Примери за използване на Истинските гении на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Навярно такива са истинските гении….
Those are the real geniuses.Истинските гении не живеят с родителите си.
Real geniuses don't live with their parents.”.Вие, творците, сте истинските гении.
You artists are the real geniuses.Странно, истинските гении изглежда умират млади, а?
It's funny-- true geniuses, they seem to die young, don't they?Артър Кларк е един от истинските гении на нашето време.".
Arthur C. Clarke is one of the true geniuses of our time.Истинските гении просто имат своите ярки идеи по-близо една до друга.
Вернер Хайзенберг, един от истинските гении на 20-ти век.
Werner Heisenberg, one of the true geniuses of the 20th century.Но истинските гении знаят как да създадат върховното начало.
Артър Кларк е един от истинските гении на нашето време."Рей Бредбъри.
One of the true geniuses of our time."- Ray Bradbury.Истинските гении просто имат своите ярки идеи по-близо една до друга.
The real geniuses simply have their bright ideas closer together.Артър Кларк е един от истинските гении на нашето време."Рей Бредбъри.
Arthur Clarke is one of the true geniuses of our time'Ray Bradbury.Истинските гении, както ни учи Чърчил, се познават по това, че могат да отсяват ценната информация.
True genius, as Churchill taught us, resides in the capacity to evaluate conflicting information.Ако бях на твое място,щях да кача рекламата в YouTube, за да видят всички кои са истинските гении!
If I was you,I would upload your ad onto YouTube and show them who the real genius is around here!Истинските гении на комичното са не най-разсмиващите, а онези, които откриват някоя непозната зона на комичното.
The true genius of the comic are not those who make us laugh the most, but those who reveal an unknown area of comedy.».Те първоначално са залог за професионален звук, така че точно Audio-Technica е предоставила на озвучителна техника за такива събития, като Олимпийските игри,световното Първенство по футбол и Суперкупа- истинските гении на звука.
They initially made a bid for professional sound, so Audio-Technica has supplied audio equipment for events such as the Olympics,world Cup and super Cup- real geniuses of sound.Истинските гении на комичното са не най-разсмиващите, а онези, които откриват някоя непозната зона на комичното.
The real geniuses of the comic are not those who make us laugh hardest but those who reveal some unknown realm of the comic.Ако видя искра,светкавица от истински гении, и трябва да му помогна.
I see a spark,a flash of true genius,- and I have to help.Те бяха истински гении.“.
It was true genius.".Истински гений съм, да измисля това!
I'm a real genius to think of this!Беше истински гений.
Ah, a true genius.Той е истински гений.
You're a real genius.Истинският гений на текстовете обаче е как свирят с оригиналните песни.
The true genius of the lyrics, however, is how they play with the original songs.Имаме си истински гений!
We got ourselves a real genius!Истинският гений не е контролиран.
True genius cannot be contained.Истински гений".
Real genius".Истински гений, не е хак като мен.
A real genius, not a hack like me.Че вие сте истински гений за нашето време.
You are a true genius for our time.И там се крие истинският гений- италианската храна се е превърнала в храна за всеки.
Therein lies the real genius- Italian food has become everyman's food.Това е истинският гений на Америка: умението на Америка да се променя.
That's the true genius of America; that America can change.
