Примери за използване на Картодържател на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Права и задължения на картодържател.
Картодържател е всеки прителжател на WEBOCARD карта.
Когато сте картодържател по сметка на наш клиент.
When you are a cardholder on our client's account.Производствени компании за Oem картодържател Мъжете….
Затова опитваме да изградим профил на всеки картодържател.
That's why we try to build up a profile for each cardholder.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Производствени компании за Oem картодържател Мъжете….
Manufacturing Bedriuwen foar Oem Card Holder Men….Всеки картодържател на Visa Gold получава достъп до ексклузивни услуги.
Cardholders of Visa Gold credit cards have access to special privileges.Производствени компании за Oem картодържател Мъжете….
Companies Manufacturing kanggo Oem Card Holder Men….Изплащане на парични средства от търговеца с кредитна операция към картодържател.
Payment of cash from the merchant by credit operation to the cardholder.Ако сте били картодържател в продължение на много години, вероятно сте виждали всичко.
If you have been a cardholder for many years you have probably seen it all.Карта, която е персонализирана с Вашите имена в качеството Ви на картодържател, може да бъде използвана единствено от Вас.
Card, which has been personalized with your names in your capacity of a cardholder, must be used only by you.Ако сте картодържател на ОББ, можете да се възползвате от многобройните услуги на Телефонния център, като.
Being a UBB cardholder, you can take advantage of the versatile Call Centre services, such as.Има някои точки, които един искам-да Bitcoin дебитна картодържател може да се наложи да се търси, когато търсят най-добрия доставчик.
There are some points that a wanna-be bitcoin debit cardholder may need to look for when searching for the best provider.Всеки картодържател има право да пазарува с отстъпка в електронните магазини, участници в програмата.
Each cardholder has the right to shop with a discount from the online shops participating in the program.Карта, която е персонализирана с имена на картодържател, трябва да бъде използвана само от картодържателя, на когото е издадена.
GiftCard which has been personalized with names of cardholder must be used only by Ако той е картодържател в Сосиете Женерал Експресбанк, за да получи помощ при пътуване в чужбина, той трябва да набере тел.
If he is cardholder at Expressbank to get travel assistance when abroad he just has to dial tel.Карта, която е персонализирана с имена на картодържател, трябва да бъде използвана само от картодържателя, на когото е издадена.
Card, which has been personalized with the names of a cardholder, must be used only by the Ако сте картодържател в Експресбанк, за да получите помощ при пътуване в чужбина трябва да наберете тел.
If you are cardholder at Société Générale Expressbank to get travel assistance when abroad you just have to dial tel.Подсещащ въпрос и отговор- въпросът иотговорът на въпроса са измислени от самия картодържател, които са известни само на него.
Hint question and answer- Картодържател- юридическо или физическо лице, което плаща с Картата за стоки и/или услуги на Търговеца в електронния магазин.
Cardholder- a legal or natural person who pays with the Card for goods and/or services of the Merchant on the E-shop.В случай, че в този срок картодържател писмено заяви, че не е съгласен с изменението, същото няма сила спрямо него.
In case the cardholder states in these 15 days in writing that they do not agree with Мобилните разплащания от човек на човек позволяват на регистрираните за услугата потребители да изпращат средства до всеки картодържател на Visa в Европа директно от своя мобилен телефон.
Visa Mobile Person-to-Person payments allow registered users to transfer funds to any Visa cardholder in Europe from their mobile phone.Разбира се, като картодържател вие трябва много да се грижите за вашата карта, да пазите PIN-а си и да го държите отделно от картата.
Of course, as a cardholder you must still take very good care of your card and keep your PIN safe and separate from it.Новата услуга CreditWise Capital One също предлага безплатна оценка на вашия FICO резултат след като се регистрирате за безплатен акаунт(не е нужно да бъде картодържател).
Capital One's new CreditWise service also offers Kaто премиум Mastercard® картодържател от ОББ, сега имате възможността да се възползвате от специални привилегии при организирането на своите пътувания!
As a premium UBB Mastercard® cardholder now you have the opportunity to enjoy special benefits in organizing your trips!БОРИКА предлага отпечатване на индивидуален дизайн върху всяка карта, като дизайнът може да бъде изработен от самия картодържател или избран от предварително подготвена галерия от изображения.
BORICA offers printing an individual design creation on a single card- it could be either created by the cardholder, or selected from a gallery of template images.За идентифицирането като картодържател, платежният сървър на обслужващата банка поддържа схемите за автентикация на международните картови организации.
In order to identify Users as cardholders, the payment server of the designated bank supports the authentication schemes of the international bank-issuing organisations.Societe Generale Експресбанк предлага на своите клиенти нова функционалност за идентификация на картодържател, разработена съвместно с международните картови организации Visa International и MasterCard Worldwide.
Societe Generale Expressbank offers its clients a new functionality for cardholder authentication developed in cooperation with the international card organizations Visa International and MasterCard Worldwide.За идентифицирането ви като картодържател, платежният сървър за online търговия на обслужващата ни банка поддържа опциите за верификация на международните картови организации- Verified by VISA и MasterCard SecureCode.
To identify you as a cardholder, the on-line payment server of our serving bank supports the Verification by VISA and MasterCard SecureCode Verification Verification options.Процесът на персонализиране на нова банкова карта за картодържател, чиято карта е била открадната, изгубена, физически повредена или за която клиентът е забравил ПИН кода.
Reissuing of CardThe process of personalisation of 
