Примери за използване на Йонофореза на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Йонофореза с жив колаген.
Ionophoresis with live collagen.Лосиони за използване с йонофореза.
Йонофореза или ултразвук с ампула по избор.
Iontophoresis or Ultrasound with an ampoule of choice.Почистване на лице, съчетано с йонофореза.
Facial cleansing in combination with ionophoresis.Йонофореза/за лечение на гангрени и грануломи/.
Iontophoresis/for treatment of gangrene and granuloma/.Също така, тези устройства се допълват от функцията на йонофореза.
In addition, the devices have the function of iontophoresis.Йонофорезата обикновено е много ефективна при лечение на хиперхидроза.
Iontophoresis is generally effective in treating hyperhidrosis.Съществува и лечение за палмарна хиперхидроза, наречена йонофореза.
There is also a treatment available for palmar hyperhidrosis called iontophoresis.Йонофорезата е подходяща за лечение на фокалната хиперхидроза на ръцете и краката.
Iontophoresis is suitable for treating focal Hyperhidrosis on hands and feet.Хората с хиперхидроза могат да бъдат помолени да преминат курс на йонофореза.
People with hyperhidrosis may be asked to undergo a course of iontophoresis.Описание на продукта: този лосион за използване с йонофореза, третира мастни натрупвания и целулит.
Product description: this lotion for use with iontophoresis, treats adiposity and cellulite.Лекарите препоръчват физиотерапия: ултразвукова терапия,поцинковане, йонофореза.
Doctors recommend physiotherapy: ultrasound therapy,galvanization, iontophoresis.Йонофорезата се използва за лечение на прекомерно изпотяване на ръцете и краката от 40-те години на ХХ век.
Iontophoresis has been used to treat excessive sweating on the hands and feet since the 1940s.Ефективният и широко разпространен метод за възстановяване на косата на главата е йонофорезата.
An effective and common method for hair restoration on the head is iontophoresis.Йонофорезата се използва за лечение на прекомерно изпотяване на ръцете и краката от 40-те години на ХХ век.
Iontophoresis has been utilized to treat sweating in excess on the hands and feet since the 1940s.Някои хора могат да получат странични ефекти в резултат на йонофореза, но те обикновено не са сериозни.
Some people may experience side effects as a result of iontophoresis, but the effects usually aren't serious.Йонофорезата се използва за лечение на прекомерно изпотяване на ръцете и краката от 40-те години на ХХ век.
Iontophoresis has been used to take care of sweating in excess on the hands and feet since the 1940s.Устройство, известно като йонофореза може да се използва да се движат йонизиран чешмяна вода чрез засегнатата кожа.
A device known as Iontophoresis can be used to circulate ionized tap water through the affected skin.Йонофорезата може да бъде особено ефективна за намаляване на отока около ставите и облекчаване на болката.
Iontophoresis could be particularly effective in reducing swelling around the joints and relieving pain.Този метод се счита за по-малко опасен, отколкото, например,с прилагане на алуминиеви соли чрез йонофореза.
This method is considered less dangerous than, for example,with application of aluminum salts by iontophoresis.Йонофорезата се използва за лечение на прекомерно изпотяване на ръцете и краката от 40-те години на ХХ век.
According to Brock, iontophoresis has been used to treat excessive sweating on the hands and feet since the 1940s.Физиотерапията представлява прилагане на йонофореза, нискоенергитичен лазер, електроодонтодиагностика, фокална диагностика.
Physiotherapy is the application of iontophoresis, low power laser orthodontic diagnostics, focal diagnostics.Под формата на методи за физиотерапия при глосалгия,галванотерапия, електрослеп, най-често се използва йонофореза.
In the form of methods of physiotherapy under glossalgia, galvanotherapy,electrosleep, iontophoresis is most often used.Йонофорезата често се препоръчва на хора, които са опитвали антиперспиранти, но се нуждаят от по-сериозно лечение.
Iontophoresis is often recommended for people who have tried prescription or clinical strength antiperspirants, but need a stronger treatment.Добавянето на противовъзпалителни лекарства към водата по време на йонофореза може да облекчи болката в петата и други наранявания на меките тъкани.
Adding anti-inflammatory medicines to the water during iontophoresis can ease heel pain and other soft-tissue injuries.Йонофореза- физиотерапевтичен метод за аплициране на медикаменти в кореновия канал на зъба за успешно ликвидиране на инфекцията.
Iontophoresis- a physiotherapeutic method of application of medications into the root canal of the tooth for successful elimination of the infection.Процедурата включва: дегримиране, пилинг,въвеждане на серум- мануално или чрез йонофореза или ултразвук, маска и финален продукт.
The procedure includes: make-up removal, peeling,introducing of serum- manually or through ionophoresis or ultrasound, mask and final product.Йонофореза с гел колаген и детоксикираща маска за лице- 35 лв./Йонизация с гел-серум с колаген, който изглажда фините линии, подхранва и тонизира кожата на лицето в дълбочина.
Ionophoresis for face with collagen gel and face detox mask- 35 lv/Ionophoresis with gel-serum with collagen, which smoothes fine lines, nourishes and tones facial skin in depth.Клиниката разполага с терапевтичен лазер B-Cure и апаратът на Optica Lazer- Scorpion,с който се правят процедури като йонофореза, тестване за виталност на зъбите и други.
The clinic has therapeutic laser B-Cure and the Optica Lazer's device- Scorpion,which makes procedures such as iontophoresis, testing of teeth vitality and, etc.Последно поколение физиотерапевтичен апарат за електротерапия, електростимулация и йонофореза ще може да разгледат посетителите на БУЛМЕДИКА/БУЛДЕНТАЛ 2019 от 15 до 17 май в Интер Експо Център.
Last Generation Physiotherapy Device for electrotherapy, electrostimulation and iontophoresis will be demonstrated to the visitors of BULMEDICA/BULDENTAL 2019 from 15 to 17 May at Inter Expo Center.
