Какво е " КАПИТАНА КАЗА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Капитана каза на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Капитана каза да стоиш тук?
Captain said to stay put?
Рибата попита, но капитана каза не.
The"Fish" asked but the captain said no. No passengers.
Капитана каза, че трябва.
Captain says we should return-.
Лейтенант, капитана каза, че ти можеш да ме информираш.
Lieutenant, the captain said you would fill me in.
Капитана каза същото нещо.
The captain said the same thing.
Бил си на две мисии в Ирак, капитана каза, че си един от най-добрите му мъже.
You spent two tours in Iraq, the captain says you were one of his best men.
Капитана каза, че ще тръгваме.
Captain says we're moving out.
Господин капитана каза, че днес е по-добре той да не излиза.
The captain said he did not want him to be out today.
Капитана каза, че ще ви хареса.
The captain said you might like it.
Д-р Стъбс, капитана каза, че системите ни отново работят нормално.
Dr Stubbs, the Captain says our systems are back to normal.
Капитана каза да изгорим това място!
Captain says to torch this place!
Но капитана каза, че е било Льо Хав!
But the Captain said it was Le Havre!
Капитана каза да я взема със себе си.
The Captain said I could bring her along.
Зина, капитана каза, че ще задържи кораба, но няма да е за дълго.
Xena… The captain said he would hold the boat, but he won't hold it for long.
Капитана каза да спираме всички и всеки.
Captain said stop anyone and everyone.
Капитана каза, да научим каквото можем.
The Captain said to learn whatever we could.
Капитана каза, няма лекарства, няма анестетици.
Captain says, no medicine, no anesthetic.
Капитана каза никой да не се телепортира долу.
The captain said no one was to transport down.
Капитана каза, че сте искал да ме питате нещо.
Captain said that you wanted to ask me some questions.
И капитана каза че той ще направи игра за ключа.
And the Captain said he was gonna make a play for the key.
Капитана каза, че има нещо, което те интересува да видиш.
Captain says he has something you might be interested in.
Но капитана каза да се докладва всичко, различно от обичайното.
But the Captain said to report anything out of the ordinary.
Капитана каза, че ще минат години, да се уточнят всички детайли.
The Captain says it's going to take years to work out the details.
Капитана каза, че иска Линда да запомни това завинаги. Плюс малкото хавайско парти.
The captain says Linda needs it now more than ever.
Капитана каза, че придружаваш агент Дръмонд да говори с госпожица Енис.
Captain said you accompanied Agent Drummond to speak with Miss Ennis.
Капитана каза, че това било най-близкото нещо до водна топка откакто напуснахме Земята.
The Captain said it was the closest thing to water polo he would seen… since we left Earth.
Капитана каза, че ФБР помагат с издирването, но Бодън не е ходил в офиса си, нито се е обаждал на партньора си, на колеги или на семейството си.
Captain said the FBI's cooperating fully with the search, but Boden has not been back to his office, has not been in touch with his partner, colleagues or family.
Но капитанът каза.
But the Captain said.
Капитанът каза, че можем да си помагаме.
The captain said we could help each other out.
Капитанът каза без светлина.
Captain says no light.
Резултати: 44, Време: 0.0241

Капитана каза на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски