Какво е " КАНИ ДЕЦАТА " на Английски - превод на Английски

• invites children
• invites kids

Примери за използване на Кани децата на Български и техните преводи на Английски

Gum кани децата и родителите на знамената.
Gum invites children and parents to the baton of knowledge.

Приятно топлата повърхност кани децата да играят с часове директно на пода.
The pleasantly warm surface invites children to play for hours directly on the floor.

Бащата-вдовец кани децата си на семеен уикенд за да им съобщи някаква важна новина.
A widower invites his children for a family weekend with the announcement that he has news.

Дяволът е оригиналната бунтар, който кани децата на непокорството към ада на тълпи.
The devil is the original rebel who invites the children of disobedience to hell in droves.

Clay Моделиране За Децата кани децата да правят глинени скулптури на морето, диви и домашни животни.
Clay Modelling For Kids invites children to make clay sculptures of sea, wild and domestic animals.

Докато европейските лидери обсъждат бъдещето на Европа, онлайн проучване кани децата и младежите да споделят своите виждания за онази Европа, която те искат да имат.
As European leaders debate the future of Europe, an online survey invites children and young people to share their views on the Europe they want.

Учителят кани децата за упражнения, и остава гъвкав, когато детето в момента не е заинтересувано или готово.
The teacher invites children for lessons, and remains flexible when a child is not interested or ready.

Основният Универсален магазин на страната- московската ГУМА кани децата и техните родители на ежегодната извънредна памет на знанието"Науката през времето".
The main Universal Store of the country- the Moscow GUM invites children and their parents to the annual extraordinary baton of knowledge"Science Through Time".

Дисни Channel кани децата и техните родители да прекарат лятото в компания от смели пирати и очарователни принцеси!
The Disney Channel invites kids and their parents to spend the summer in a company of brave pirates and charming princesses!

Продължавайки традицията на миналата година, благотворителната програма"Алфа Ендо" кани децата с диабет, техните приятели и родители да прекарат заедно този ден.
Continuing the tradition of last year, the charity program"Alpha Endo" invites children with diabetes, their friends and parents to spend that day together.

Боб кани децата да подводния му свят, където всеки играч може да играе различни мини-игри, които забавляват и учат нови умения за малки деца, така и за ученици!
Bob invites kids to his underwater world, where each player can play a variety of mini-games that amuse and teach new skills to both toddlers and school kids!.

Докато европейските лидери обсъждат бъдещето на Европа, онлайн проучване кани децата и младежите да споделят своите виждания за онази Европа, която те искат да имат.
As European leaders debate the future of Europe, UNICEF and Eurochild launched an online survey, inviting children and young people to share their views on the Europe they want.

Ноември в 14 ч. Музеят на архитектурата кани децата и техните родители да посетят детската пиеса"Игра на кукли" от известния кукловод от Унгария Бенша Шаркади.
November 4 at 14.00 the Museum of Architecture invites children and their parents to visit the children's play"Playing the puppets" from the famous puppeteer from Hungary Bence Sharkadi.

Коледното парти"Снежинка" може да бъде посетено в катедралата"Христос Спасител", която ежегодно кани децата на тържествена среща на Нова година с подаръци и забавления.
Christmas party"Snowflake" can be visited in the Cathedral of Christ the Savior, which annually invites children to a solemn meeting of the New Year with gifts and entertainment.

Красиво написана и илюстрирана,„Книгата за Исус“ кани децата да открият за себе си, че Исус се намира в центъра на Божията велика история на спасението- в центъра и на тяхната история.
Beautifully written and illustrated, The Jesus Storybook Bible invites children to discover for themselves that Jesus is at the center of God's great story of salvation-- and at the center of their story too.

Да създадем редица успешни инициативи, като“Учи и спортувай с Левски”, в който талисманът ни,„Лъвски“, ходи в различни училища, за да кани децата с родителите си да посетят мачове на стадиона.
Create a number of successful initiatives like"Learning and Sports with Levski," where our mascot,"Lions", goes to different schools to invite children with their parents to visit games at the stadium.

Мама кани детето да извика баба на баба:"Довиждане!
Mom invites the child to wave a granny to the grandmother:"Good-bye!

