Какво е " КАЗВАТЪ " на Английски - превод на Английски

• say
• says
• saying

Примери за използване на Казватъ на Български и техните преводи на Английски

Казватъ:„Видишъ ли?
He said,"There, see?

Нѣкои казватъ:„Това е революция!
Somebody says, This is revolution!

Казватъ:„Видишъ ли?
And he said,'You see?

Нѣкои ми казватъ:„Кажи ми истината!
Someone says: Tell us the truth!

Казватъ: Просия е това!
Saying,“This is it!

Всички казватъ:„Добре ще се свърши“.
He said,“All's well that ends well.”.

Казватъ: Просия е това!
He said,“this is Qadar!

А други казватъ:„Защо не снеме по-долу?
So I said,"Why don't we go down there?"?

Казватъ:„Докажи ни“!
They say"give us evidence!"!

Азъ съмъ ги казвалъ и мнозина ще ги казватъ.
So Jesus is saying, many will say this.

Казватъ: Просия е това!
So I said:'This is upsetting!

Мнозина казватъ:„Да се жертвуваме за своя народъ!”.
Many people say,„We have to settle our life.”.

Казватъ:„Умътъ да е на мѣсто“.
Says:"The worm is the spice.".

Мнозина отъ васъ казватъ: ние сме служили на Бога.
Verbally many say:‘We have surrendered ourselves to God.

Казватъ:„Иванъ снощи умрѣлъ“.
He said:"Aswad was killed last night.

И еднитѣ, и другитѣ казватъ:„Ние ще победимъ“.
This one will be verdant and flourish, saying,"We are the pious;".

Казватъ: темпераментътъ ми е такъвъ.
I can say my temperament is as such.

Срѣщалъ съмъ нѣкои християни, които казватъ: ние се родихме отъ Бога.
From Jesus Christ, we say,"These are the certain words of the eternal Son of God.

Казватъ: е, обѣсили го, да не е грѣшилъ!
He said,“Pick it up; do not be afraid!

Мнозина идватъ при мене и казватъ:„Азъ се съмнѣвамъ въ това, което говорите“.
(6) Many will come in my name, saying,‘I am he!' and they will lead you astray.

Нѣкои казватъ:„Ние сме чели тѣзи заповѣди“.
They say,"We have read your books.".

Като разгледатъ сълзитѣ му, казватъ:„Разбрахме за какво е плакал“.
When asked if he saw them sawing beams, he said,"I knew we would defend the ship.

Казватъ Му:„Господи, отвори ни очитѣ!
They said to him,"Lord, let our eyes be opened.""!

Всички Му се молятъ, молятъ и най-послѣ казватъ: Господи, не ни ли чувашъ?
Yet, they lean on the Lord and call upon His name and say” Is not the Lord among us?”?

Нѣкои казватъ:„Ние сме чели тѣзи заповѣди“.
So they said:“These books are under our jurisdiction.

Хора, които признаватъ Бога, за които Богъ е живъ, казватъ като Христа:„Благъ е този Господь“.
But I speak to as many as have believed in the Lord Jesus Christ, of whom the Lord says,"Surely, blessing I will bless you.".

Нѣкои казватъ, че Бѣлото Братство е въ България.
Some say the Universal White Brotherhood is in Bulgaria.

Онѣзи, които не разбиратъ духовния животъ, казватъ:„Насъ не ни трѣбва богатство, искаме да сме при Бога.“ Какво разбирате да сте при Бога?
Those that say you are not Godfearing do not understand that you can and do worship God in your daily life, Madekesi, which is what God wants us to do?

Казватъ: Да се съединимъ, да образуваме дружество.
They say, wow, let's get together and form a partnership.

Затуй въ религията казватъ:„И прости, Господи, онова невидимото, което не го знае, и то е погрѣшка“.
Cry out for them, and say, Lord, forgive them, for they know not what they do.

Как да използвам "казватъ" в изречение

цЪла Македония да се казватъ отъ „сръбски страхъ" за турцитй „българи". Г-иъ Мисирковъ с*гЬта, че македонскитЯ славЯни вьрвЪли въ

И казватъ нѣкои, че красотата ще спаси свѣта! И казвамъ, Красивитѣ мисли, красивитѣ чувства, красивитѣ постѫпки, всички хора ще спаси!

Помацитѣ, които сѫ помюсюлманчени преди 250 години, и до днесъ сѫ съхранили най-чистъ български езикъ, ако и да се казватъ турци.

Казватъ ни още: българските правителства трябва да стоятъ далеко отъ македонското движение; македонското движение трябва да се изолира отъ българските правителства.

Това сѫ “македонцитѣ“ отъ Югословенски произходъ! Предъ насъ казватъ ,че сѫ българи а предъ сърбитѣ и сърбо-македонцитѣ ,че сѫ чисти “македонци“!

Бѣлѣжка. Прѣписъ отъ всички тие прошения подписанитѣ прѣдали и до всички европейски консули. Това нѣщо подписанитѣ казватъ сами въ своето прошение до валията.

Сега турили една теория, казватъ, че имало еволюция. Като се каратъ хората, съ караница се възпитаватъ, ставатъ по-добри. Турцитѣ казватъ : “Ола белиръ.”

монастиря съ всичко, що се намирало вѫтрѣ, обрали го и го изгорили. Развалинитѣ на монастиря и до днесъ стоятъ и се казватъ Ситáнъ-калеси́.

Бѣгайте, молѣхъ имъ се! Изтеглихъ имъ ушитѣ и имъ казахъ никому да не казватъ за освобождаването имъ и да не излизатъ отъ домоветѣ си.