Примери за използване на Кадер на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Салам Кадер Фарадж.
Salam Quader Faraj.Кадер му е звъннал.
Салам Кадер Фарадж.
Salam Quadir Faraj.Кадер, теб търсят.
Kader, your appointment.Казва, че е видял Кадер.
He says he saw Kader.Абдел Кадер държи Кастел.
Abdel Kader holds Mansion.От моят чичо Абдел Кадер.
It is of my uncle Abdel Kader.Господин Кадер, това не е вярно.
Kader, that is not true.Кадер трябва да направиш нещо за Дуран и Рана.
Kader, you must do something about Duran and Rana.Казвам се Кадер Башир Ал-Абади.
My name is Kader Bachir Al-Abadi.Абдел Кадер ще се възкачи на небето, както Мохамед преди него.
Abdel Kader will go up to the sky as Mahomet before him.Робер, Жулиет, Кадер, ти си четвъртият.
There's Robert, Juliette, Kader and four with you.Самер Кадер. Бизнес както винаги.
Samir Khader: Business as usual.Единият от двамата иракчани е известният в региона Салам Кадер Фарадж.
One of the two Iraqis is the well-known Salam Quader Faraj.Робер, Жулиет и Кадер ще гласуват да остана.
Robert, Juliette and Kader will vote for me to stay.Джипа на Кадер е бил видян пред хотел Семирамис преди два дена.
The jeep of Kader has been seen before the Sémiramis hotel.После идва Ерън Кадер, който е палестино-американец.
Then there was Aron Kader, who was the Palestinian-American.Салам Кадер Фарадж държи 25% от Andalus Al Sharq General Trading.
Salam Quader Faraj holds 25% of Andalus Al Sharq General Trading.Жулиет, Робер, Кадер и Тимур ще гласуват да остана.
Juliette, Robert, Kader and Timur will vote for me to stay.А сега поведението им прилича на постъпката на техния колега Кадер Ариф.
Now, their behavior resembles the action of their colleague Kader Arif.Когато Абдел Кадер Ал Хусейни бил в Дамаск, сирийският президент отказал да му помогне.
When Abdel Khader al-Husseini got to Damascus, the Syrian President refused to help him.Палестинските сили от градовете и селата по пътя към Йерусалим се ръководеха от Абдул Кадер ел Хусейни.
Palestinian forces from towns and villages m along the road to jerusale were commanded by abdul kader el husseini.Есе на Кадер Цанкова Ганева класирало се на второ място- втора възрастова група(от 14 до 18 г.).
Essay of Kader Tsankova Ganeva ranked at second place- second age-group(from 14 to 18 years old).Поради това френският социалист иевродепутат от Марсилия, Кадер Ариф, назначен за докладчик за ACTA, подаде оставка.
Therefore, the French Socialist andMEP from Marseille, Kader Arif, appointed as a rapporteur for ACTA, resigned.Салам Кадер Фарадж се появи поименно в публикация на турския вестник Миллиет през май 2015 г.
Salam Quader Faraj appeared by name in the publication of the Turkish newspaper Milliyet in May 2015.От една страна е капитан Кадер Шериф, следовател в отдел„Убийства“, който влага истинска страст в работата си!
On one side, there is Captain Kader Sharif, a homicide detective who lives his job with passion!Абдел Кадер Ал Хусейни, най-силният водач, който палестинците излъчили, се върнал в Кастел да продължи борбата.
Abdel Khader al-Husseini, the strongest war leader the Palestinians produced, came back to Qastel to continue the fight.Той назначи своя братовчед,Абдел Кадер Ал Хусейни, да командва неговата милиция, която бе наречена"Армия на Свещената война".
He appointed his cousin,Abdel Khader al-Husseini, to lead his militia, which was called the Holy War Army.Като успех можеше да се разглежда разрушената мрежа на Абдул Кадер Кхан за търговия с оръжие в Пакистан.
They can also claim, as a success, Pakistan's dismantling of Abdul Qadeer Khan's network for marketing nuclear weapons components.Тогава бе убит и Кадер Октая, социалист и поддръжник на Кобане. Той бе застрелян, опитвайки да пресече границата.
Kader Ortakya, a Turkish socialist supporter of Kobane, was shot dead trying to cross the border.
