Какво е " КАМЕННА ЧЕШМА " на Английски - превод на Английски

• stone fountain

Примери за използване на Каменна чешма на Български и техните преводи на Английски

В центъра му стои една голяма каменна чешма.
In its center is a large stone fountain.

На двора се намира каменна чешма, построена през 1831 година.
There is a stone fountain in the yard which was built in 1831.

Паркинг за 20 автомобила, открита камина с барбекю и каменна чешма.
Parking for 20 cars, outdoor fireplace with barbecue and a stone fountain.

Тук двореца на епископите от 18-ти век и каменна чешма период от време.
Here the palace of the 18th century bishops and a stone fountain of the same period.

Възстановена е старата каменна чешма, както и автентичното дървено корито.
The old stone fountain was restored as well as its authentic wooden bed.

Поставени са и информационни табели за региона, на разклона има и каменна чешма.
There are also information boards for the region, there is a stone fountain on the fork.

Тя заедно с разположената до нея голяма каменна чешма оформят живописен архитектурен ансамбъл.
Together with the beside situated large stone fountain, it shapes a picturesque architectural ensemble.

Една от най-интересните забележителности в манастира е каменна чешма с осем чучура.
One of the most interesting sights in the monastery is stone fountain with eight spouts.

Тук- там само ромулът на някое поточе или стара каменна чешма нарушават тишината и спокойствието.
Here and there the chatter of some brook or old stone fountain violate the silence and tranquillity.

В неговия център през 1865 година майстор Колю Фичето изгражда голяма каменна чешма с осем чучура.
In the centre of the yard, in 1865 the master Kolyu Ficheto constructed a big stone fountain with eight taps.

Комплексът се състои от джамията, медресе(училище), каменна чешма с дарителски надпис и гробница(тюрбе).
It consists of a mosque, medrese(Islamic school), stone tap with a donative sign and a tomb(turbe).

В манастирския двор през 1865 г. е построена каменна чешма с осем чучура, за която се предполага че е дело на майстор Кольо Фичето.
In the monastery yard in 1865 a stone fountain with eight spouts was built, supposedly by master Kolyo Ficheto.

В северния зид, в двора на метоха, се намира красива каменна чешма, съградена през 1812 г.
In the northern wall, in the yard of the convent, is found a beautiful rock fountain built in 1812.

В центъра на двора се разполага каменна чешма със соколи, която е дело на Колю Фичето.
Right in the middle of the yard a stone piped spring is located, decorated with hawks, that is the work of the famous Bulgarian building master Kolyo Ficheto.

Манастирският комплекс се състои от църква, две електрифицирани и водоснабдени жилищни сгради, каменна чешма и камбанария.
The monastery complex consists of a church, two electrified and water-supplied residential buildings, a stone fountain and a bell tower.

Те са двуетажни с еркери, дебели каменни зидове, каменна чешма, дървено стълбище, малки прозорци.
They have two storeys, oriels, thick stone walls, stone drinking fountains, wooden staircase and small windows.

През 1865 г първомайстор Никола Фичев/Кольо Фичето/ изградил величествена 26-метрова камбанария с фасадна декоративна зидария, каменна чешма и двуетажни жилищни крила.
In 1865 the master Nikola Filchev(Kolio Ficheto) built a magnificent 26 m belfry with a decorative façade, stone drinking fountain and two-floor residential wings.

Също така дизайнерът замени старите бетонни вази с модерни черни, съчетани с цвета на щорите и добави каменна чешма в античен стил, която е в добра хармония с древните стъпала.
Also, the designer replaced the old concrete vases with modern blacks, combined with the color of the shutters, and added a stone fountain in antique style, which is in good harmony with the ancient steps.

През 1865 г. великият български строител майстор Колю Фичето изгражда величествена 26-метрова камбанария с красива декоративна зидария, каменна чешма и жилищни постройки.
In 1865 the great Bulgarian builder Kolyu Ficheto built a magnificent 26-meter bell-tower with a beautiful decorative masonry, a stone fountain and residential buildings.

