Какво е " ИПОТЕКИРА " на Английски - превод на Английски

• mortgaged
• mortgage

Примери за използване на Ипотекира на Български и техните преводи на Английски

Не продаде… ипотекира.
Not sell… mortgage.

Той ипотекира къщата.
He mortgaged the house.

Ипотекиран до шия, тъпо парче.
Mortgaged up to his neck. Daft sod.

Аз съм ипотекирала земята!
I have mortgaged land!

Ипотекиран имот не може да бъде продаден.
But mortgaged property cannot be sold.

Монти, ипотекира гаражът си.
Monty mortgaged his garage.

И Айви Лигата ипотекира плащането.
And an Ivy League mortgage payment.

Монти, ипотекира гаражът си.- Спри.
Monty mortgaged his garage.

Банката с радост ще ипотекира имота му.
The bank would be happy to mortgage his spread.

Лондон ипотекира група. до какво, по дяволите той е?
London Mortgage Group. What the hell is he up to?

Ъх, но той няма kъщи за да ипотекира, така, че.
Uh, but he doesn't have any houses to mortgage, so.

Половината е ипотекирано, другата половина скоро също ще бъде.
Half of it's mortgaged, the other half soon will be.

Те ипотекирали компанията, за да финансират покупката.
They mortgaged the company to the hilt to finance the purchase.

Човекът Канджи е ипотекирал къщата си… и банката я продаде на мен.
The person Kanji had mortgaged his house to… has sold it to me.

Ипотекиран апартамент за ипотека: проба, снимка, клопки.
Mortgaged apartment for mortgage: sample, photo, pitfalls.

Взе заем и ипотекира всичко за да построи първата система.
He borrowed money and mortgaged everything to build the first system.

Ипотекираното жилище е единствено жилище за семейството през данъчната година.
The mortgaged property to be the only home of the family during the tax year.

Карпентър ипотекирал дома си, за да го купи и изпрати в Сиатъл.
Carpenter mortgaged his home in order to purchase a memorial monument and sent to Seattle.

Ипотекираното жилище е единствено жилище за семейството през данъчната година.
The mortgaged dwelling unit is a sole residence for the family during the tax year.

Безплатна имуществена застраховка на ипотекирания имот в ЗАД Армеец.
A free property insurance policy of the mortgaged real estate at Armeec insurance company JSC.

Лесничей ипотекира земята си и се запътва на юг към града да си търси жена.
A forester mortgages his land and goes off to a seaside town looking for a wife.

Испанската компания Иберия ги ипотекира, за да я закупи, не остава нито един.
The Spanish line Iberia mortgaged them to purchase the business, and stripped it of all its assets.

Ипотекираното жилище трябва да е единствено жилище за семейството през данъчната година.
Mortgaged housing should be the only one for the family during the tax year concerned.

С прочутите"суап" през 2001 г. правителството ипотекира бъдещето, за да демонстрира фалшиво добро настояще.
With the infamous swaps of 2001, the government mortgaged the future… to present a false prosperous present.

Ипотекираното жилище трябва да е единственото такова за семейството през съответната данъчна година.
Mortgaged housing should be the only one for the family during the tax year concerned.

Главният герой е американец. Ипотекира къщата си и вкарва нелегално лабрадора си в Румъния, за да издирва за оцелели.
The main character is an American, mortgages his house and smuggles his Labrador into Romania to dig for survivors.

Тя ипотекира собствения си дом за 1 милион лева, за да бъде осигурена сграда за“Майчина грижа”, в която се открива професионално училище.
She mortgaged her own home for 1 million leva in order to provide a building for“Mother care” where a professional school was founded.

Банката или продава или ипотекира вашата разписка за заем, преди да подпишете заключителния договор към този„заем”.
The bank or mortgage company either sells or hypothecates your Note before you sign the final papers relative to the loan.

Предпазен конкордат с кредитори По време на производството за сключване на предпазен конкордат с кредиторите длъжникът не може да продава или ипотекира нищо, нито да поема ангажименти без разрешението на специално оправомощения съдия.
Composition with creditors During the composition with creditors procedure, the debtor cannot sell or mortgage anything or commit to anything without authorisation from the delegated judge.

Майката на Джули ипотекира всичко, за да купи количества стока при обещанието, че Гарден оф Глоу ще я направи богата.
Julie's mom mortgaged everything to buy loads of inventory on the promise that Garden of Glow would make her rich.

Как да използвам "ипотекира" в изречение

Лазов ипотекира сградата на офиса на „HellenicRegister of Shipping“ в Пиреа, Гърция – 1 800 000 евро.

Председателят на БФМ Богдан Николов ипотекира собствен имот, за да покрие дълговете и възстанови лиценза на федерацията

България | Община Варна ще ипотекира частна сграда - паметник на културата, за да я възстанови - Dnevnik.bg

Копия от документи за самоличност на кредитоискателя/съдлъжника; копие от лични карти на собствениците на имота, който ще се ипотекира

На този пич би му било по-лесно да си ипотекира жилището, поне да е наясно с нещата и перспективите.

Fest се завръща!” 22 февруари, 2017 at 19:53 Дано се получи, защото съм почти сигурен че Кадинов си ипотекира апартамента!

Spartak-Varna.net [ Novini+ ]: „Приятелски кръг” на Кирил Йорданов ипотекира имоти на „Спартак” в Демирбанк срещу 6 000 000 ?!

На предишната сесия се гласува да се ипотекира част от 8 етажнага сграда.Сега се изнася друга информация-явно се въртят далавери.

18. да не продава, заменя, подарява и ипотекира недвижимото имущество и да не сключва заеми без предварителното разрешение на Св. Синод;

Когато ипотекира къщата си и започва да строи бункер в задния й двор, жена му-Джесика Частейн(Дървото на живота) му поставя ултиматум.