Какво е " ЙОВКОВЦИ " на Английски - превод на Английски

• yovkovtsi

Примери за използване на Йовковци на Български и техните преводи на Английски

И не забравяйте, че сте йовковци!
Don't forget that you are Iñupiaq.

Няколко водопада и очарованието на язовир„Йовковци“ са само на една ръка разстояние.
A couple of waterfalls and the fascinating‘Yovkovtsi' dam are within arm's reach.

Любителите на риболова могат да опитат късмета си на язовир Йовковци.
Those who like fishing can go to the Yovkovsti dam.

При построяването му е разрушено село Йовковци, откъде идва и името на язовира.
Because of its construction was destroyed village Yovkovtsy hence the name of the dam.

Близо е до язовир Йовковци и предлага красива природа и автентични, български традиции.
It is close to Yovkovtsi dam-lake and combines picturesque nature and authentic Bulgarian traditions.

На 1 км от вилата се намира язовир Йовковци, който предлага отлични условия за риболов.
Km away from the village is set the dam Yovkovtsi which offers opportunities for fishing.

Хотел„Пристан в планината” се намира в китното еленско селце Шилковци на самия бряг на язовир Йовковци.
Landing-Stage hotel is located in the village of Shilkovtsi close to the Yovkovtsi Dam.

Сърни по залез в Еленския балкан Минавайки покрай язовир Йовковци видях три сърнички, които пасяха до пътя.
Passing along the Yovkovtsi dam, I saw three roe deers that grazed by the road.

Само на 500 метра от къщата се намира един от най-големите и красиви в страната язовири- Йовковци.
Only 500 meters from the house is located one of the largest and most beautiful dams in the country- Yovkovtsi.

Село Донковци се намира до моста над язовир Йовковци, който е един от най-големите в България.
Donkovtsi village is located near the bridge over the dam Yovkovtsi, which is one of the largest in Bulgaria.

Наблизо се намира конна база, параклис и прекрасния за риболов и отдих язовир„Йовковци”.
Nearby there are a horse base, a chapel and the wonderful Yovkovtsi Dam- an excellent place for fishing and recreation.

Малко преди върха се открива чудесна гледка към Язовир Йовковци както и към връх Чумерна-на юг от кота 744.
Just below the peak you will get a beautiful view to Yovkovtsi dam as well as to Chumerna peak(south of Height 744).

На 500 метра от къщата се намира язовир Йовковци, където можете да отидете за риба или просто да се разходите до там на чист въздух.
Meters from the house is Yovkovtsi dam where you can go fishing or just take a walk in the fresh air.

Къщата за гости Български рай се намира в село Червенковци, на 5 км от град Елена и 1, 5 км от язовир Йовковци.
The“Bulgarian Paradise” Guest House is located in the village of Chervenkovtsi, 5 km from the town of Elena and 1.5 km from Yovkovtsi Dam.

Ханът се е намирал в село Йовковци, но заради строежа на язовир„Йовковци” е демонтиран и преместен в Елена.
The inn was located in the village of Yovkovtsi, but due to dam construction“Yovkovtsi” was dismantled and moved to Elena.

Село Бадевци е разположено на 680 м надморска височина, на 5 км от язовир Йовковци, на 22 км от град Елена и на 33 км от гр.
Badevtsi village is situated at 680 m altitude, 5 km from Yovkovtsi dam, 22 km from the town of Elena and 33 km from Veliko Tarnovo.

Попската Къща е комплекс от две самостоятелни къщи с общ двор, разположени на 50 метра от язовир Йовковци в село Яковци.
Popskata House is a complex of two separate houses with a common garden, located 50 meters from the Yovkovtsi Dam in the village of Yakovtsi.

Изграден е изграден на 5 км от град Елена, на река Веселина, язовир„Йовковци“ е на един от най-големите и живописни язовири в страната.
Built 5 km from the town of Elena, on the river Veselina, the Yovkovtsi Dam is one of the largets and most beautiful lakes in the country.

Непосредствената им близост до язовир Йовковци дава възможност на всички любители на риболова да опитат своя късмет, както и да се насладят на уникалния природен пейзаж.
Their proximity to Yovkovtsi dam allows all fishing enthusiasts to try their luck, and enjoy the unique natural landscape.

