Какво е " КАДР " на Английски - превод на Английски

• kadr
• of power
• qadr
• khadr

Примери за използване на Кадр на Български и техните преводи на Английски

Кадр: MDF с PVC.
Frame: MDF with PVC.

Кога е нощта Кадр?
When Is Picture Day?

Ние го низпослахме в Нощта на могъществото[нощта Кадр].
Truly We sent it down on the Night of Power.

На Аллах тогава принадлежи нощ(нощта Кадр), по-добра от хиляда месеца.
Whereupon Allah gave him the Most Precious Night(layla al-qadr), which is better than a thousand months.”.

Гари с Г ви говори на Кадр.".
Gary with a G talking to you on KADR a.m.".

Ето защо нощта Кадр е нощта на спасението на човечеството, но не само на този свят.
That is why Laylat al-Qadr is the night of the salvation of mankind, but not only on this world.

Ние го низпослахме в Нощта на могъществото[нощта Кадр].
Indeed We sent it[the Holy Quran] down on the Night of Power.

Омар Кадр е обвинен за убийството на американския войник Кристофър Джеймс Спиър, който бил нападнат в Афганистан през 2002 г.
Omar Khadr is accused of killing Sgt. Christopher James Speer, a U.S.

Някоя от тези нощи е нощта Кадр, за която Аллах Теаля казва, че е по-превъзходна от хиляда месеца.
One of these nights is Laylat al-Qadr, about which Allah, The Most High, says that it is better than a thousand months.

Абдел Кадр е предпочитал по това време да си стои вътре в ИДИЛ и да върти страничен бизнес, носещ му сериозни печалби.
Abdel Kadr was content at that time inside ISIS doing business on the side and making considerable profits.

Предаден от Messenger Aicha на Аллах каза:"Търсете Нощта Кадр в странно нощи от последните десет нощи на Рамадан.
Allah's Messenger said:“Seek out Laylah al-Qadr in the odd nights during the last ten nights of Ramadān.”….

В крайна сметка Абдел Кадр се е присъединил към ИДИЛ и е служил на каузата на организацията до залавянето му от кюрдските YPG миналата година.
Abdel Kadr ultimately joined and served ISIS until he was captured by the YPG last year.

Тогава е низпослан Свещения Коран на Пророка(с.а.с.) в нощта Кадр, която е по-добра от хиляда месеца!
The Holy Qur'an was revealed to the Prophet(peace be up on him) in the Night of Power which is better than a thousand months!

Канадецът някога е бил женен за радикална ислямистка, която е сестра на известния терорист Омар Кадр.
Mr Boyle was once married to a woman who espoused radical Islamist views and is the sister of a former Guantanamo Bay inmate, Omar Khadr.

Тогава е низпослан Свещения Коран на Пророка(с.а.с.) в нощта Кадр, която е по-добра от хиляда месеца!
This is the month of the Qur'an, and in this month is the Night of Qadr, which is better than one thousand months!

Който прекара нощта Кадр в подчинение и молитва пред Аллах и служенето му се приеме, то всички негови предишни грехове се опрощават”.
Anyone who offers the night prayer in Ramadhaan with belief and seeking Allah's reward, all his past sins will be forgiven.”.

Предаден от Messenger Aicha на Аллах каза:"Търсете Нощта Кадр в странно нощи от последните десет нощи на Рамадан.
Aisha said that Allah's Apostle said,"Search for the Night of Qadr in the odd nights of the last ten days of Ramadan"(Bukhari).

Последните 10 дни от Рамадан са тук, и имат допълнително значение защото Лейлатул Кадр(Нощта на могъществото) е в една от тези нощи.
The last ten nights of Ramadan holds the most blessing for us as Muslims, because Laylatul Qadr(the Night of Power) falls during these nights.

Предаден от Messenger Aicha на Аллах каза:"Търсете Нощта Кадр в странно нощи от последните десет нощи на Рамадан.
Allah's Messenger(P.B.U. H) used to practice Itikaaf in the last ten nights and say:‘Seek out Lailatul-Qadr in the(odd nights) of the last ten days of Ramadhan.”.

Последните 10 дни от Рамадан са тук, и имат допълнително значение защото Лейлатул Кадр(Нощта на могъществото) е в една от тези нощи.
The last 10 days of Ramadan are here, and have an extra layer of importance because Laylatul Qadr(the Night of Decree) is in one of those nights.

Ибн Aбидин,„Радду-л-мухтар” По отношение на хадисите относно това, че нощта Кадр е 27-мата нощ, Ибн Абидин казва, че имам Ебу Ханифе е обяснил, че това се отнася за определена година.
Ibn Abidin, Radd al-Muhtar, from al-Bahr and al-Kafi As for the hadiths about it being the night of the 27th, Ibn Abidin mentions that Abu Hanifa explained them as meaning a particular year.

Тогава е низпослан Свещения Коран на Пророка(с.а.с.) в нощта Кадр, която е по-добра от хиляда месеца!
The incident of the Quran being sent down from Lawh al-Mahfuz(the Preserved Tablet) took place on the Night of Power, which is better than one thousand months!

Ибн Aбидин,„Радду-л-мухтар” По отношение на хадисите относно това, че нощта Кадр е 27-мата нощ, Ибн Абидин казва, че имам Ебу Ханифе е обяснил, че това се отнася за определена година.
Ibn Abidin, Radd al-Muhtar, from al-Bahr and al-Kafi As for the hadiths about it being the night of the 27th, Ibn Abidin mentions that Abu Hanifa explained them as refering to a particular year.

Според Абдел Кадр, когато емни са подготвяли изпращането на европеец обратно за терористична атака, те първо разпространявали лъжлива новина както в ИДИЛ, така и във външните си медии, че конкретният човек е загинал в бой или бомбен атентат.
According to Abdel Kadr, when the emni was going to send a European back to attack they would first falsely announce inside ISIS, and on their external media, that he had been killed fighting or in a bomb attack.

По време на Рамадан Пророка ще предложи много от молитвите Taraweeh в джамия, и каза на своите другари, че тези, които стоят с искрена вяра и надежда в молитва по време на Нощта на Honor(Al Кадр) ще има своите грехове простени.
During Ramadan the Prophet would offer many of the Taraweeh prayers in the Mosque, and told his Companions that those who stand with sincere faith and hope in prayer during the Night of Honor(Al Qadr) will have their sins forgiven.

Плененият от кюрдските YPG Абдел Кадр твърди, че се е опитал да осуети потенциален атентат от Доминик като е предупредил германското и европейското разузнаване за"изчезването" на своя приятел и измислената вест за смъртта му в ИДИЛ.
Abdel Kadr, who is imprisoned by the YPG and says he is now totally disillusioned with ISIS, claims to have tried to thwart any possible attack by Dominic by alerting German and European intelligence about his friend's“disappearance” and fake death announcement inside of ISIS.