Какво е " КАБИНКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• booths
• cubicles
• stalls
• cabins
• cars

Примери за използване на Кабинките на Български и техните преводи на Английски

Провери кабинките.
Check the stalls.

Ние нямаме врати на кабинките.
We don't have doors on the stalls.

В една от кабинките.
In one of the booths.

Онези кабели издигат и спускат кабинките.
Those cables raise and lower the cars.

Няма врати на кабинките.
No doors on the stalls.

Кабинките ще бъдат издигнати съгласно проекта на ALIS.
The booths will be constructed by the ALIS project.

Гонех те из кабинките.
I chased you through the cubicles.

Ще ми дадеш ли няколко евро за кабинките?
Uh could you spare a couple of euros for the booths?

Ще ви скрия в кабинките.
Come follow me. and hide in the cabins.

Бях в една от кабинките, докато се натискахме.
I was in one of the stalls while you guys were going at it.

Сваляне на роботите и техните кабинките да вкара голям!
Topple the robots and their cubicles to score big!

Да бъдете блъскани в тълпите и да чакате за кабинките?
Being pushed around in the crowd and waiting for the cabins?

Точно над кабинките, а и всяка камера е отделно престъпление.
Over the stalls. And each camera is a separate felony.

Сега има ограничение от три минути за ползването на кабинките.
There is now a strict three minute time limit in the cubicles.

Да се натъпчем в една от кабинките в"Дан Тана".
Feel like grabbing a bite? We could squeeze into one of those booths at Dan Tana's.

Кабинките са тесни, но не толкова, че гостите да не могат да седят и да се движат.
The pods are narrow, but not so tight that guests can sit up and move around.

Просто го помоли да те заведе в някоя от кабинките тогава го вкарай вътре.
Just ask him to take you into one of the stalls then pull him in.

Всъщност кабинките му дори не се забавят, за да дадат възможност на пътниците да се качват и да слизат.
Indeed, its cars do not even slow down to allow riders to enter or disembark.

Този път Дънкан влезе в една от кабинките, като остави вратата отворена.
This time Duncan stood just inside one of the stalls, with the door open.

Място на първо представяне: Гьоте-институт, зала, кабинките за симултанен превод.
First performance took place at: Goethe Institute, main hall, simultaneous interpretation cabins.

Пушенето в заведения на открито и кабинките за пушене също ще бъдат забранени.
Smoking in outdoor restaurants and entrances to booths for smokers will also be banned.

В Швеция е забранено да си направите гола снимка в цял ръст в кабинките за бързо фото.
Local residents are forbidden to make their own photos in full growth in booths of fast photos.

Бях в училище в тоалетната в една от кабинките и я чух да говори за теб.
I was at school in the bathroom in one of the stalls and I overheard her talking about you.

Осъзнах, че в някакъв момент може да съм световният експерт по това какъв е проблемът с кабинките.
I realized that at some point I might be the world's expert on what's wrong with cubicles.

Оставяте нещата си в кошницата, после отивате в кабинките за претърсване на голо.
Leave items in the basket, then move on to the booths for a strip search.

Кабинките ви се пукат по шевовете и новият ви асистент трябва да установи магазин в кухнята.
Your cubicles are busting at the seams, and your new assistant had to set up shop in the kitchen.

(Видео:) Скот Адамс: Осъзнах, че в някакъв момент може да съм световният експерт по това какъв е проблемът с кабинките.
Video: Scott Adams: I realized that at some point I might be the world's expert on what's wrong with cubicles.

В кабинките на преводачите има 27х3, което прави 81 висококвалифицирани симултанни преводачи, които ни превеждат.
In the 27 interpreters' booths, there are 27x3, which makes 81 highly qualified simultaneous interpreters, translating for us.

Минималната светла височина до монтажните греди е 690 см за транспортната зала и 520 см за паркинга на кабинките.
The minimum light height to the fitting beams is 690 cm for the Transport Hall and 520 cm for the parking for cabins.

Знаете ли, Боб, признавам че тази сутрин в кабинките за гласуване, е много трудно да решиш, за кого да гласуваш.
You know Bob, I have to admit hat in the privacy of the poll booth this morning, I couldn't bring myself to vote for either one.

Как да използвам "кабинките" в изречение

“Бях пред огледалото, когато вратата на една от кабинките се отвори. Оттам излязоха момче и момиче. После

Знам, че много хора са против тези идеи, че кабинките загрозявали природата, ама тези хора нужди нямат ли?

Замръзна въжето на кабинковия лифт на Витоша, който свързва Симеоново с хижа Алеко. Кабинките не се движат в момента.

– Хайде да не идеализираме кабинките – отвърна Пип. – Това е най-ужасното на телата. Че са видими, отвратително видими.

Преминаващите с кабинките на лифта ще надничат в прозорците на хората, а хората ще надничат към прозорците на лифтовите кабинки…

Не става ясно обаче какво става, ако туристите искат да се възползват от услугите на дамите в кабинките в емблематичния квартал.

Магистралата Via Egnatia – към Игуменица все още не се плаща, но съвсем скоро ще сложат такса – кабинките вече са монтирани.

хахаха- тука се опитах да имитирам една съученичка (Петя) как се провисваше на кабинките у WC-то, ама таз лудата взе, че ма снима...:

Туристи са блокирани в кабинките на Симеоновския лифт на Витоша, информира БТВ. Той е спрял да работи към 15:30 ч. заради спиране на тока.