, инфектирани от вируси.
Interferon interferes with viral replication, it inhibits the proliferation of cells infected by viruses.

По-конкретно, помалидомид инхибира пролиферацията и индуцира апоптозата на хематопоетични туморни клетки.
Specifically, pomalidomide inhibits proliferation and induces apoptosis of haematopoietic tumour cells.

Mycophenolate mofetil(Cellcept и Myfortic) променя функциите на имунната система и инхибира пролиферацията на белите кръвни клетки.
Mycophenolate mofetil(brand names Cellcept and Myfortic) changes immune system functions and inhibits the proliferation of white blood cells.

Микофенолат мофетил инхибира пролиферацията на В и Т лимфоцитите(това са специфични бели кръвни клетки);
Mycophenolate mofetil inhibits the proliferation of B and T lymphocytes(these are specific white blood cells);

Мидостаурин интерферира с аберантен KIT D816V-медииран сигнален път и инхибира пролиферацията на мастоцитите, тяхната преживяемост и освобождаването на хистамин.
Midostaurin interferes with aberrant KIT D816V-mediated signalling and inhibits mast cell proliferation, survival and histamine release.

Поради своя състав инхибира пролиферацията на келоидни фибробласти и регенерира клетки без хиперплазия.
Due to its composition it inhibits proliferation of keloid fibroblasts and regenerates cells without hyperplasia.

Както при in vitro, така и при in vivo изследванията, цетуксимаб инхибира пролиферацията и предизвиква апоптоза на човешки туморни клетки, експресиращи EGFR.
In both in vitro and in vivo assays, cetuximab inhibits the proliferation and induces apoptosis of human tumour cells that express EGFR.

In vitro иматиниб инхибира пролиферацията и предизвиква апоптоза в клетките на гастро-интестиналните стромални тумори(GIST), които експресират активираща kit мутация.
In vitro, imatinib inhibits proliferation and induces apoptosis in gastrointestinal stromal tumour(GIST) cells, which express an activating kit mutation.

Противораковото действие на ресвератрол е подкрепена от неговата способност да инхибира пролиферацията на голямо разнообразие от човешки туморни клетки ин витро.
The anticancer property of resveratrol has been supported by its ability to inhibit proliferation of a wide variety of human tumor cells in vitro.

Иделалисиб индуцира апоптоза и инхибира пролиферацията в клетъчни линии, получени от злокачествени B-клетки, и в първични туморни клетки.
Idelalisib induces apoptosis and inhibits proliferation in cell lines derived from malignant B-cells and in primary tumour cells.

Едно скорошно проучване, изнесено от Китай и публикувано в сайт за анти-ракови лекарства, установява, че карваколът инхибира пролиферацията и миграцията на двете клетъчни линии на рак на дебелото черво.
A current study in China which was published in Anti-Cancer Drugs found that carvacrol inhibited the migration and proliferation of the 2 colon cancer cell lines.

Проучванията показват, че сулфорофанният компонент инхибира пролиферацията на туморни клетки по начин, подобен на таксола и винкристина- мощни противоракови лекарства.
They found that sulforaphane inhibits tumor cell proliferation in a manner similar to that of taxol and vincristine, which are powerful anticancer drugs.

Вандетаниб инхибира също така както дивия тип, така и повечето мутирали, активирани форми на RET, като in vitro сигнификантно инхибира пролиферацията на клетъчни линии от МКЩЖ.
Vandetanib also inhibits both wild type and the majority of mutated, activated forms of RET, and significantly inhibits the proliferation of MTC cell lines in vitro.

При in vitro проучвания босутиниб инхибира пролиферацията и преживяемостта на установени ХМЛ клетъчни линии, клетъчни линии на Ph+ ОЛЛ и първични най-ранни ХМЛ клетки.
In in vitro studies, bosutinib inhibits proliferation and survival of established CML cell lines, Ph+ ALL cell lines, and patient-derived primary primitive CML cells.

Едно скорошно проучване, изнесено от Китай и публикувано в сайт за анти-ракови лекарства, установява, че карваколът инхибира пролиферацията и миграцията на двете клетъчни линии на рак на дебелото черво.
One recent study out of China and published in Anti-Cancer Drugs found that carvacrol inhibited the proliferation and migration of the two colon cancer cell lines.

Това е голям проблем, тъй като мелатонинът инхибира пролиферацията на широк спектър от туморни клетъчни видове, а също така причинява апоптоза(саморазрушаването) на раковите клетки.
This is extremely problematic, as melatonin inhibits cell growth of a wide range of cancer cell types, as well as triggers cancer cell apoptosis(self-destruction).

Нератиниб се свързва с рецептора HER2, намалява автофосфорилирането на EGFR и HER2, низходящите сигнални пътища на MAPK и AKT, и мощно инхибира пролиферацията на туморни клетки in vitro.
Neratinib binds to the HER2 receptor, reduces EGFR and HER2 autophosphorylation, downstream MAPK and AKT signaling pathways, and potently inhibits tumour cell proliferation in vitro.

Един от тези метаболити инхибира пролиферацията на VEGF-стимулирани човешки ендотелни клетки от умбиликалнa вена със сходна сила с тази на пазопаниб, другите са 10 до 20 пъти по-слабо активни.
One of these metabolites inhibits the proliferation of VEGF-stimulated human umbilical vein endothelial cells with a similar potency to that of pazopanib, the others are 10- to 20-fold less active.

В резултат на тази биохимична активност, нилотиниб селективно инхибира пролиферацията и индуцира апоптозата в клетъчни линии и в първично положителни за Филаделфийска хромозома клетки от пациенти с ХМЛ.
As a consequence of this biochemical activity, nilotinib selectively inhibits the proliferation and induces apoptosis in cell lines and in primary Philadelphia-chromosome positive leukaemia cells from CML patients.

