Какво е " КАЛЦИФИКАТИ " на Английски - превод на Английски

• calcifications
• calcification
• dystrophic

Примери за използване на Калцификати на Български и техните преводи на Английски

Масивни калцификати на съдовете.
Massive calcification of the vessels.

В тези сенки могат да бъдат забелязани калцификати.
Calcifications can be seen in these malformations.

Калцификати в простатата: симптоми, диагноза, методи на лечение.
Calcifications in the prostate: symptoms, diagnosis, treatment methods.

Риба-Омега-3 защитава съдовата система на възпаление и калцификати.
Fish-Omega 3 protects the vascular system of inflammation and calcifications.

Рискови фактори за развитието на съдовите калцификати при болни на диализно лечение- 40, 2004, № 2, 24-27.
Risk factors for development of vascular calcifications in hemodialysis patients- 40, 2004,№ 2, 24-27.

Г-н Соренто, когато премахнахме жлъчния мехур на жена ви, открихме, че там има калцификати.
Mr. Sorrento, when we removed your wife's gallbladder, we found that there were calcifications.

Аз също много използвам този накрайник за почистване на калцификати от тънки канали и за отваряне на ясно видими канали.
I also use this tip a lot to clear dentine overhangs away from thin canals and make the canal openings clearly visible.

Повишените нива на серумния фосфор могат да доведат до образуване на твърди отлагания в тялото, наречени калцификати.
Increased levels of serum phosphorus can lead to hard deposits in your body called calcification.

Пациенти с по-голяма давност на холелитиазата могат да развият калцификати в стената на жлъчния мехур- т. нар. порцеланов мехур.
Patients with longer duration of cholelithiasis can develop calcification in the wall of the gallbladder- so called porcelain bladder.

Тя също така се посочва, че"най-новите клинични проучвания използват 180 мкг на ден за здравето на костите и 360 мкг дневно за артериални калцификати".
She also states that“the most recent clinical trials use 180 mcg per day for bone health, and 360 mcg daily for arterial calcifications”(31).

Развива се при намаляване на функциите на костите на скелета и мускулите, калцификати процеси в хрущялната тъкан на долната част на гърба.
It develops with a decrease in the functions of skeleton bones, muscles, dystrophic processes in the cartilage of the lower back.

Възможните приложения включват отстраняване на калцификати от кавитета, перфектно заглаждане на прехода и прави тънки канали и отворите видими.
Possible applications include removal of dentine overhangs from cavities, perfect rounding off of transitions and making thin canals and openings visible.

Ако планираната продължителност на лечението, е необходимо да се изключи наличието на калцификати в бъбреците и риска от хиперкалциемия.
If the estimated duration therapy, it is necessary to exclude the presence of calcifications in the kidneys and the risk of hypercalcemia.

Понякога се откриват калцификати в точки, където се захващат сухожилията към костите, което показва на миналите възпаления в тези области.
Occasionally, there are areas of unusual calcifications at the points where the tendons attach to the bones, indicating past inflammation in these areas.

Прогноза при"прикован към леглото" болки зависи изцяло от характера на патологията, от степента на развитие на калцификати процеси, а също така и от корените.
The prognosis for“recumbent” pains completely depends on the nature of the pathology, on the degree of development of dystrophic processes, and also on the root cause.

Калцификати под формата на капчици могат да се наблюдават по дължина на капилярите. Тези депозити може впоследствие да доведат до запушване на лумена на кръвоносните съдове.
Droplet calcifications can be observed along capillaries. These deposits may eventually lead to closure of the lumina of vessels.

От време на време, Има области на необичайни калцификати в пунктовете, в които сухожилията придават на костите, показва миналото възпаление в тези области.
Occasionally, there are areas of unusual calcifications at the points where the tendons attach to the bones, indicating past inflammation in these areas.

В хода на заболяването, пациентите могат да развият и други промени по кожата, като видимо разширени малки кръвоносни съдове(телеангиектазии), загуба на подкожната тъкан(атрофия), подкожни депозити на калций(калцификати).
During the course of the disease, patients may develop further skin changes, such as visible dilations of small vessels(telangiectasias), wasting of skin and subcutaneous tissue(atrophy) and subcutaneous deposits of calcium(calcifications).

