Какво е " ИСТИНСКИ РИЦАР " на Английски - превод на Английски

• true knight
• real knight
• true hero

Примери за използване на Истински рицар на Български и техните преводи на Английски

Един истински рицар си отиде!
A true hero is gone!

Героят му- истински рицар.
His character- a true knight.

Един истински рицар си отиде.
A true hero has gone….

Истински рицар си, сър Уил.
Thou art a true knight, Sir Will.

Той е истински рицар, Уилям.
He's a real knight, William.

Ти си бил истински рицар.
Yore a real knight in shining armor.

Само истински рицар може да го носи.
Only a true knight can possess it.

Но сега знам, че ти си истински рицар.
Now I know that you are a true knight.

Само истински рицари могат да спасят Вестерас!
Only real knights can save Vasteras!

Броня и броня- татуировка за истински рицари.
Armor and armor- tattoo for real knights.

Първият истински Рицар на Зората от 800 години насам.
The first true Knight of the New Sun in 800 years.

Искам да кажа, той наистина е истински рицар можеш да се довериш.
I mean, it really is true knight you can trust.

Жулиета O, го намери! даде този пръстен да ми истински рицар.
JULlET O, find him! give this ring to my true knight.

Той е истински рицар и до него определено ще се чувствате в безопасност.
He is a true knight, and next to him you will definitely feel safe.

И най-после ми напомни какво значи да бъдеш истински рицар.
Ultimately reminded me what it means to be a real knight.

Не биха познали истински рицар. Стига им някой да размахва копие.
They wouldn't know a real knight if he whacked him round his head with a lance.

А аз не казах, че съжалявам за съмненията си, че си истински рицар.
And I never said I was sorry for doubting that you're a true knight.

На арената ще дойдат истински рицари, които ще се борят за сърцето на красивите мъже.
On the arena will come real knights, who will fight for the heart of handsome men.

И той вече няма да бъде такъв, защото е едничкия ми истински рицар.
Let him be squire no longer… but my only true knight. He is called GaWain.

С гордостта на истински рицар, той не показа страх или съмнение.
With the pride of a true knight, he refused to show any fear or doubt as he began to put a plan into action.

Тези, които не са толкова далечното минало небесни аса бориха като истински рицари.
Those are not so distant past heavenly aces fought like true knights.

Вие вече сте доказали, че шампионската титла може да принадлежи само на един истински рицар, с горяща Смело сърце и студен, изчисляване ума!
You have already proven that the champion's title can only belong to a true knight, with a burning brave heart and a cold, calculating mind!

За да подейства трябва ръка на магьосник и и ръка на истински рицар.
For this spell to work, I need the hand of a magician. And the hand of a true knight.

Тя не е за малодушните, а за копнеещите да живеят като истински рицари на кръста и отказват да отстъпят пред тъмнината на нашето време.
It is not for the faint of heart, but for those who desire to live as true knights of the cross, refusing to retreat before the great darkness of our time.

Краля започва да вижда Ланслеот като мъж притежаващ честта и смелостта на един истински рицар.
The king comes to see Lancelot as possessing the honor and bravery of a true Knight.

Младата дама, имаща войнствен характер на баща си, огромен дракон вместо домашен любимец и истински рицар е в състояние на много, а дори и повече.
The young lady having a warlike character of his father, a huge dragon instead of a pet and a true knight is capable of much, and even more.

Точката на връщане всъщност не можеше да дойде, когато вярваше, че е истински рицар.
The point of no return might have actually come when he came to believe that he was a true knight.

Дай ми меча на истината, с който да покося враговете си. И нека да бъда истински рицар.
Give me the sword of truth, that I shall confound mine enemies and be onto Thee… the true knight.

Запазване на живота си, а в някои онлайн игри принцеса живот може да помогне да се докаже като истински рицар.
Saving his life, and in some online games princess life can help to prove himself as a true knight.

Силна и независима жена се нуждае от този човек, който въпреки цялата си сила ще я види като дама и ще се грижи за нея като истински рицар.
A strong and independent woman needs that man who, despite all her strength, will see her as a lady and care for her like a real knight.

Как да използвам "истински рицар" в изречение

Младежът прекоси безмълвно стаята и като истински рицар коленичи пред Елизабет. Притисна ръка към сърцето си и заяви:

Ето това е истински рицар и примерен християнин! Номинирам ви за феърплей награда и участие в турнира Интертото :)

Но не може да се довери никому. Защото - като истински рицар - е готов на всичко, за да спази своя обет...

Напоследък ме съмнява и папата – онзи настъпан шваба. Той ме мрази, защото съм изтъкнат защитник на Православието и истински рицар – кръстоносец и мустаконосец.

Вдигнали сватба и редом до краля застанала ужасната вещица. Но той, като истински рицар нито веднъж не показал своята неприязън и отвращение към бъдещата си жена.

Иска ли ви се да попътувате назад във времето, да се разходите из средновековен замък, да участвате в рицарски турнир и в кралско пиршество, като истински рицар да предпазите краля от враговете му?