Какво е " ИНЦИЗИЯ " на Английски - превод на Английски

• incision

Примери за използване на Инцизия на Български и техните преводи на Английски

Маркирам за инцизия точно тук.
We will mark for the incision right about here.

Инцизия при затруднен пробив на зъби;
Soft tissue incision in difficult tooth eruption;

Уши-нос-гърло Инцизия на фурункул 25.
Ear-Nose-Throat Incision of the furuncle 25.00.

Интраорална инцизия на абсцеси и флегмони с поставяне на дрен 60 лв.
Intraoral incision of abscesses and phlegmons by placing a drain 60 BGN.

Често МРС образува абсцеси, които налагат инцизия и дрениране.
CA-MRSA often results in abscess formation that requires incision and drainage.

Стоматология Инцизия на абсцес и дренаж 40.
Dental Incision of abscess drainage 40.00.

Лазерна инцизия на шийката на пикочния мехур със Cyber TM Thulium 150 Watt лазер.
Laser incision of the bladder neck with Cyber TM Thulium 150 Watt laser.

Основните хирургични манипулации- зашиване на рани, кръвоспиране, инцизия, дренаж и кюретаж;
Basic surgical procedures- wound suturing, hemostasis, incision, drainage and curettage;

Инцизия на абсцес, фурункул или флегмон на шията и гръдната стена.
Incision of an abscess, furunculus and phlegmone of the cervical region and the chest wall.

Прави се малка инцизия на кожата и се отстранява малка част от тестикуларната тъкан.
An incision is made through the skin, and a small piece of testicular tissue is removed.

Престън Бърк, първи следоперативен ден от инцизия и дренаж на притискащ хематом на брахиалния плексус.
Preston Burke, post-op day one from I and d of a compressive hematoma to the brachial exus.

Направих една малка инцизия в гръдния кош и открих доказателства за масивен вътрешен кръвоизлив.
I made a minimal incision in the chest cavity, and came across evidence of massive internal hemorrhaging.

No-скалпел вазектомия е по-малко болезнено и намалява оперативните усложнения в сравнение с традиционния инцизия техника.
No-scalpel vasectomy is less painful and reduces operative complications in comparison to the traditional incisional technique.

Осъществява диагностична и терапевтична пункция на стави, вагинотомия, инцизия и дренаж на палмарно или тенарно пространство.
He performs diagnostic and therapeutic puncture of the joints, vaginotomy, incision and drainage of palmar or thenar spaces.

Понякога източване случва само по себе си, но като цяло трябва да се отвори от лекар в процедура, наречена инцизия и дренаж(I& D).
Sometimes draining occurs on its own, but generally it must be opened by the doctor in a procedure called incision and drainage.

Възможно е да се наложи инцизия и иригация на инжектираното място, особено, ако са засегнати пулпата на пръста или сухожилието.
Such an operation may involve an incision and irrigation of the injection site, especially when it is the finger bulb or tendon.

Взети са кръвни проби на три етапа-- преди операцията, на 24-тия и 72-рия час след кожната инцизия, които са анализирани чрез метода ELISA.
We collected blood samples on three points: before surgery, at 24th and 72nd hour after skin incision, and analyzed them via ELISA test.

Да се използва самостоятелно запечатване инцизия или налагането на следоперативни шевове любимци специалист, в зависимост от конкретната ситуация.
Decision to use self-sealing incision or the imposition of postoperative seams accepted specialist, depending on the specific situation.

Понякога източване случва само по себе си, но като цяло трябва да се отвори от лекар в процедура, наречена инцизия и дренаж(I& D).
While draining may occur on its own, an abscess usually needs to be opened by a medical professional during a procedure called incision and drainage(I&D).

Въпреки че понякога абсцес ще се отвори и се отцежда спонтанно, тя често трябва да се стрелна(инцизия и дренаж) от доставчик на здравеопазването.
Although sometimes an abscess will open and drain spontaneously, it often needs to be lanced(incision and drainage) by a health care provider.

Понякога източване случва само по себе си, но като цяло трябва да се отвори от лекар в процедура, наречена инцизия и дренаж(I& D).
Sometimes draining occurs on its own, but generally it must be opened with the help of a warm compress or by a doctor in a procedure called incision and drainage(I&D).