Комбинацията от красива природа, отлични условия и близостта до язовир Йовковци прави мястото подходящо за почивка през всички сезони.
The combination of beautiful scenery, excellent facilities and proximity to Yovkovtsi Dam makes the place suitable for recreation during all four seasons.

Ако сте любители на риболова, близо се намира язовир„Йовковци”, а ако предпочитате туристическите походи може да поемете по някоя от живописните еко-пътеки.
If you are fishermen, nearby is located"Yovkovtsi" dam and if you like hiking you can take one of the picturesque nature trails.

В непосредствена близост е язовир Йовковци, един от най-големите по площ язовири на територията на България, кръстен на едно от разрушените при построяването му села, което сега се намира под водата.
Nearby is Yovkovtsi Dam- one of the largest dams in Bulgaria, named after one of the destroyed villages, which is now under the water.

Избягайте от натовареното ежедневие и се потопете в уникалната природа на Еленския балкан в село Бадевци, което се намира на 32 км от Велико Търново, на 20 км от Елена и на 9 км от язовир Йовковци.
Escape from busy everyday life and visit the unique nature of Elena Balkan in the village of Badevtsi, which is 32km away from Veliko Tarnovo, 20 km away from Elena and 9 km away from Yovkovtsi dam.

Намира се в непосредствена близост до язовир Йовковци, който предоставя възможност за туризъм, отдих, както и риболов на мирни и хищни риби.
It is located near the dam of Yovkovtsi, which provides opportunities for tourism, recreation, as well as fishing for peaceful and predatory fish.

Язовир Йовковци, който е на 3 км от Елена, както и осемте микроязовира на територията на общината, предоставят отлични възможности за риболов и почивка.
The Yovkovtsi dam, which is at a distance of 3 km from Elena, as well as the eight micro dams on the territory of the municipality, provide excellent possibilities for fishing and resting.

Намира се в непосредствена близост до язовир Йовковци и разполага с идеен проект за построяването на вилно селище, разделено на 10 квартала с общ брой на къщите 150.
Located near the dam Yovkovtsi, the property has a project to build a holiday village, divided into 10 districts with a total number of houses- 150.

Заедно с тях успяхме да направим локален туристически маршрут, включващ освен посещението в нашата изба и на нашите лозя, още конна база в близост, млекозавода в град Елена, стопанство за биволи край язовир Йовковци, където на туристите се предлагаше биволско мляко с горски малини, както и зеленчукова оранжерия, където туристите сами можеха да си направят шопска салата.
Together, we were able to create a local touristic route which included, besides the visit to our winery and vineyards, also a horse ranch nearby, the dairy-processing plant in the town of Elena, the buffalo farm near the Yovkovtsi dam, where the tourists were offered buffalo yogurt with wild raspberries, as well as a vegetable greenhouse, where the tourists could prepare on their own a shopska salad.

Намиращия се на 3 км от Елена язовир„Йовковци” и осемте микроязовира в общината, предлагат отлични условия за почивка и риболов.
The Yovkovtsi dam, which is at a distance of 3 km from Elena, as well as the eight micro dams on the territory of the municipality, provide excellent possibilities for fishing and resting.

Ханът преди се е намирал в село Йовковци, но поради изграждането на язовир„Йовковци”, той е демонтиран и преместен на ново място в град Елена- архитектурно-историческия комплекс„Даскалоливницата”.
The inn was formerly located in the village of Yovkovtsi, but due to the construction of Yovkovtsi Dam, it was dismantled and moved to a new location in the town of Elena- the architectural and historical complex“Daskalolivnitsata”.

Природната забележителност„Водопада”(Христовският водопад), язовир„Йовковци”, както и безброй уникални кътчета от природата, останали скрити дори за нашите очи могат да бъдат запечатани от обективите на любители и професионалсти фотографи.
The natural landmark"Waterfall"(Hristovski Falls),"Yovkovtsi" Dam and countless unique places in nature remained hidden even from our eyes can be sealed by the cameras of amateur and professional photographers.