Ако каните деца, само трябва да надпишете‘и семейство' на поканата.
If you're inviting children, all you have to do is put“and family” on the invitation.

И по такъв специална атмосфера, терапевтът кани детето да се опита да изгради свой собствен свят, за да създател и директор на собствената си реалност.
And in such a special atmosphere the therapist invites the child to try to build his own world, to act as the creator and director of his own reality.

Английската детска играчка за играчки Hamleys кани деца и родители на майсторски класове за Нова година, където всеки може да рисува кукла, да събере самолет, да провежда научни експерименти и да играе игри на борда.
The English children's toys store Hamleys invites children and parents to New Year's master classes, where anyone can paint a doll, assemble a plane, conduct scientific experiments, and play board games.

Заедно с децата на реката ще е събитие, което в рамките на три дни- 2-ри, 3-ти и 5-ти септември, кани деца, семейства и приятели да се включат в кампания за облагородяване и почистване на крайречното пространство, забавни…още.
Together with Children at the River is a three-day event- on 2nd, 3rd and 5th of September- that invites children, families, and friends to participate in a campaign for renovation and cleaning of the area around the river, as well as take part in fun games, workshops.

Месечно, изпращайки чрез интернет средства за помощ на болни деца, съпругът ми кани детето на екрана и заедно четат историите на децата, които се нуждаят от помощ, погледнете снимките си.
Monthly, sending via the Internet funds to help sick children, my husband invites the child to the screen and together they read the stories of children who need help, look at their photos.

Завладяна от емоциите си и несигурна как да се изправи лице в лице с властите и пресата, Кристин кани детето да остане в дома й, въпреки, че тя знае, че това не е нейният син Уолтър и е убедена в себе си.
Overcome with emotions and uncertain how to face the authorities or the press, Christine invites the child to stay in her home despite knowing without a doubt that he is not her son Walter.

Разтърсена от емоции и несигурна как да отговори на властите и медиите, Кристин кани детето да остане в дома й, въпреки че е абсолютно сигурна, че това не е нейният син.
Overcome with emotions and uncertain how to face the authorities or the press, Christine invites the child to stay in her home despite knowing without a doubt that he is not her son Walter.

Канете децата на благотворителни събития.
Take the kids to a charity event.

Не бяхме канили децата отдавна.
I haven't wanted kids for a long time.

Ърл, никога не канят децата ми.
Earl, I know my kids. They never get invited to anything.

Баща ни и неговия приятел канят децата си на вечеря.
Our father and his boyfriend are having their children over for dinner.

Съоръженията за детски площадки направени от Акация създават естествена среда за игра и канят децата да взаимодействат с естествени материали и конструкции.
Robinia playground facilities create a cozy play environment and invite children to interact with natural materials and structures.

Каним деца и възрастни да посетите нашия офис.
Invite the children and adults to visit our holiday.

Как да използвам "кани децата" в изречение

УСБАЛАГ „Селена“ кани децата на виртуален празник по случай първи юни - Смолян днес!

Rixy Kids Festival кани децата в света на шоу програми и конкурси, състезания и вълнуващи развлечения.

Тази прекрасна книжка с вдигащи се капачета и забавни игри кани децата в тайнствения и красив свят н..

По случай международния ден на детето - 01 Юни, АРТ ТЕАТЪР кани децата на детско шоу и арт-дискотека

„Нефтохимик“ кани децата от всички възрасти да се включат във фестивала, за да се забавляваме и тренираме заедно футбол.

Община Асеновград кани децата калинички да участват с дефиле и в традиционния Фестивал на сватбените ритуали Валидно до: 23.06.2008

Музеят на София в сградата на Централната баня кани децата да усвоят майсторлъка в най-красивия български занаят със специалното ...

На следващия ден издателство „Рибка“ кани децата на премиерата на новата книжка на Нели Маргаритова Букви с меки лапки, капели и чорапки

Театър „Мариета и Марионета“ кани децата тази неделя в Сердика център на спектакъл „Клоунът и неговите деца“ със специалното участие на Георги Спасов!

Даа, не е лошо да се четат и руските медии – Путин кани децата на американските дипломати на голямата елха в Кремъл, между другото 🙂