Възможно е да се наложи инцизия и иригация на инжектираното място, особено, ако са засегнати пулпата на пръста или сухожилието.
Surgical attention is required and may necessitate early incision and irrigation of the administration area, especially where there is involvement of finger pulp or tendon.

В зависимост от стадия на диагностициране на ендодонтския абсцес се провежда и лечението, което може да е отваряне на зъба, инцизия и дренаж или дори изваждането му.
The treatment is performed depending on the stage of the endodontic abscess, which may be the opening of the tooth, incision and drainage or even its removal.

В случай на абсцес се налага да се направи инцизия и дренаж, като при необходимост се поставят сетони, в съответствие с рутинните хирургически процедури.
In case of an abscess, incision and drainage are needed, and setons should be placed, if appropriate, in accordance with routine surgical procedures.

Ако има съмнения за значителни интраабдоминални(в коремната кухина) сраствания от предишни операции, вертикалната инцизия може да осигури по-лесен достъп и по-добра видимост.
If there are likely to be significant intra-abdominal adhesions from previous operations, a vertical incision may provide easier access and better visualization.

Инвазивен медицински преглед" е пробождане или инцизия на кожата, или вкарване на инструмент или чуждо тяло в организма, или изследване на телесна кухина.
Invasive” means the puncture or incision of the skin or insertion of an instrument or foreign material into the body or the examination of a body cavity.

Като последица от развитието на тежки кожни и подкожни реакции се съобщават инфекциозни усложнения, включително сепсис, в редки случаи водещ до смърт, целулит и локални абсцеси, изискващи инцизия и дренаж.
Subsequent to the development of severe skin and subcutaneous reactions, infectious complications including sepsis, in rare cases leading to death, cellulitis and local abscesses requiring incisions and drainage were reported.

Да се премахне използването на палпиране и/или инцизия при инспекцията post-mortem на прасета, подложени на рутинно клане поради риска от взаимно бектериално заразяване.
Omit the use of palpation and/or incision techniques in post-mortem inspection of pigs subject to routine slaughter because of the risk of bacterial cross-contamination.

Необходима е експертна, НЕЗАБАВНА, хирургическа намеса, като може да се наложи ранна инцизия и иригация на инжектираното място, особено ако инжектирането е в дълбочина на пръст или сухожилие.
Expert, PROMPT, surgical attention is required and may necessitate early incision and irrigation of the injected area, especially where there is involvement of finger pulp or tendon.

При клинични изпитвания, в резултат на развитието на тежки кожни реакции(включително стоматит) се съобщават инфекциозни усложнения, включително сепсис и некротизиращ фасциит, в редки случаи водещ до смърт, и локални абсцеси, изискващи инцизия и дренаж.
In clinical studies, subsequent to the development of severe dermatologic reactions(including stomatitis), infectious complications including sepsis and necrotising fasciitis, in rare cases leading to death, and local abscesses requiring incisions and drainage were reported.

Как да използвам "инцизия" в изречение

6.1.14. пункция или инцизия на влагалищен свод, включително трансвагинална аспирация на фоликуларно съдържимо;

Паратиреидектомия (отстраняване на паратиреиоиданата жлеза)/Parathyroidectomy Инцизия на тъпанчето (дренаж на ухото през тъпанчето)/Myringotomy

Ограничени абсцеси на езика – интраорална инцизия надлъжно по хода на влакната на m.

Инцизия при флуктуация на лимфните възли, но задължително на фона на предхождащо антибиотично лечение.

Абсцес на букалния или мандибуларните лимфни възли – инцизия в участъка с най-добре изразена флуктуация

Парафарингеален абсцес – интраорална инцизия медиално от plica pterygomandibularis или екстраорална около ъгъла на челюстта

инцизия (разрез) на жлъчния мехур - опе­ративно отваряне на жлъчния мехур за отстраняване на конкременти.

Флегмон на подчелюстния триъгълник – екстраорална инцизия успоредно на ръба на мандибулата, на 1,5 см. медиално

Прегледа бе извършен от д-р Маджуров (Георги), извърши се и инцизия на Бартолинова жлеза. На другата

Абсцес на подезичната област или на sulcus mandibulolingualis – интраорална инцизия на границата подвижна – неподвижна лигавица