Какво е " ИСТИНСКИ ЕВРОПЕЕЦ " на Английски - превод на Английски

• true european
• real european

Примери за използване на Истински европеец на Български и техните преводи на Английски

Никой истински европеец.
No true European.

Фермер, участник в съпротивата и истински европеец.
Farmer, resistance fighter and a true European.

Тя е истински европеец.
He's a real European.

Сико Мансхолт: фермер, участник в съпротивата и истински европеец.
Sicco Mansholt: farmer, resistance fighter and a true European.

Тя е истински европеец.
She is a true European.

Вече с вас нямаме една и съща родина, аз съм истински европеец, гражданин на света.
We no longer have the same fatherland, I am a true European, a citizen of the world.”.

Аз съм истински европеец, гражданин на света, както ме е учил баща ми.".
I am a true European, a citizen of the world, as my father always taught me.".

Не забравяйте, г-н министър-председател, особено следващата седмица, че Вие сте истински европеец.
Do not forget, Prime Minister, especially next week, that you are a true European.

Той беше истински европеец и защитник на демокрацията и свободата през целия си живот.
He was a true European and has been a champion of democracy and liberty throughout his life.

Вече с вас нямаме една и съща родина, аз съм истински европеец, гражданин на света, както ме е учил баща ми.".
We no longer the same country, I'm a true European, a citizen of the world, as my father has always taught.

Той е описан като"истински европеец" от президента на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер.
Toy is described as"a true European" by European Commission President Jean-Claude Juncker.

Че канцлерът на Германия Ангела Меркел се държи като истински европеец по отношение на заплахата, която представлява Русия.
Chancellor Angela Merkel has behaved as a true European with regard to the threat posed by Russia.

Никой истински европеец и никой истински демократ не може с чиста съвест да подкрепи предложените кандидати.
No true European and no true democrat can, in all conscience, support these candidates.

Вече с вас нямаме една и съща родина, аз съм истински европеец, гражданин на света, както ме е учил баща ми.".
We no longer have the same homeland, I am a true European, a citizen of the world, as my father always taught me to believe.".

Той бе истински европеец и защитник на демокрацията и свободата през целия си живот," каза председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу.
He was a true European and has been a champion of democracy and liberty throughout his life," European Commission President Jose Manuel Barroso said.

Вече с вас нямаме една и съща родина, аз съм истински европеец, гражданин на света, както ме е учил баща ми.".
We no longer have the same country, I am a true European, a citizen of the world, just like my father had always instilled in me.

(EN) Г-н председател, председателят Барозу спомена тук вчера, в своя хубав отговор на г-н Farage, че в ЕС е необходимо председателят на Съвета да бъде истински европеец.
Mr President, President Barroso mentioned here yesterday, in his nice response to Mr Farage, that in the EU we need the President of the Council to be a true European.

И все пак трябва също да ви кажа- като съюзник и още повече като приятел и истински европеец- колко дълбоко съм натъжен от тази раздяла.
Yet I must also tell you, as an ally and, even more, as a friend and true European, how deeply sad I am at this departure.

Германският министър е описан от източника като„истински европеец“, който няма нищо против Гърция, но следва принципа на тежко лекарство за добра кауза.
The German minister was described by the source like“a true European” who had nothing against Greece, but favoured harsh medicine for a good cause.

Европа е щастлива, че канцлерът на Германия Ангела Меркел се държи като истински европеец по отношение на заплахата, която представлява Русия.
Europe is fortunate that German Chancellor Angela Merkel has behaved as a true European with regard to the threat posed by Russia.

Според Щрасер,“заплахата“ на Дълес, че Америка ще“остане на страна от вътрешноевропейските въпроси“, ако Европа откаже да се съобрази с американските искания,“е пленителна музика за ушите на всеки истински европеец.“[46].
To Strasser, Dulles'“threat” that America would“remain aloof from inter-European affairs” should Europe refuse to comply with US demands,“is ravishing music to the ears of every true European.”[46].

Бих искал много убедено да заявя следното: не е истински европеец този, който отрича съществуването и значението на националните държави, както и не е истински патриот този, който отрича и осъжда Европа.
I would like to stress that a real European is not someone who denies the existence and importance of Nation-States, just as a real patriot is not someone who rejects and has given up hope on Europe.

Предавам Ви паспорта и здравната си книжка, която никога не съм ползвал", пише в писмото Депардийо."Вече с вас нямаме една и съща родина, аз съм истински европеец, гражданин на света, както ме е учил баща ми.".
I am handing over to you my passport and social security, which I have never used… We no longer have the same homeland, I am a true European, a citizen of the world, as my father always taught me to believe.”.

Ние трябва да покажем, че сме истински европейци.
We must show that we are true Europeans.

Карат ни да се чувстваме истински европейци.
That made us feel like real Americans.

Това са първите истински европейци.
We think that these were the first true Americans.

Това са първите истински европейци.
They are the first real Americans.

Младите хора имат самочувствието на истински европейци.
And the Russians have a self-confidence of true Europeans.

Това са първите истински европейци.
They will be the first true Europeans.

Имаме много български приятели, които са си истински европейци.
I have many black friends that are true Americans.

Как да използвам "истински европеец" в изречение

25.09.2016 15:32 - Няма вече грам съмнение, че българинът /от София/ е истински европеец ! Много богат европеец !

действителността и себе си отстрани и да намерят свой отговор на въпроса, дали и как се е променил манталитетът на българина след прехода, в истински европеец ли се е превърнал или по-скоро в един