Какво е " КАЗА АКТЬОРЪТ " на Английски - превод на Английски

• actor said
• actor told

Примери за използване на Каза актьорът на Български и техните преводи на Английски

А тя каза:"Актьорът?", аз отговорих:"Да.".
She said,'The actor?' I said,'Yeah.'.

Какво по-хубаво от това да те обичат, каза актьорът.
I kind of love it”, says the actor.

Това е невероятно", каза актьорът, като определи наградата като"чест на честта".
This is incredible,” the actor said, calling it an“honour of honours”.

Вашата гледна точка е груба, тя е расистка", каза актьорът.
It's gross, it's racist,” the actor said.

Тази форма на изразяване ми даде най-необикновения живот", каза актьорът преди да се впусне в емоционален призив към Холивуд да"използва гласа си за безгласните" и"да се бори срещу несправедливостта".
This form of expression has given me the most extraordinary life,” the actor said before launching into an emotional call for Hollywood to“use our voice for the voiceless” and“fight against injustice.”.

Те просто излязоха и се ожениха", каза актьорът.
They went off and got married," the actor told Access.

Бъдещето на планетата зависи от нашите способности да произвеждаме ефикасни и екологически чисти коли”- каза актьорът.
The future of our planet depends on our ability to embrace fuel-efficient, clean- energy vehicles,' he has said.

Те просто излязоха и се ожениха", каза актьорът.
They just went off and got married,” he said on the show.

Днес, като се замислих, съжалих, че го няма един важен член на нашето трио, усещам присъствието й, тя много ни липсва", каза актьорът.
When thinking about today, I was really sorry we don't have the other member of our trio to celebrate with us, but I feel her presence," Ford said.

Отварям вратата… има червена точка, насочена към лицето ми от 9 мм, и те казват:"Вдигнете ръцете си"- каза актьорът по време на интервюто.
I open the door… there's a red dot pointed at my face from a 9 mm, and they say,‘Put up your hands!'” the actor said during the interview.

Като дете исках да стана свещеник, мисионер и може би дори да отида в толкова далечна Африка, за да спася хората от глада там", каза актьорът.
I wanted to become a priest, a missionary, maybe even travel to such a distant Africa in order to save people from starvation,- told the actor.

Геноцидът е част от историята на Армения, той е също част от историята на света, това не е само мъката на една нация, каза актьорът при пристигането си вчера в Ереван.
The genocide"is a part of Armenia's history, it's also a part of the world's history, it's not the pain of one nation only," the star said upon his arrival in Yerevan.

Така че се извинявам и ще продължа да се извинявам на тези, които съм наскърбил, дори и неволно."- каза актьорът.
And that is why I apologized Thursday and will continue to apologize to anyone I might have upset, however unintentionally," Freeman said.

Обезценяването на песото ме убива“, каза актьорът комик Гилермо Акуино във видео, в което млад мъж се извинява на потенциална партньорка, заявявайки, че му е останал само един презерватив до края на годината.
The devaluation of the peso is killing me,” actor and comic Guillermo Aquino says in one viral video which shows a young man apologizing to a potential partner and saying that there is just one condom remaining with him by the end of the year.

Няма да участвам в работата по този филм“, каза актьорът.
I didn't have any active part in making that film," says the writer.

Не съм биолог, но да открия розов, жълт и зелен свят от корали и гъби на дъното на Южния океан, беше истинска изненада за мен", каза актьорът.
I'm not a biologist, but to find a world of pink, yellow and green corals and sponges at the bottom of the Antarctic Ocean was a total surprise for me," the actor said in a statement published by Greenpeace Chile.

След 56 години във филмовата индустрия, повече от 200 филма и много счупени кости- най-сетне!“, каза актьорът тържествуващо.
After 56 years in the film industry, making more than 200 films, after so many bones, finally…” the actor said.

