Примери за използване на Камбаните звънят на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чуй, камбаните звънят!
Hear the bell ringing!Камбаните звънят навсякъде.
Чуй, камбаните звънят!
Hear the bells ringing!Камбаните звънят навсякъде.
Phones ringing everywhere.Когато камбаните звънят за отдих.
When bells ring for repose.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
телефонът звънителефона да звънителефонът не звънителефонът ти звънителефонът ми звънизвъни на вратата
свободата да звънизвънящ телефон
камбаните звънятзвънецът звъни
Повече
Използване със наречия
Камбаните звънят навсякъде.
В неделя, когато камбаните звънят….
Камбаните звънят навсякъде.
Bells were ringing everywhere.В шест часа, камбаните звънят.
Six o'clock, the church bells chime.Камбаните звънят навсякъде.
Phones are ringing everywhere.В църквата"Успение Богородично" камбаните звънят от радост и споделят светите хляб и„колива“ храна на Богородица”(местна рецепта).
At the Church of the Assumption, the bells are ringing with joy and they share the holy bread and“koliva(memorial food) of Virgin Mary”(a local recipe).Камбаните звънят навсякъде.
The bells re ringing everywhere.На Бъдни вечер, когато камбаните звънят, тези хора ще бъдат далеч от домовете си, на различни места и не само в рамките на държавата ни.
On Christmas Eve when the bells are ringing, these people will Камбаните звънят навсякъде.
The bells are ringing everywhere.В края на книгата Тротисе събужда като в дома си, сякаш от сън, докато камбаните звънят през първия ден на Новата година, когато Троти първоначално се е качва на кулата.
At the end of the book,Trotty finds himself awakening at home as if from a dream as the bells ring in the New Year of the day Trotty originally climbed the tower.Камбаните звънят навсякъде.
Alarm bells are ringing everywhere.После следва фестивал на светлината, който е истинско удоволствие- в полунощ църквата притъмнява и камбаните звънят, за да провъзгласяват възкресението, а хората започват да аплодират и да пускат фойерверки!
Then follows a festival of light that is a true delight- at midnight the church goes dark and the bells ring out to proclaim the resurrection, and people start cheering and letting off fireworks and crackers!Камбаните звънят навсякъде.
School bells are ringing everywhere.Ако по някаква причина тази опция не ви харесва, обръщайте внимание на специализирани магазини илипалатки на пазарите- оттам миришат като ароматизирани пръчици и аромати, камбаните звънят(вятърна музика) и се продават други атрибути на отвъдморските източни страни.
If for any reason this option does not suit you, pay attention to specialty shops ortents in the markets- from there it smells like scented chopsticks and spices, the bells are ringing(wind music) and other attributes of overseas eastern countries Камбаните звънят, Спасителят Христос възкръсна.
The bells ring. Christ the Redeemer is risen.В Япония камбаните звънят 108 пъти в новогодишната нощ.
The bell is tolled 108 times on New Year's Eve.Камбаните звънят се в полунощ да означава началото на Коледа.
В Япония камбаните звънят 108 пъти в новогодишната нощ.
Камбаните звънят се в полунощ да означава началото на Коледа.
The bells are rung at midnight to alert all to В Япония камбаните звънят 108 пъти в новогодишната нощ.
In Japan bells are rung 108 times during new year.Гледах"Камбаните звънят", когато износих касетата и после си купих нова.
I watched Bells Are Ringing till I wore out the tape and then bought another one with my allowance.Сватбените камбани звънят, докато Роси се подготвя да се ожени за Кристал.
Wedding bells are ringing as Rossi prepares to marry Krystall, with crooner Johnny Mathis appearing….Сватбените камбани звънят.
Wedding Bells Ring.На 29 април сватбените камбани звънят в Уестминстърското абатство.
On April 29, the wedding bells ring in Westminster Abbey.Камбаните звъняха, а всички се усмихваха.
The bells rang and everyone smiled.
