Какво е " КАЗА МАРИЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Каза мария на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А какво каза Мария?
What did Maria say?
Това беше един подарък за мен”- каза Мария.
This is a mission for me,” said Maria.
Разбирам"- каза Мария.
I know,” said Maria.
Марла Спивак слага добър бръмчал.„Когато изхвърлихме пчели по поднос,те пълзяха по лицето ми“, каза Мария Спивак.
When we dumped bees on a tray,they crawled up my face," said Maria Spivak.
Разбирам"- каза Мария.
I know,” Maria said.
Другото е моя тайна", каза Мария и обра аплодисментите на всички участници и гости на кулинарната изложба.
The rest is my secret", said Maria and got applause from all guests and participants in the culinary exhibition.
Разбирам"- каза Мария.
We know," said Maria.
От такива организации с дългосрочна визия за поколенията имаме нужда не само в България,но и в Европа.“, каза Мария Габриел.
We need such organizations with a long-term vision not only in Bulgaria butalso in Europe,“ said Maria Gabriel.
Разбирам"- каза Мария.
I do know,” said Maria.
Критично важно е гражданите да знаят как, къде и защо се събират, използват ипрехвърлят техните данни", каза Мария Габриел.
It is critically important for citizens to know how, where and why their data is collected,used and transferred'', said Maria Gabriel.
Разбирам"- каза Мария.
I know it,” said Maria.
Никога вече детето не може толкова бързо, напълно и щастливо да научи нещо,освен в подходящия чувствителен период"- каза Мария Монтесори.
Never again a child can not so quickly, fully and happily learn anything,except in the appropriate sensitive period,"- said Maria Montessori.
Разбирам"- каза Мария.
Understood,” Maria said.
Има едно просто правило, което датира от хиляди години- че в трудни моменти е добре да си помагаме един на друг", каза Мария Петкова, директор на фондация"Лале".
There is a simple rule that dates back to thousands of years- that in difficult times it is good to help each other", said Maria Petkova, director of the"Tulip" foundation.
Разбирам"- каза Мария.
I understand,” Mary said.
Изборът на Махмуд Абу Зейд ще отдаде дължимото на неговата смелост, ангажираност ипротивопоставяне в името на свободата на печата”, каза Мария Реса, председател на журито.
The choice of Mahmoud Abu Zeid pays tribute to his courage, resistance andcommitment to freedom of expression,” said Maria Ressa, president of the jury, in a media statement.
Нали чу какво каза Мария.
Remember what Mary said.
Ако сте имали един", каза Мария,- какво бихте растение?".
If you had one," said Mary,"what would you plant?".
Нали чу какво каза Мария.
Remember what Maria said.
Той не би ме харесват", каза Мария в схванат си, студено малко начин.
He wouldn't like me," said Mary in her stiff, cold little way.
Нали чу какво каза Мария.
You heard what Maria said.
Това е по-близо, отколкото", каза Мария, сърцето бие по-скоро по-бързо.
It's nearer than it was," said Mary, her heart beating rather faster.
Нали чу какво каза Мария.
He has heard what Mary said.
Изборът на Махмуд Абу Зейд ще отдаде дължимото на неговата смелост, ангажираност ипротивопоставяне в името на свободата на печата”, каза Мария Реса, председател на журито.
The choice of Mahmoud Abu Zeid pays tribute to his courage, resistance andcommitment to freedom of expression,” said Maria Ressa of the Philippines, head of the Unesco jury which is awarding the prize.
Aлекс, какво ти каза Мария?
Alex, what did Maria say to you?
Изборът на Махмуд Абу Зейд ще отдадедължимото на неговата смелост, ангажираност и противопоставяне в името на свободата на печата”, каза Мария Реса, председател на журито.
The choice of Mahmoud Abu Zeid pays tribute to his courage, resistance andcommitment to freedom of expression,” said Maria Ressa, President of the Jury in a video which was shown at the awards ceremony.
Аз не знам какво е да си гладен", каза Мария, с безразличието на невежество.
I don't know what it is to be hungry," said Mary, with the indifference of ignorance.
Изборът на Махмуд АбуЗейд ще отдаде дължимото на неговата смелост, ангажираност и противопоставяне в името на свободата на печата”, каза Мария Реса, председател на журито.
The choice of Mahmoud Abu Zeid pays tribute to his courage, resistance andcommitment to freedom of expression," said Maria Ressa, head of the independent international jury of media professionals who picked the prize winners.
Индия е доста различен от Йоркшир," каза Мария бавно, тъй като тя, че въпросът свърши.
India is quite different from Yorkshire," Mary said slowly, as she thought the matter over.
Ако аз отидох, че трябва да види майка ви, както и Дикън", каза Мария, мислене над много хареса идеята.
If I went I should see your mother as well as Dickon," said Mary, thinking it over and liking the idea very much.
Резултати: 41, Време: 0.0656

Как да използвам "каза мария" в изречение

„Разплаках се, когато видях детето си в това състояние“, каза Мария Маркова, майка на 2-годишната Никол.
Какво каза Мария Нордел от „Мастер шеф” за постъпката на изнасиленото момиче от Стара Загора | Stara-Zagora
„18% на съчинение е много висока оценка“, каза Мария Ангелова. Само 2-3 години се е случвало такова нещо.
ПРАЗНИК НА ДЕЦАТА В ТАМАРИНО „Обичам моето семейство!“, каза Мария и нарисува своята обич. „Обичам приятелите и забавленията!“, допълни Иво...
оценка и признателност за дейността на Българския олимпийски комитет през годините, но и като отговорност за бъдещата работа,“ каза Мария Гроздева.
"Децата са нашето най-ценно бъдеще, ние трябва да се грижим за тяхната спортна култура", каза Мария Киркова, кмет на община Харманли.
43 телевизионни и филмови продукции ще спорят за отличията във фестивала "На източния бряг на Европа", каза Мария Карагьозова, директор на филмовия фестивал.
“Това е симбиоза и превлъпъщение на традиции и поглед към бъдещето. Новите технологии не са в противоречие с традиционните отрасли като земеделието“, каза Мария Габриел.
Москва обвини Великобритания в манипулация. "Имената, както и снимките, публикувани в медиите, не означават нищо за нас", каза Мария Захарова, говорителка на руското външно министерство.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски