Примери за използване на Канализационни мрежи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изграждане на канализационни мрежи.
Construction of sewage networks.Профилактика на ревизионни шахти и канализационни мрежи.
Prophylactic of manholes and sewage networks.Възлова кладенци в големи канализационни мрежи, наречени свързване камера;
Nodal wells in large sewer networks called connecting chamber;Определяне на инфилтрация в канализационни мрежи.
Calculation of infiltration and exfiltration in sewerage networks.Дължина на новите и обновените канализационни мрежи(км) 120 2 294(> 100%) 2.
Length of new and rehabilitated sewage networks(km) 120 2 294(> 100%) 2.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
социалните мрежиширока мрежаглобална мрежаелектрическата мрежаевропейската мрежанационална мрежамеждународна мрежацялата мрежаwi-fi мрежасъобщителни мрежи
Повече
Изграждане и реконструкция на водопроводни и канализационни мрежи;
Building and re-construction of water-supply and sewerage networks;Водоснабдителни и канализационни мрежи.
Water supply and sewerage networks.Чертежи на външните,вкл. площадковите водопроводни и канализационни мрежи, включват.
Drawings of external incl.platform water and sewage networks include.Проектиране на водопроводни и канализационни мрежи и съоръжения;
Design of Water supply and sewerage networks and facilities;Софтуер за изчертаване на надлъжни и напречни профили на водоснабдителни и канализационни мрежи.
Software for profiles drawing of water supply and sewerage networks.Много от днешните водоснабдителни и канализационни мрежи остаряват и се нуждаят от обновяване.
Many of today's water and wastewater networks are becoming old and are in need of renewal.Електроснабдяване, електрообзавеждане иавтоматизация на водоснабдителни и канализационни мрежи и системи.
Electricity supply, electrical equipment andautomation of water supply and sewerage networks and systems.Подготовка и проектиране на канализационни мрежи и съоръжения на интегрирани инфраструктурни проекти;
Preparing designs of sewage networks and facilities of the integrated infrastructure projects;На фигура 3 е показан напредъкът по отношение на процента на свързване на населението към обществени канализационни мрежи и пречиствателни станции.
Figure 3 shows the progress with regard to the connection rate of the total population to both public sewage networks and treatment plants.Също така често се използва в канализационни мрежи, поради корозия и устойчивост на агресивни среди.
Also often used in sewage networks, due to corrosion and resistance to aggressive environments.Например, за канализационни мрежи все повече се използват PVC тръби, водопровод- пластмаса, за отоплителни системи- полипропиленови тръби и фитинги.
For example, for sewer networks are increasingly used PVC pipe, water pipe- plastic, for heating systems- Polypropylene pipes and fittings.Наименование на проекта Реконструкция на съществуваща иизграждане на нови канализационни мрежи и съоръжения, съпътстващ водопровод и ПСОВ град Брацигово".
Reconstruction of existing andconstruction of new sewerage networks and facilities to accompany the city water and WWTP Bratsigovo".Промишлените инста- лации също следва да спазват пределно допустимите стойности на концентрация за отпадъчните води, зауствани в об- ществените канализационни мрежи.
Industrial installations also have to respect concentration limits for the waste water discharged into public sewage networks.Неизградените или старите иамортизирани водопроводни и канализационни мрежи също са фактор за системно овлажняване на терена и предизвикване на свлачишни процеси.
Un-built or old anddepreciated plumbing and drainage networks are also a factor for systematic terrain wetting and activating landslide processes.В допълнение към съществуващото тежко положение,войната на Израел в Газа в началото на тази година разруши сериозно канализационни мрежи, помпени станции, водни резерви и язовири.
Adding to an already dire situation, Israel's war on Gazaearly this year left water reservoirs, wells, sewage networks and pumping stations severely damaged.Славчо Славков, управител на„ВиК“ ООД- Кърджали, подписаха договор за доизграждане иреконструкция на водоснабдителната система и канализационни мрежи.
Slavcho Slavkov, manager of Water Supply and Конференции Конференция Městské vody(Общинско водоснабдяване)2005 на тема"Оптимизиране на проектирането и оперирането на канализационни мрежи и съоръжения за обработка на канализационни води".
The Conference Mestske vody(Municipal Waters)2005-"Optimization of Design and Operation of Sewer Networks and Waste Water Treatment Plants".Като система за управление на водопроводни и канализационни мрежи VAE CONTROLS доставя SCX SCADA телеметрична система с приложение-надстройка, проектирани от British Serck Controls.
As control systems for water supply and sewerage networks, VAE CONTROLS delivers a telemetric SCX SCADA system with application superstructure designed by British Serck Controls.Ilososnye машина КО-507K е предназначена за почистване на вакуум kolodtsevoy утаители,дъждовни води и канализационни мрежи от IILA да бъде превозена до мястото на разтоварване.
The Ilososny KO-507K car is intended for vacuum cleaning of a kolodtseva of settlers,storm and sewer networks of an ilaa of its transportation to the place of unloading.Хидравличното моделиране изисква симулиране наразлични сценарии с помощта на компютърни модели, които позволяват да се анализират водните количества във водоснабдителни и канализационни мрежи и в реки и канали.
Hydraulic modelling entails simulating variousscenarios using computer models, which allow flows in water and wastewater networks and watercourses to be analysed.Представени са и актуални методи ипрограмни продукти за технологично оразмеряване на гравитационни канализационни мрежи и съоръжения, основани на съвременните информационни технологии.
The edition presents current methods andsoftware for technological sizing of gravitational sewerage networks and facilities based on modern information technology.То е специализирано в изграждане иреконструкции на водопроводни и канализационни мрежи, рехабилитация и изграждане на помпени, хлораторни и пречиствателни станции(за питейни и за отпадъчни води), резервоари и депа за отпадъци.
It carries out laying of new andreconstruction of existing water-supply and sewerage networks, rehabilitation and construction of pump, chlorination, and water treatment plants, tanks and dumpsites.В настоящото ръководство подробно са разгледани класическите методи за проектиране на гравитационни канализационни мрежи, в съответствие с националните традиции и съвременната европейска практика.
This guide discusses in details classical design methods of gravitational sewage networks, in accordance with Bulgarian traditions and modern European practice.За да отговорим на предизвикателствата на индустриалните клиенти като един от най-големите консуматори на питейна вода, създадохме ХИДРОЛИА,която има за цел да предложи изцяло нов модел на партньорство за устойчиво управление на водоснабдителни и канализационни мрежи и услуги.
To meet the challenges of industrial customers as one of the largest consumers of drinking water, we have created HYDROLIA AD,which aims to offer a whole new model of partnership for the sustainable management of water and sewerage networks and services.Член е на групата VEOLIA ENVIRONNEMENT- водещ изпълнител при проектирането истроителството на водоснабдителни и канализационни мрежи и свързаните с тях дейности(ПСОВ, ПСПВ и др…).
SADE is a member of the group VEOLIA ENVIRONNEMENT- a leading contractor in the design andconstruction of water supply and sewerage networks and related activities(WWTP, PWTP etc…).