Бригатиниб инхибира пролиферацията in vitro на клетъчни линии, експресиращи фузионни протеини EML4-ALK и NPM-ALK, и показва дозозависимо инхибиране на растежа на ксенографта с EML4-ALK-положителен НДКРБД при мишки.
Brigatinib inhibited the in vitro proliferation of cell lines expressing EML4-ALK and NPM-ALK fusion proteins and demonstrated dose-dependent inhibition of EML4-ALK-positive NSCLC xenograft growth in mice.

Всъщност, едно от тези проучвания разкрива, че хидроалкохолният екстракт от мелиса е в състояние да инхибира пролиферацията на някои видове злокачествени клетки, особено тези, които принадлежат към хормонално зависими тумори.
Indeed, from one of these studies it emerged that the hydroalcoholic extract of lemon balm is capable of inhibiting the proliferation of some types of malignant cells, particularly those belonging to hormone-dependent tumors.

Докато самостоятелното приложение на Perjeta инхибира пролиферацията на човешки туморни клетки, комбинацията на Perjeta и трастузумаб значимо повишава антитуморната активност в HER2-свръхекспресиращи ксенографтни модели.
While Perjeta alone inhibited the proliferation of human tumour cells, the combination of Perjeta and trastuzumab significantly augmented antitumour activity in HER2-overexpressing xenograft models.

Куркуминът е тестван срещу тройно негативния рак на гърдата, за който учените отбелязват, че има изключително лоша прогноза, след което изследователите заключават, че куркуминът може да бъде в състояние да инхибира пролиферацията на TNBC клетките, което вероятно се дължи на промяна в сигналния път на основния молекулен механизъм на рака.
Curcumin was studied against triple-negative breast cancer, which scientists noted has a poor prognosis, after which researchers concluded that curcumin may be able to inhibit the proliferation of TNBC cells, possibly due to a change in the signaling pathway of the cancer's underlying molecular mechanism.

Веществото избирателно инхибира пролиферацията и предизвиква апоптоза в Bcr-Abl положителни клетъчни линии както и на свежи левкемични клетки от пациенти с положителна за Филаделфийска хромозома ХМЛ и от пациенти с остра лимфобластна левкемия(ОЛЛ).
The compound selectively inhibits proliferation and induces apoptosis in Bcr-Abl positive cell lines as well as fresh leukaemic cells from Philadelphia chromosome positive CML and ALL patients.

Иматиниб селективно инхибира пролиферацията и индуцира апоптоза в клетъчни линии, положителни за VSG-AKI, както и незрели левкемични клетки при хронична миелоидна левкемия с положителна филаделфийска хромозома(Ph+) и остра лимфобластна левкемия.
Imatinib selectively inhibits proliferation and induces apoptosis in cell lines positive for VSG-AKI, as well as immature leukemic cells in chronic myeloid leukemia with positive Philadelphia chromosome(Ph+) and acute lymphoblastic leukemia.

Освен това, помалидомид инхибира пролиферацията на леналидомид-резистентни клетъчни линии на мултипления миелом и има синергично действие с дексаметазон както при леналидомид-сензитивни, така и при леналидомид-резистентни клетъчни линии, за да индуцира апоптоза на туморните клетки.
Additionally, pomalidomide inhibits the proliferation of lenalidomide-resistant multiple myeloma cell lines and synergises with dexamethasone in both lenalidomide-sensitive and lenalidomide-resistant cell lines to induce tumour cell apoptosis.

Цилостазол също така инхибира пролиферацията на гладките мускулни клетки при плъхове и човешките гладки мускулни клетки in vitro, а освен това инхибира реакцията на освобождаване на тромбоцити от получения от тромбоцити растежен фактор и тромбоцитния фактор 4(PF-4) при човешки тромбоцити.
Cilostazol also inhibits smooth muscle cell proliferation in rat and human smooth muscle cells in vitro, and inhibits the platelet release reaction of platelet-derived growth factor and PF-4 in human platelets.

По-специално, леналидомид инхибира пролиферацията на определени хематопоетични туморни клетки( включително плазмените MM туморни клетки и тези с делеция в хромозома 5), засилва медиирания от Т-клетките и естествените клетки убийци( NK- Natural Killer) имунитет и повишава броя на NKT-клетките, инхибира ангиогенезата чрез блокиране миграцията и адхезията на ендотелните клетки и формирането на микросъдове, засилва продукцията на фетален хемоглобин от CD34+ хематопоетичните стволови клетки и инхибира продукцията на проинфламаторни цитокини( напр. TNF-α и IL-6) от моноцитите.
Specifically, lenalidomide inhibits proliferation of certain haematopoietic tumour cells(including MM plasma tumour cells and those with deletions of chromosome 5), enhances T cell- and Natural Killer(NK) cell-mediated immunity and increases the number of NK T cells, inhibits angiogenesis by blocking the migration and adhesion of endothelial cells and the formation of microvessels, augments foetal haemoglobin production by CD34+ haematopoietic stem cells, and inhibits production of pro-inflammatory cytokines(e.g., TNF-αand IL-6) by monocytes.

Как да използвам "инхибира пролиферацията" в изречение

Cleanance почистващ гел при мазна и акнеична кожа Нова формула, която регулира излишъка на себум, инхибира пролиферацията на P.

Въпреки че ароматният турмерон инхибира пролиферацията на различни ракови клетъчни линии, съединението благоприятства разпространението на периферните кръвни мононуклеарни клетки.

Луксозно. Изследванията ин витро показват че куркумин инхибира пролиферацията на раковите клетки, като действа по различно време в тяхното развитие , насърчава производството на ензими които.