Двора на къщата е с размери 1000 м2, много добре поддържан и в отлично състояние, с каменна чешма, павирани алеи и плодни дръвчета.
The yard of the house is 1000 m2 in size, very well maintained and in excellent condition, with a stone fountain, paved alleys and fruit trees.

М е добре поддържано и красиво оформено с каменни алеи, тревни площи, декоративни храсти, дървета, лозници и разположените сред тях покрито барбекю с пещ, каменна чешма, обособен кът за отдих.
M is well maintained and beautifully landscaped with stone alleys, lawns, decorative shrubs, trees, vineyards and a covered barbecue with a furnace, a stone fountain, a separate recreation area.

За да върне равновесието беят продал приготвения чеиз, а със средствата построил за хаир каменна чешма- бяла и хубава като неговата единствена дъщеря.
The governor understood his injustice, sold the prepared dowry, and with the money he built as a benevolent deed a stone fountain- white and beautiful like his only daughter.

Каменната чешма е.
The Stone Fountain.

На тези местни водоизточници били изградени каменни чешми с корита.
On these local water sources were built stone fountains with troughs.

Сгради с обществено значение- църква с килийно училище(в строеж) часовникова кула, мостове, каменни чешми и др.
Buildings of social importance-a church with a small school, a clock tower, bridges, stone fountains, etc.

Пророк Илия”, къщата- музей„Дончо Попа” и много други красиви сгради, калдъръмени малки улички, каменни чешми и мостчета.
It can be seen the house museum“Baba Rayna”, the church“St. The Prophet Elijah, the house-Doncho Popa Museum and many other beautiful buildings, cobblestone small streets, stone fountains and bridges.

През XV-ти век Каменната чешма е построена над един от тези резервоари от архитекта Рейсек и заради готическия си стил е станала една от най-централните обекти в града.
In the 15th century the Stone Fountain was built over one of these tanks by the architect Rejsek, and its Gothic style came to be one of the centrepieces of the town.

Старите жители още пазят спомена за оживените„Одун пазар”(чаршия за дърва),„Ун пазар”(чаршия за брашно) и водещите към тях малки занаятчийски улици, по които се разполагали работилници, ханове, кафенета, двуетажни къщи с дюкяни, търговски магазини и стари каменни чешми.
Older residents still remember the busy“Odun Pazar”(the“Wood Market”),“Un Pazar”(the“Flour market”) and the small streets that led to them and accommodated craft studios, inns, cafes, two-storey houses with workshops, trade shops and old stone fountains.

Каменната чешма, лееща чиста студена вода от няколко чучура, е издигната в хълмовете над Дойранското езеро през 1916 г. в памет на т. нар. Дойранска епопея през Първата световна война, когато оттук е минавала важна фронтова линия. Мемориалната плоча обяснява, че изворът на Цар Фердинанд е каптиран в тази чешма в памет на падналите герои от 34ти Троянски полк във войните от 1913-1918 г.
The stone fountain yielding fresh cold water through several spouts was erected in the hills above Dojran Lake in 1916 in memory of the so-called Dojran Epopee in WWI when a major front line passed right through these hills.

В чест на местното българско население, което ги приема и им помага, турският паша изгражда каменната чешма, на която наред с ислямските символи, в средата е поставен и християнски кръст.
In honor of the local people that helped him the Turkish pasha builds the stone drinking fountain on which together with the Islamic symbols there is Christian crest.

Как да използвам "каменна чешма" в изречение

5. Изградена външна каменна чешма пред къщата, през периода от 18.09-21.09.13г., на обща стойност от 200 лв.;

Сигурно надолу към язовира има още някоя каменна чешма , но откривателството им се отлага за следващата разходка.

Интерес за туристите е и красивата каменна чешма с 12 бълбукащи чучура /колкото Христовите апостоли, месеците в годината , или зодиакалните знаци/.

Соколски манастир Намира се на 4 км от архитектурно-етнографския комплекс „Етъра”. Една от най-интересните забележителности в манастира е каменна чешма с осем чучура.

На разположение имате още място за забавление в битовата механа с отлично оборудвана кухня и красив вътрешен двор със зидана каменна чешма и атрактивно барбекю.