Какво е " КАПКОВА " на Английски - превод на Английски

• drip

Примери за използване на Капкова на Български и техните преводи на Английски

Намалена капкова загуба при размразяване.
Reduced drip loss on defrosting.

Наскоро току-що приключихме една кръгла капкова машина за напоителни тръби за морския клиент.
Recently, we have just finished one round drip irrigation pipe machine for oversea client.

Нашата капкова линия е въведена, за да обслужва фермерите.
Our drip line has been introduced to serve farmers.

X може да се прилага като капкова инфузия или като вътремускулна инжекция.
X can be used as drip infusion or as intramuscular injection.

Една капкова в секунда добавя до 2700 галона годишно.
One drop per second can add up to 2,700 gallons per year.

Тя се влива във вената като капкова инфузия в продължение на 60 или 120 минути.
It is given as a drip into a vein lasting 60 or 120 minutes.

Лекарството ще се прилага във вената(интравенозно) като капкова инфузия в продължение на няколко часа.
It will be given into a vein(intravenously) as a drip(infusion) over several hours.

Работата на хладилниците с капкова система е достатъчно надеждна, но понякога те могат да се провалят.
The operation of refrigerators with a drip system is reliable enough, but sometimes they can fail.

Приготвеният разтвор от лиофилизата се прилага само като интравенозна капкова инфузия в продължение на най-малко 60 минути.
The solution prepared from the lyophilisate is administered only as a drip intravenous infusion for at least 60 minutes.

В дъното на ухото свещи често е филтър или капкова защита, прикрепени така, че восъкът не може да влезе в ухото.
At the bottom of the ear candles is often a filter or drip protection attached so that the wax can not get into the ear.

Trogarzo ще бъде прибавен към капкова инфузия(инфузионен сак), съдържаща разтвор на натриев хлорид(физиологичен разтвор) преди употреба.
Trogarzo will be added to a drip(infusion bag) containing a sodium chloride(saline) solution before use.

Този път ще ви разкажа за комплект от Augvape, състоящ се от миниатюрна механична кутия Druga и едноименна капкова кутия.
This time I will tell you about a set from Augvape, consisting of a miniature Druga mechanical box and the same name drip box.

Леки случаи на пост-носна капкова камера, без други симптоми, могат да бъдат подпомогнати от лекарства без рецепта", съветва Долан.
Mild cases of post-nasal drip, without other symptoms, may be helped by over-the-counter medications," advises Dolan.

Системата за капково напояване на нашата компания е най-продаваната капкова линия, която има следните характеристики.
The inline drip irrigation system of our company is the best selling drip line, which has features as follows.

JEVTANA ще бъде приложена чрез венозна капкова инфузия в една от вените Ви(интравенозно приложение) в болнична обстановка в продължение на 1 час.
JEVTANA will be given by a drip(infusion) into one of your veins(intravenous use) in hospital for about an hour.

За да се намали теглото на комплекта за международна доставка чрез EMS въздушна поща, се използва олекотена опаковка за макара с капкова тръба.
To reduce the weight of the kit for international delivery by EMS airmail, lightweight packaging for a spool with a drip tube is used.

Тя се влива във вената като капкова инфузия с продължителност от 5 до 60 минути, ако получавате обичайната доза, или 120 минути, ако получавате повишена доза.
It is given as a drip into a vein lasting 5 to 60 minutes if you receive the usual dose or 120 minutes if you receive an increased dose.

Интравенозното приложение винаги се извършва бавно, даже е препоръчително то да се осъществява като капкова инфузия за период около 5-10 min.
The intravenous application is carried out always slowly and it is recommended even to apply it as a drip infusion for a period of 5-10 min approximately.

Капкова напоителна тръба(Flat Inner Inserted Emitter) Високоефективната вътрешна тръба за капково напояване приема високоефективна технология за инжектиране.
Drip irrigation pipe(Flat Inner Inserted Emitter) High efficient inner irrigation pipe dripper adopted high efficient injection mold technology.

Тази процедура се извършва за 10-15 минути при местна капкова анестезия, докато лазерната експозиция не надвишава 30-40 секунди, в зависимост от сложността на случая.
This procedure lasts 10- 15 minutes with local drop anaesthesia and the laser works does only 30-40 seconds depending on the complexity of the case.

Фейтон се прилага като капкова инфузия във вената, която трябва да продължи поне 15 минути и трябва да се прилага самостоятелно в отделна система за инфузия.
Zometa is given as a drip(infusion) into a vein which should take at least 15 minutes and should be administered as a single intravenous solution in a separate infusion line.

