Какво е " КАМЕНОВА " на Английски - превод на Английски

• kamenova

Примери за използване на Каменова на Български и техните преводи на Английски

Христина Каменова и арх.
Hristina Kamenova and arch.

Но пък Каменова твърди, че е бил там.
Freedman says he was there.

Автор на художествения проект е Михаела Каменова.
Author of artistic design is Michaela Kamenova.

Каменова“Имиграция, интеграция, гражданска култура”. Дискутант Е. Маринова.
Kamenova“Immigration, Integration, Civic Culture”, discussant E.

В категория Главна женска роля Здрава Каменова.
The Leading Female Role Category Zdrava Kamenova.

Димитрина Каменова- директор на Департамента за модерни обучителни методи.
Dimitrina Kamenova, Director of the Department of Modern Teaching Methods.

Най-добър аматьор на турнира/победител за 2018 г: Ивайла Каменова с Корида/.
The best amateur on the tournament/winner for 2018: Ivayla Kamenova with Korida/.

Юлия Каменова(НДСВ) печели на втори тур с 54% срещу Деми Димитров(БСП).
Yulia Kamenova(NMS) won the second round with 54 percent against Demi Dimitrov(BSP).

Наградата за 2018 г. бе връчена на Калина Каменова от Факултета по химия и фармация.
The 2018 Prize went to Kalina Kamenova from the Faculty of Chemistry and Pharmacy.

Юлия Каменова(Коалиция„Единство“- НДСВ, ГЕРБ) печели на втори тур с 50,50% срещу Деми Димитров(БСП).
Yulia Kamenova(Coalition"Unity"- NMS, GERB) won the second round with 50.50 percent against Demi Dimitrov(BSP).

Молим да потвърдите присъствието си, когато нашият координатор Деница Каменова се свърже с вас през следващите дни.
Please confirm your presence when our coordinator Denitsa Kamenova contacts you in the next few days.

Стойков- Христина Иванова, Борислава Каменова и Николай Божилов, който е и автор на илюстрациите в книгата.
Stoykov- Hristina Ivanova, Borislava Kamenova and Nikolay Bozhilov who is also the author of the illustrations of the book.

Маджаров- Анна Каменова е писателка, авторка на романа„Харитининия грях”, съпруга на академик Петко Стойнов- учен, политик и общественик.
Madjarov's daughter- Anna Kamenova was a writer, author of the novel“Haritina's sin”, wife of acad. Petko Stoynov- scientist, politician and public man.

Но идва ден, в който един лъч светлина влиза в живота на Християн- нашия социален работник Христина Каменова, която му води истинско семейство с мама и татко и с по-голям брат Петър.
But then comes a day, when a ray of light enters Christian's life- Hristina Kamenova, our social worker, brings a real family to him.

Венетка Младенова Каменова, родена през 1934 г. е майка на Анета Трифонова Семкова, която е съпруга на директора на РЗОК-Враца Александър Иванов Семков.
Venetka Mladenova Kamenova, born in 1934, is the mother of Aneta Trifonova Semkova, wife of the director of RHIF-Vratsa, Alexander Ivanov Semkov.

Падаща звезда е късометражен филм копродукция между България и Италия с участието на Стефка Янорова, Стефан Попов и Калия Каменова, режисиран от Любо Йончев.
Shooting Star is a short film co-produced between Bulgaria and Italy starring Stefka Yanorova, Stefan Popov and Kalia Kamenova written and directed by Lyubo Yonchev.

Каменова е българският юрист, избиран на най-висока международна юридическа позиция- през 2005 г. е избрана от Общото събрание на ООН за един от 27-те съдии в състава на Хагския трибунал.
Kamenova is the Bulgarian jurist elected at the highest international legal position- in 2005 she has been elected by the UN General Assembly as one of the 27 judges-members of the Hague Tribunal.

Позволете ми да ви предам едно писмо и един скромен подарък от първата ви братовчедка Цанка Каменова, която живее в София, както и поздрави от друга ваша първа братовчедка- Надежда Христова, която е в Канада.
Allow me to give you a letter and a small gift from your first cousin Tsanka Kamenova, who lives in Sofia, as well as greetings from another first cousin- Nadezhda Hristova, who lives in Canada.