Ключови думи: хронични бъбречни заболявания, сърдечно-съдови калцификати, нарушен минерален метаболизъм, костни протеини, костен морфогенен протеин-7, костен GLA-протеин, фетуин-А.
Key words: chronic kidney disease, cardiovascular calcification, disturbed mineral metabolism, bone proteins, bone morphogenetic protein-7, bone GLA-protein, fetuin-A.

Резюме: Пациентите с напреднала бъбречна недостатъчност на консервативно или диализно лечение имат нарушен минерален, белтъчен, липиден и други видове метаболизъм, което е предпоставка за отлагане на мекотъканни калцификати, а сред тях особено значими са сърдечно-съдовите калцификати.
Summary: Patients with advanced renal failure on conservative or dialysis treatment are in a status of disturbed mineral, protein, lipid and other kinds metabolism, that predispose development of several types of soft tissue calcifications, between them especially significant cardiovascular calcifications.

На обзорната рентгенография могат също така да се видят абнормни калцификати- към тях се включват 10% жлъчни камъни, 90% бъбречни камъни и при 5% от пациентите с апендицит.
Abnormal calcifications also can be seen on a plain radiograph; this includes 10 percent of gallstones, 90 percent of kidney stones, and appendicoliths in 5 percent of patients with appendicitis.

Епидемиологични изследвания показаха, че калцификати и ендокринна и екзокринна панкреасна недостатъчност се развиват по-бързо при СР, обусловен от консумация на алкохол, спрямо други етиологии.
Epidemiological studies have shown that calcifications and exocrine and endocrine insufficiency occur after a shorter duration of the disease in case of alcohol aetiology compared to other causes.

Стриктният контрол на посочените фактори би редуцирал риска от сърдечно-съдови калцификати, което би довело до намаляване на сърдечно-съдовата заболяемост и смъртност при уремиците на консервативно или диализно лечение.
A strict control of the above mentioned factors would reduce the risk of cardiovascular calcifications and would decrease cardiovascular morbidity and mortality in uremic patients on conservative or dialysis treatment.

Ключови думи: хронични бъбречни заболявания, сърдечно-съдови калцификати, нарушен минерален метаболизъм, костни протеини, костен морфогенен протеин-7, костен GLA-протеин, фетуин-А Адрес за кореспонденция: Доц. д-р Д.
Key words: chronic kidney disease, cardiovascular calcification, disturbed mineral metabolism, bone proteins, bone morphogenetic protein-7, bone GLA-protein, fetuin-A Address for correspondence: Assoc.

Как да използвам "калцификати" в изречение

Мамографското изследване може да регистрира наличието на калцификати - микрокалцификати и макрокалцификати.

97. Отстраняване на чужди тела от роговицата, на милиум от клепача,на калцификати от конюнктива 15.00

Здравейте! Имам фиброкистозна мастопатия и микро калцификати на двете гърди. Мога ли да приемам Сладък картоф?

При болните с CREST синдром се наблюдават кожни и подкожни калцификати по върха на пръстите, екстензорната повърхност на предмишниците.

Кардиология Нефрология Атеросклероза Бъбречна недостатъчност Атеросклероза Бъбречна недостатъчност диализа аорта серумен калций ​Калциево-фосфорна обмяна сонография митрален клапен пръстен калцификати

2. Миома. При маточна миоматоза множество добре очертани калцификати, съвпадащи с миоматозни възли. Тези калцификати нямат значение за пациента.

9. Калцификати в панкреаса. При хроничен панкреатит. Представляват дребнозърнисти камъчета вътре в самия орган. Тяхното положение поставя диагнозата одма.

CELIFLAM е натурална хранителна добавка за превенция и лечение на различни ставни възпаления като остеофити – шипове, калцификати и подагра.

► Най-характерно е засягяне ЦНС: токсоплазмен менингенцефалит с последващи хидроцфалия или микроцфлия, микроофталмия, калцификати в мозъка, гърчове и изоставане в психомоторното развитие

Процедури: екстракция на чуждо тяло от конюнктива и роговица екстракция на конюнктивални и роговични конци отстраняване на калцификати от конюнктива поставяне /и сваляне/на терапевтични контактни лещи