Избрах Anger management, макар да е малко пресилено за мен да изпълнявам ролята на човек, който има сериозни проблеми с овладяването на гнева си, защото мисля, че темата е добра", каза актьорът.
I chose Anger Management because, while it might be a big stretch for me to play a guy with serious anger management issues, I think it is a great concept,” he said.

Но не след дълго, когато инструкторът ми нареди да подкарам самолета реших, че"това е ужасна идея", каза актьорът пред репортери.
But not too long in when the instructor asked me to take the plane into a controlled stall, I thought'this is a terrible idea'," the actor told reporters.

Боб наистина ни е помогнал и нашият син, който е бил стресирано, тревожно дете", каза актьорът.
Bob's really helped us and our son, who was a stressed, anxious kid,” the actor said.

Най-важното нещо за тези хора тук е да могат да стигнат до свободно пристанище, да слязат от кораба, да стъпят на сушата и да започнат нов живот", каза актьорът във видеозапис, публикуван в интернет.
The most important thing for these people here is to be able to get to a free port, to get off the boat, to get on land and start a new life,” Gere said in a video posted online.

A ще отбележи 18 години за мен в Холивуд и това е много дълго време на кръв, пот и спечелено уважение", каза актьорът.
Will mark 18 years in Hollywood and that is a very long time of blood, sweat and earning respect,” he added.

Бях пушач, което вероятно е едно от най-глупавите неща, които някога съм правил в целия си живот“, каза актьорът пред Кимъл.
I was a smoker, which was probably one of the most stupid things I have ever done in my whole life," Banderas explained to Kimmel about his life habits prior to his heart attack.

Най-важното нещо за тези хора тук е да могат да стигнат до свободно пристанище, да слязат от кораба, да стъпят на сушата и да започнат нов живот", каза актьорът във видеозапис.
The most important thing for these people here is to be able to get to a free port, to get off the boat, to get on land and start a new life", Gere said.

Отидохме до всяко кътче на земното кълбо, за да документираме унищожителното влияние на климатичните промени и да поставим под въпрос способността на човечеството да обърне ефекта на най-катастрофалния проблем, пред който сме се изправяли“, каза актьорът по време на представянето на филма в Торонто.
We went to every corner of the globe to document the devastating impacts of climate change and questioned humanity's ability to reverse what may be the most catastrophic problem mankind has ever faced,” DiCaprio said at the film's European premiere in 2016.

Не съм си и помислял, че си толкова добра актриса. Или трябва да кажа актьор?
I couldn't even imagine that you are such a good actress or should I say actor?

Ако ме лъжеш, ако баща ми не идва насам, ако от колата излезе някой друг, различен от баща ми, да кажем актьор или пък ти с перука.
If you're lying to me, if my father isn't coming, if a car pulls up and anyone other than my father steps out… say, an actor or you in a wig.

Актьорът каза, че неговият кум е такъв.
The mother says that the actor is like her brother.

Актьорът каза:"Дали искам да се върна?
The commenter said,"I want MY Country back?

Актьорът каза:"Дали искам да се върна?
The actress said,“I would go back…?

Как да използвам "каза актьорът" в изречение

„Персонажът ми се връща от странство и попада на ситуацията „балкански съседски синдром”, каза актьорът Иван Юруков.

Питах себе си, кога ще поискате от него автограф или селфи», каза актьорът във видеообръщение, публикувано в Туитър.

„Радвам се, че ме слагате в отбора на най-добрите майстори в изкуството и културата”, каза актьорът по време на награждаването

„Путин ще бъде много, много интересен, с удоволствие бих изпълнил тази роля“, каза актьорът в интервю пред немския в. „Велт ам зонтаг“.

Може и да бъдат подпомогнати 7 пенсионера с по 100 лева месечно, аз нямам претенции, подарявам тези пари на хората”, каза актьорът Васил Михайлов.

Имам подарък за теб, каза актьорът Камен Донев на Антон Хекимян по време на живото предаване на сутрешния блок на Би Ти Ви от Русе. След което му подаде найлоново пликче.