Инфузията ще Ви се прилага от Вашия лекар или медицинска сестра, чрез капкова инфузия в една от вените в ръката Ви(интравенозна инфузия) в продължение на около 30 минути.
The infusion will be given to you, by your doctor or nurse, through a drip in one of the veins in your arm(intravenous infusion) over about 30 minutes.

Освен ако не е предписано друго, възрастни пациенти ще получават своите ежедневни дози в 250-500 ml разтвор на натриев хлорид 0,9% в продължение на 2-3 часа като капкова инфузия, при контрол на кръвното налягане и ЕКГ.
Unless prescribed otherwise adults will receive their daily dosages in 250 to 500 ml sodium chloride solution 0.9% for 2-3 hours as a drip infusion under control of blood pressure and ECG.

Гаранцията не включва съединители за свързване на спикльори, капкова тръба и микро пръскачки и други части, които могат да бъдат повредени по време на монтаж или сглобяване.
The warranty does not include connectors for the connection of spinklers, drip tube and micro sprinklers and other parts that may be damaged during installation or assembly.

Разредете 1000 mg до 2000 mg от разтворения ванкомицин в достатъчно количество от подходящия горепосочен разредител и го приложете под формата на капкова инфузия, така че пациентът да получи предписаната дневна доза за 24 часа.
Dilute 1000 mg to 2000 mg of dissolved Kovan in a sufficient amount of the above suitable diluent and administer it in the form of a drip infusion, so that the patient will receive the prescribed daily dose in 24 hours.

Проучванията показват, че културите, отглеждани под подводна капкова напоителна тръба, могат да намалят водата до 40%, като същевременно увеличат добивите и качеството в сравнение с други методи за напояване.
An studies show that crops grown under subsurface drip irrigation pipe could reduce water up to 40% while increasing the yields and quality compared to other irrigation methods.

Разредете 1000 mg до 2000 mg от разтворения ванкомицин в достатъчно количество от подходящия горепосочен разредител и го приложете под формата на капкова инфузия, така че пациентът да получи предписаната дневна доза за 24 часа.
Dilute 1000 mg to 2000 mg of dissolved Korea United Vancomycin in a sufficient amount of the above suitable diluent and administer it in the form of a drip infusion, so that the patient will receive the prescribed daily dose in 24 hours.

В допълнение на пръскането, може да сложите капкова система, която посредством резервоар с вода от отгоре бавно капе върху листата в терариумът в рамките на няколко часа всеки ден.
In addition to misting, you can provide a drip system whereby a container above the cage gradually drips water onto the leaves inside the enclosure over a period of a few hours a day.

Освен ако не е предписано друго, възрастни пациенти получават 1 ампула Saroten 2 ml(50 mg амитриптилин хидрохлорид) в 250 ml до 500 ml разтвор на натриев хлорид 0,9% в продължение на 2-3 часа като капкова инфузия, при контрол на кръвното налягане и ЕКГ.
Unless prescribed otherwise, adult patients receive 1 ampoule Saroten 2 ml(50 mg amitriptyline hydrochloride) in 250 to 500 ml sodium chloride solution 0.9% for 2-3 hours as a drip infusion under control of blood pressure and ECG.

Золедронова киселина Mylan се прилага като капкова инфузия във вената, която трябва да продължи поне 15 минути и трябва да се прилага самостоятелно в отделна система за инфузия.
How Zoledronic acid Mylan is given- Zoledronic acid Mylan is given as a drip(infusion) into a vein which should take at least 15 minutes and should be administered as a single intravenous solution in a separate infusion line.

Как да използвам "капкова" в изречение

Напишите ответ Капкова Евгения Викторовна или Отмените ответ

No: 1377-20 GARDENA Тръба за удължаване микро капкова система к-кт 5 броя Цена: 7.50лв. Арт.

съвет: В оранжерията, може да бъде оборудвана с капкова система, която осигурява идеалното почвата влага.

Това лекарство е разтвор на натриев хлорид, прилаган през поставена във вена тръба (интравенозна капкова система).

Fagor Цитрус преса в оранжево MZ-150, 40W Цитрус преса в свежо оранжево Fagor MZ-150, 40W.Анти капкова система.

Рейтинг: 1 , 97лв. За жени, страдащи от изпускане на урина. Ниво на инконтиненция: капкова / лека.

За да бъдат осигурени максимално добри условия за плододаване, горските служители са изградили и капкова напоителна система.

Комплект капкова напоителна система - ИРИСИСТ Начало > Комплекти за напояване Комплекти за напояване Съдържа 3 продукта.

Damisol 3630 HIR 600 mPa.s & 300 mPa.s: Фокусира се върху процесите на рулиране и капкова импрегнация.

Тип: Парна ютия Цвят: Червен Мощност: 2000 Покритие на плочите: Незалепваща Система: Анти капкова система Подаване ...