Какво е " ИСКАТ НЕЗАВИСИМОСТ " на Английски - превод на Английски

• want independence
• are seeking independence

Примери за използване на Искат независимост на Български и техните преводи на Английски

И сибиряците искат независимост.
Southerners want independence.

Искат независимост и я имат.
They want independence; they get it.

Виж, хората искат независимост.
Look, people want independence.

Те си искат независимост от ЕС на всяка цена.
They now want independence at any cost.

Победа на националистите в Шотландия, искат независимост.
Nationalists in Scotland want independence.

От шотландците искат независимост от Великобритания.
Of Scottish people want independence from the UK.

Резултати от референдум във Венеция: жителите искат независимост.
Venice referendum results: residents want independence.

Една трета от баварците искат независимост от Германия.
Some Bavarians want independence from Germany.

По време на тийнейджърските години, децата искат независимост.
As children enter the teenage years, they want independence.

Една трета от баварците искат независимост от Германия.
One in three Bavarians want independence from Germany.

Въпреки всички положителни аспекти, тунизийците искат независимост.
Despite all the positive aspects, Tunisians want independence.

Една трета от баварците искат независимост от Германия.
One in three Bavarians wants independence from Berlin.

Резултатите показаха, че мнозинството от партиите, искат независимост на Каталуния.
They must show that a majority of Catalans want independence.

Косовските албанци искат независимост за провинцията.[Гети Имиджис].
Kosovo Albanians want independence for the province.[Getty Images].

Те искат независимост и свобода, затова отиват на работа от ранна възраст.
They want independence and freedom, so they go to work from an early age.

Косовските албанци искат независимост, която сърбите отказват да им дадат.
Ethnic Albanians are seeking independence from Serbia, a possibility that Serbs reject.

Без съмнение значителен брой каталани искат независимост, това вече го знаехме.
No doubt a significant number of Catalans want independence, but we already knew that.

Жените също искат независимост, просто смятат кариерата за важна част от живота.
Women also want independence, just consider career an important part of life.

Човек обича да помага да прави покупки, други искат независимост, други мечтаят за пасивни приходи.
One likes to help make purchases, others want independence, others dream of passive earnings.

Каталунците искат независимост, защото са системно дискриминирани от Мадрид.
Catalans want independence because they are systematically discriminated by Madrid.

Последните проучвания на общественото мнение сочат, че само 28% от жителите на Квебек искат независимост за провинцията.
A recent poll indicated that only 4 percent of the inhabitants of Quebec want independence.

Ако шотландците наистина искат независимост по политически или културни причини, те трябва да поемат по този път.
If Scotland really wants independence for political or cultural reasons, go for it.

Те са силно застрашени от патриотични и националистически страни, които искат независимост от ционистките банкери.
They are hugely threatened by patriotic and nationalistic countries who want independence from the Zionist Bankers.

Ако шотландците наистина искат независимост по политически или културни причини, те трябва да поемат по този път.
If Scots really want independence for political or cultural reasons, they should go for it.

Косовските албанци, които са над 90 на сто от населението на Косово, искат независимост, докато Белград отхвърля такава възможност.
Ethnic Albanians, who comprise 90 percent of Kosovo's population, are seeking independence- a push strongly opposed by Belgrade.

По-голямата част от тези сепаратистки групировки искат независимост за Кашмир или той да се присъедини към големия враг на Индия- Пакистан.
The majority of these groups want independence for Kashmir or to join India's arch-rival Pakistan.

То е подкрепено от Великобритания и нейните съюзници в Първата световна война, които използват арабските националисти(които искат независимост) с цел да продължат разширяването на войната срещу Германия и нейните съюзници.
It was supported by Britain and her other World War I allies, who used the momentum of the Arab nationalists who wanted independence to further the broader war effort against Germany et al.

То е подкрепено от Великобритания и нейните съюзници в Първата световна война, които използват арабските националисти(които искат независимост) с цел да продължат разширяването на войната срещу Германия и нейните съюзници.
It was supported by Britain and the World War I Allies, who used the momentum of the Arab nationalists(who wanted independence) to further the broader war effort against Germany and her allies.

Всеки трети баварец иска независимост от Германия, сочи проучване.
One-third of Bavarians want independence from Germany- poll.

Всеки трети баварец иска независимост от Германия, сочи проучване.
One in three Bavarians want independence from Germany, poll shows.

Как да използвам "искат независимост" в изречение

Ислямистите, които искат независимост за туарегите, досаждат на всички - те пречат да си пиеш бирата и да гледаш

Бе то хубаво,ама шотлнадците не искат да ги комадва някой друг. Искат си независимост,точно както англичаните искат независимост оъ Брюксел.

Едва 17% от баските искат независимост и по-малко от половината биха искали по въпроса да се проведе референдум, според социологическо проучване на университета "Деусто".

Тя бе свикана от две граждански организации, които искат независимост – Каталунското национално събрание и Омниум Културал. Двамата лидери на тези организации са в ареста.

Голяма част от жителите на Тибет обаче искат независимост и подкрепят правителството в изгнание на Далай Лама, който е избягал от китайските власти през 1959 г.

Преобладаващото мнозинство от жителите на една от най-богатите области на Италия - Венето, искат независимост от Рим. Това сочат резултатите от неофициален референдум, проведен в региона.