Какво е " ИРАНСКАТА ИКОНОМИКА " на Английски - превод на Английски

• iranian economy
• iran's economy
• on iranian industries

Примери за използване на Иранската икономика на Български и техните преводи на Английски

Влияние върху иранската икономика.
Effect on Iranian Economy.

Ходът на Щатите засяга значително иранската икономика.
The US moves have hit the Iranian economy hard.

Влияние върху иранската икономика.
Threat to Iranian Economy.

Иранската икономика несъмнено ще пострада от неговите санкции.
No doubt the Iranian economy will be affected.

Влияние върху иранската икономика.
Pressure on Iranian economy.

Основният проблем обаче се оказа иранската икономика.
The main thing that has changed is the Iranian economy.

Влияние върху иранската икономика.
Impact on the Iranian economy.

IRGC се е превърнала в неразделна част от иранската икономика.
The IRGC is a huge part of the Iranian economy.

Иранската икономика несъмнено ще пострада от неговите санкции.
Sanctions will certainly hurt the Iranian economy.

ООН класифицира иранската икономика като полуразвита.
The United Nations classifies Iran's economy as semi-developed.

Иранската икономика се срива под влияние на американските санкции.
The Iranian economy is crippling under US sanctions.

Санкциите нанасят сериозен удар върху иранската икономика.
The sanctions have a crippling effect on the Iranian economy.

Иранската икономика несъмнено ще пострада от неговите санкции.
The Iranian economy will undoubtedly suffer from his sanctions.

САЩ вече са наложили болезнени санкции върху иранската икономика.
The US has since imposed harsh sanctions on Iran's economy.

Това означава, че иранската икономика би могла да се свие още повече.
In such a scenario, the Iranian economy would sink further.

Гвардията също така контролира лъвския пай от иранската икономика.
The Guard also controls the lion's share of Iran's economy.

Тези сили имат голямо влияние върху иранската икономика и са активни в почти всички браншове.
The sanctions had a serious impact on Iran's economy, affecting almost all the key sectors.

Падащите цени на петрола направиха иранската икономика уязвима.
Declining oil prices have made the Iranian economy vulnerable.

Рухани: Американските санкции нямат никакво влияние върху иранската икономика.
Rouhani: Sanctions have no effect on Iran economy.

Тръмп отбеляза, че иранската икономика страда от американските санкции и Иран се превръща в"отслабена страна".
Trump says that Iran's economy is suffering from U.S. sanctions and that the country is becoming a“weakened nation.”.

Рухани: Американските санкции нямат никакво влияние върху иранската икономика.
Rouhani: New US sanctions have no effect on Iran's economy.

Впоследствие Тръмп възобнови американските санкции, подлагайки иранската икономика на повишен натиск, включително търговията с петрол….
Trump has since reinstated U.S. sanctions, putting increased pressure on the Iranian economy, including its oil trade.

Второ, САЩ вече са наложили болезнени санкции върху иранската икономика.
Second, the U.S. has already imposed painful sanctions on Iran's economy.

Санкциите бяха насочени към„критични сектори на иранската икономика, като енергийния, морския, корабостроителния и финансовия сектор“.
Sanctions will target critical sectors of Iran's economy, such as its energy, shipping, shipbuilding, and financial sectors.”.

Рухани: Американските санкции нямат никакво влияние върху иранската икономика.
President Rouhani: New US sanctions have no effect on Iran economy.

Иранската икономика пострада от широкомащабните американски санкции, особено тези, които бяха наложени на петролния ѝ сектор миналия ноември.
Iran's economy has been battered by wide-ranging U.S. sanctions, particularly those placed on its oil sector last November.

Г-н Веридиан има интерес да инвестира стотици милиони в иранската икономика.
Mr Viridian is interested in investing hundreds of millions in the Iranian economy.

Американските власти наложиха строги санкции срещу ключови области на иранската икономика и продължават да увеличават санкционния натиск.
The US authorities have imposed tough sanctions against key areas of the Iranian economy and continue to increase sanctions pressure.

Те ще засегнат износа на петрол, корабоплаването и банките- всички основни компоненти на иранската икономика.
The sanctions will hit oil exports, shipping and banks which are all key parts of the Iranian economy.

Помпео заяви, че САЩ дори биха подкрепили модернизацията на иранската икономика и биха й помогнали да се върне в световната финансова система.
Pompeo says the U.S. would even support the modernization of Iran's economy and help it reintegrate into the global financial system.

Как да използвам "иранската икономика" в изречение

Иранската икономика е в срив, националната валута, риалът, бързо се обезценява и се надига недоволство срещу управляващите.

Първият пакет санкции засяга цели отрасли от иранската икономика – като например автомобилостроене, търговия със злато и други метали.

Подобряването на иранската икономика беше един от основните залози при президентските избори през май, довели до преизбирането на Рохани, припомня АФП, БТА

Те включват финансови рестрикции и възбрана от страна на Европейския съюз върху износа на суров нефт, който носи на иранската икономика 80% от чуждестранните ѝ приходи.