Какво е " ЙЕРАРХИЧНИ НИВА " на Английски - превод на Английски

• hierarchical levels
• levels of the hierarchy

Примери за използване на Йерархични нива на Български и техните преводи на Английски

Съществуват 5 йерархични нива.
There are five hierarchical levels.

Конфликт между правни норми от различни йерархични нива.
Political interaction of different hierarchical levels.

Твърде много йерархични нива.
There are too many hierarchical levels.

За Alex, типографията функционира на две йерархични нива.
For Alex, typography functions on two hierarchical levels.

Киркегор разпознава три йерархични нива на съществуване на индивида.
Kierkegaard recognized three hierarchical levels of individual existence.

Ивъзможност за развитие в различните йерархични нива в организацията.
Intended to work within the different hierarchical levels in the organization.

Подходящи за работа в оперативните отдели, на ниски йерархични нива.
These employees are appropriate for operational departments, at lower hierarchical levels.

Разрешителни и одобрителни режими в процеса на доставка с йерархични нива и стойностни интервали.
The authorization and approval processes are with hierarchical levels and value ranges according the cost of the purchase.

Анализ на организационен климат, удовлетвореност и групова динамика на различни йерархични нива.
Analysis of the organizational climate, satisfaction and group dynamics at different hierarchical levels.

(1) Идентификаторът се състои от три до пет цифрови полета, подредени по йерархични нива съгласно приложение № 1.
(1) The identifier consists of three to five digital fields, ordered by hierarchical levels in accordance with annex№ 1.

Накратко казано, системите, които изглеждат ненужно усложнени(при малките фирми) с правила за одобрение, йерархични нива и др.
To cut it short, systems that look unnecessarily complex(at small companies) with rules of approval, hierarchical levels etc.

Нашите служители изграждат взаимоотношения през всички йерархични нива, култури и корпоративни сектори в различни страни.
Our employees build relationships and networks across all hierarchical levels, cultures and corporate sectors in different countries.

С придобитите знания и квалификация могат да заемат длъжности във всички йерархични нива на управлението.
The acquired knowledge and skills allow graduates to occupy positions at all hierarchical levels of management.

Дългогодишен служител на организацията в дирекция„Вътрешен одит“- преминал през различни функционални и йерархични нива.
Long-term employee of the Internal Audit Directorate within Fibank- gone through different functional and hierarchical levels within the unit.

Във всяка държава-членка може да има още подробни йерархични нива, по решение на страната-членка, при което NUTS ниво 3 се подразделя.
In each Member State, there can be further hierarchical levels of detail, decided by the Member State, whereby NUTS level 3 is subdivided.

Методологията по оценката на длъжности осигурява систематичен подход за сравнение между позициите с различни работни функции и различните йерархични нива.
Job evaluation methodology provides systematic approach for comparison between positions from different job functions and different hierarchical levels.

Като проследим процеса от атомно ниво през различните йерархични нива, виждаме как промяната става все по-голяма и по-голяма на всяко следващо ниво..
As we follow the process from the atomic level in the various hierarchical levels, we see how change is becoming bigger at each next level..

Те представляват йерархични нива на организма, започващи от атомното ниво към молекулярно и клетъчно ниво, към органите, системите и целия организъм.
They represent hierarchical levels of the body, starting from the atomic level to molecular and cellular level to organs, systems and whole organism.

Дали една компания е децентрализирана или централизирана, обаче, може да зависи от няколко фактора, като например колко йерархични нива има организацията или степента, в която дадена компания е географски разпръсната.
Whether a company is decentralized or centralized, however, may depend on several factors, such as how many hierarchical levels the organization has or the extent to which a company is geographically dispersed.

Чрез механизмите на вътрешно израстване те минават през различните йерархични нива, което им позволява да задълбочават познанията си за дейността и нейните специфики, както и да натрупат ценен опит.
With the help of internal growth mechanisms, the employees go through different levels of the hierarchy which allows them to deepen their knowledge of the activities and their specifics, as well as to gain valuable experience.

Настоятелно призовава Комисията и държавите членки да признаят, че Директивата относно равно представителство на жените в управителните съвети предоставя реална възможност за промяна на културата в рамките на самите дружества, което ще има ефект на всички йерархични нива, и поради това настоятелно призовава за деблокиране на директивата в Съвета;
Urges the Commission and the Member States to recognise that the draft directive on improving the gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges and related measures provides a real opportunity to change the culture inside companies, which would have an impact on all levels of the hierarchy, and therefore urges the unblocking of the Directive in the Council;

Комисията обаче признава, че връзката между някои цели от различни йерархични нива(общностно, национално, регионално, по мерки, по подмерки) може да бъде изяснена в случая с Андалусия чрез хармонизиране на формулировката на целите.
However, the Commission acknowledges that the link between some objectives of different hierarchical levels(community, national, regional, per measure, per sub-measure) could be clarified in the case of Andalucía by harmonising the objectives' wording.

(4) Йерархичните нива се подреждат в низходящ ред, както следва.
(4) The hierarchical levels are in a descending order as follows.

Вертикаланата диференциация е свързана с броя на йерархичните нива на организацията.
Structural simplification is linked to the number of required hierarchical levels.

Вертикалната диференциация е свързана с броя на йерархичните нива в организацията.
Vertical differentiation is characterized by the number of hierarchical levels in the organization.

Ние сме равноправни в комуникацията, независимо от йерархичното ниво.
In our view it is a collective responsibility regardless of hierarchical level.

Непрекъсната комуникация с контролер от по-високо йерархично ниво;
Continuous communication with the controller from a higher hierarchical level;

Както трябва да се очаква- в същото йерархично ниво.
I want everything to be on the same hierarchical level.

Колеги от същото йерархично ниво;
The members are also of the same hierarchical level.

Всички ние в Kaufland преследваме една и съща цел, която излиза отвъд рамките на екипа и йерархичните нива.
All of us in Kaufland Service pursue the same goal that goes beyond the team and the hierarchical levels.

Как да използвам "йерархични нива" в изречение

В съвременните организации на съответните йерархични нива се реализират основно три организационни процеса:

2. ефективна комуникация по хоризонтална и вертикална линия и на всички йерархични нива на дружеството;

Swinburne Climer vol III p.48). Преминава през най-висши йерархични нива в ордена на “Розата и Кръста”.

2. ефективна комуникация, която да протича по хоризонтала и вертикала до всички йерархични нива на организацията;

Съществуват три йерархични нива при пренасянето на електроенергията, в зависимост от номиналната величина на напрежението, а именно:

Разполагаме със специализирани програми както за различните индустрии, така и за различните функции и йерархични нива в компанията.

3.1.Разработване на компетентностни модели на управленските кадри от различните йерархични нива на управление в индустриалните организации в България.

ИПГВР е отворен, динамичен, програмен документ, който включва и проекти от по-високи йерархични нива на финансиране и въздействие, като:

Голяма част от служителите, които днес заемат мениджърски позиции, са започнали своята кариера в компанията от най-ниските йерархични нива

• Принципът на йерархични нива на управление, в който всеки по-ниско ниво се контролира от по-висш и подчинен на него;