Христо след тежкия си опит в окопите по време на войната поема пътя към фанатизма в пълитическите си възгледи, за което помага едно младо сираче, Екатерина, която се пренася да живее във Видин при леля си Елена Каменова.
Hristo, after his ordeal in the trenches during the war, takes the path to fanaticism in his political beliefs, with Ekaterina's help, a young orphan who moves to Vidin to live with her aunt Elena Kamenova.

Разраства се епидемията от хепатит“А” в монтанския квартал“Кошарник”, броят на заразените достига 15 души каза за Радио„Фокус“- Видин д-р Мария Каменова, заместник директор на РЗИ-Монтана.
The hepatitis A outbreak in the Kosharnik, an all-Roma neighbourhood of Montana, is spreading, the number of people infected has reached 15, Dr. Mariya Kamenova, Deputy Director of Montana Regional Health Inspectorate(RHI) told FOCUS Radio.

Красимира Каменова, директор на Болкан Асист, представи пред участниците опита на организацията като набеляза практиките и подходите, чрез които гражданите и гражданските организации могат да участват в процесите на вземане на решения на местно и национално ниво.
Krasimira Kamenova, director of Balkan Assist Association, presented the experience of then organisation by outlining the practices and the approaches that might be used by citizens and NGO for civil participation on a local and national level.

В това отношение Съдът е постановил, че с това понятие се означава всяко физическо лице, което не е заето с осъществяването на стопанска или търговска дейност по занятие(решение от 4 октомври 2018 г., Каменова, C‑105/17, EU: C: 2018:808, т. 33 и цитираната съдебна практика).
The Court has held, in that regard, that that concept refers to any individual not engaged in commercial or trade activities(judgment of 4 October 2018, Kamenova, C‑105/17, EU: C: 2018:808, paragraph 33 and the case-law cited).

Учебното помагало е второ преработено издание на"Матурата по български език и литература" от 2012 г. Авторският екип в лицето на Адриана Дамянова, Диана Каменова и Николай Чернокожев, е преработил тестовете според най-актуалния формат на държавния зрелостен изпит по БЕЛ.
Bulgarian Matura Preparation, Grade 12 This study aid is second revised edition as the authoring team, in the person of Adriana Damyanova, Diana Kamenova and Nikolay Chernokozhev, has modified the tests according to the most up-to-date format of the state matriculation examination in Bulgarian language and literature.

Г-жа Каменова обжалва наказателното постановление пред Варненския районен съд, който отменя посоченото наказателно постановление, по съображение че г‑жа Каменова няма качеството на търговец по смисъла на параграф 13, точка 2 от Допълнителните разпоредби на ЗЗП и по смисъла на Директива 2005/29.
Kamenova appealed against the penal decree in front the Varna District Court, which repealed it on the ground that is not a trader within the meaning of paragraph 13(2) of the Supplementary Provisions of the CPA, and within the meaning of Directive 2005/29 of the European Parliament and the Council from 2005 on unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market.

Преюдициалното запитване е отправено от Административен съд Варна в рамките на производство между Комисията за защита на потребителите(КЗП) и г-жа Каменова по повод на издаденото от КЗП наказателно постановление за налагане на г‑жа Каменова на административни наказания„глоба“, поради това че във връзка с публикувани на интернет сайт обяви за продажба на стоки тя не е предоставила информация на потребителите.
The request has been made in proceedings between Ms Evelina Kamenova and the Komisia za zashtita na potrebitelite(Consumer Protection Commission, Bulgaria)(‘the CPC') concerning an act adopted by the CPC imposing administrative fines on Ms Kamenova on the ground that she failed to provide information to consumers in advertisements for the sale of goods published on a website.

Каменова обжалва наказателното постановление пред Варненския районен съд, който го отменя, с мотива, че тя няма качеството на търговец по смисъла на параграф 13, точка 2 от Допълнителните разпоредби на ЗЗП и по смисъла на Директива 2005/29 на Европейския парламент и на Съвета от 11 май 2005 г. относно нелоялни търговски практики от страна на търговци към потребители на вътрешния пазар.
Kamenova appealed against the penal decree in front the Varna District Court, which repealed it on the ground that is not a trader within the meaning of paragraph 13(2) of the Supplementary Provisions of the CPA, and within the meaning of Directive 2005/29 of the European Parliament and the Council from 2005 on unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market.