Какво е " ИСПОЛИНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• giants
• nephilim
• rephaim

Примери за използване на Исполините на Български и техните преводи на Английски

Книгата на Исполините.
The Book of Giants.

Тя беше тази, която е създала исполините.
It was she who created the Nephilim.

Намериха исполините да им разкажат; 11[съня…]”.
They found the giants to tell them 11[the dream…].

На Книгата на Исполините.
The Book of Giants.

Годишната„ Книга на Исполините” описва как Нефилимите.
Year- Old Book of Giants Describes How the Giant Nephilim.

Тогава исполините се обърнали против самите хора и започнали да ги ядат.
So the giants turned against the people in order to eat them.

Ето как Нефилимите, тоест Исполините, били създадени според описанието в книгата.
This is how the Nephilim, aka Giants, were created, as described in the book.

Исполините, които са се родили от тяло и плът, ще се наричат на земята зли.
The giants, who are produced from the spirits and flesh, shall be called evil spirits upon.

Там видяхме и исполините- ние изглеждахме пред тях като скакалци”.
There we saw the giants… and we were like grasshoppers in our own sight.”.

Исполините установили генералния си щаб, Атлантида, на континента Appalachia.
The Nephilim established their main headquarters, Atlantis, on the continent of Appalachia.

Там видяхме и исполините- ние изглеждахме пред тях като скакалци”.
And there we saw the giants and we were in our own sight as grass-hoppers.".

Исполините, които са се родили от тяло и плът, ще се наричат на земята зли.
The Nephilim, who have been born of spirit and of flesh, shall be called evil spirits upon Earth.

Само че плочите, които Енох праща в отговор не носят добри вести за Исполините.
However, the tablets Enoch Sent as a response did not bring good news for the Giants.

Книгата на Исполините- която между другото е непълна- предлага различна гледна точка за Нефилимите.
The Book of Giants- which by the way is incomplete- offers a different perspective about the Nephilim.

За да получите помощ от Стария смъртта Crow трябваше да даде един амулет с душите на исполините.
To get help from the Old Crow death had to give an amulet with the souls of the Nephilim.

И когато човеците не можеха повече да ги изхранват, исполините се обърнаха срещу тях и погълнаха човечеството.
And when men could no longer sustain them, the giants turned against them and devoured mankind.

И те удари исполините в Астарот на двата рога, зузимите с тях, и емимите в Сави-Кириатаим.
And they struck the Rephaim at Ashteroth of the two horns, and the Zuzim with them, and the Emim at Shaveh-Kiriathaim.

Все още така смел, както, когато потегли с Израилевото войнство от Египет, Халев поиска и получи като свой дял крепостта на исполините.
As courageous of heart as when with the hosts of the Lord he set out from Egypt, Caleb asked for and received as his portion the stronghold of the giants.

Исполините се смятало, че са били потомци на„Божиите синове“ и„човешките дъщери“ преди потопа според Битие 6:4.
The Nephilim were the offspring of the"sons of God" and the"daughters of men" before the Deluge, according to Genesis 6:1- 4.

Също и тя се считаше земя на исполините: исполини по-напред живееха там, а амонците ги наричаха замзумими;
That also is accounted a land of Rephaim: Rephaim lived therein before; but the Ammonites call them Zamzummim.

И сега исполините, които са се родили от тяло и плът, ще се наричат на земята зли духове и на земята ще е тяхното жилище.
And now, the giants who were born from body and flesh will be called Evil Spirits on the Earth, and on the Earth will be their dwelling.”.

По-нататък в„Битие“ следва глава V, в качеството й на маскировка, тъй като би трябвало да следва VI глава, в която синовете Божии вземали за жени дъщерите човешки или на исполините.
It is followed by Chapter V as a blind; but ought to be succeeded by Chapter VI, where the Sons of God took as their wives the daughters of men or of the giants.

И сега исполините, които са се родили от тяло и плът, ще се наричат на земята зли духове и на земята ще е тяхното жилище.
Now the giants, who have been born of spirit and of flesh, shall be called upon earth evil spirits, and on earth shall be their habitation.

А остатъка на Галаад и целия Васан, царството на Ога, дадох на половината от манасиевото племе, цялата Арговска област, с целия Васан, който се нарича земя на исполините.
And the rest of Gilead, and all Bashan, the kingdom of Og, gave I to the half-tribe of Manasseh; all the region of Argob, even all Bashan. The same is called the land of Rephaim.

Специално, Книгата на Исполините разказва за съществата, които населявали нашата планета в далечното минало и как те били унищожени.
Specifically, the Book of Giants speaks about creatures that inhabited our planet in the distant past and how they were destroyed.

Исполините също получили своето наказание- телата им трябвало да се върнат на земята с мир, но душите им били обречени да се скитат завинаги из земята, като скитащи се призраци.“.
The Nephilim were also judged and it was determined that their bodies were to return to the earth in peace but their souls were doomed to wander the earth forever(as) wandering spirits…".

Връщайки се на Книгата на Исполините, разбираме, че Енох праща Махуей обратно на Земята, обещавайки единствено, че ще говори с Бога от името на Нефилимите.
Returning to the Book of Giants, we find that Enoch sends Mahway back to Earth, promising only that he shall speak to God on behalf of the Nephilim.

Ние знаем, че Херкулсс избра първото и това го направи способен да извърши няколко велики престъпления срещу Кошутите, Амазонките, Златните ябълки и Исполините.
We know that Heracles chose the former and was therefore permitted to commit a certain number of crimes against the Arcadian Stag, the Amazons, the Golden Apples, and the Giants.

И сега исполините, които са се родили от тяло и плът, ще се наричат на земята зли духове и на земята ще е тяхното жилище.
And now the Giants, who have been begotten from body and flesh, will be called evil spirits on Earth, and their dwelling places will be upon the Earth.”.

Тогава другарят му Охия заяви и рече на Исполините, 13 И аз имах сън снощи, о Исполини, и ето, Господарят на Небето слезе на Земята; 14[…] и това е краят на съня.
Thereupon his fellow Ohya declared and said to the giants, 13 I too had a dream this night, O giants, and, behold, the Ruler of Heaven came down to earth 14(…) and such is the end of the dream.

Как да използвам "исполините" в изречение

Излязохме от Пашово дере. В далечината исполините на Стара планина напомнят за зимата с обледенените била.

А всички, врекли се в любов на красивия спорт и влезли в голямото семейство на приятелите на българския волейбол, са искрата, от която дори исполините имат нужда!

11. Ръстът на исполините достигна до 300 лакти (около 20 метра). Те започнаха да изяждат всичко, което хората произвеждаха, но въпреки това не можеше да бъдат изхранени.

Мъртви извикваха те, бесове питаха — и в неестествено съитие влизаха с дъщерите Каинови, защото неутолима сласт пърлеше душата на исполините — и душата на жените им.

Аз бих предпочел да разговарям за душевния и духовен ръст на блогърите; по този критерий кои – исполините или дребосъците – преобладават? Само питам, интересно ми е… 🙂

Трънчани успяха да се мобилизират и направиха един от исполините в района на старата селска църква „Рождество Богородично” победител за 2016 г. в ежегодното състезание „Дърво с корен“ на фондация „ЕкоОбщност“.