Примери за използване на
Кару
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
В Клайн Кару.
The Klein Karoo.
Това е домът ми- великата пустиня Кару.
The great Karoo desert.
За известно време Кару засиява.
For a while, the Karoo just glows.
В Кару всичко ми изглежда еднакво.
The Karoo all looks the same to me.
Главна героиня в"Създадена от дим икост" е Кару.
The main character in"Daughter of smoke andbone" is Karou.
Кару е сираче и не знае нищо за произхода си.
Vicky was an orphan and knows nothing of her past.
Че през 1941 в пустинята Кару е било направено откритие.
As legend has it, in 1941, a discovery was made in the Karoo desert.
Кару е сираче и не знае нищо за произхода си.
Shun is an orphan and knows nothing about his origin.
Един ден, смела, млада зебра поела на път през необятната Кару.
One day, a brave young zebra took a journey across the vast Karoo.
Кару е сираче и не знае нищо за произхода си.
The Demiurge is flawed and has no knowledge of his origin.
Преместих се от Кейптаун в Клайн Кару няколко години преди да напиша книгата.
I moved from Cape Town to the Klein Karoo a few years before writing the book.
Кару е сираче и не знае нищо за произхода си.
Kabuto was an orphan, we don't know anything about his true origins.
Видовете произхождат от Южна Африка,по-специално от Капска провинция и пустинята Кару.
The species are native to South Africa,specifically to Cape Province and the Karoo desert.
Кару Алвеш де Соуза е роден през 1979 г. в Сао Пауло, Бразилия.
Caru Alves de Souza was born in 1979 in Sao Paulo, Brazil.
Клайн” означава„малък”(на африкаанс),а„Кару”-„място на жажда”(на езика на бушмените).
Klein' means'small'(in Afrikaans),and'Karoo' means'place of thirst'(in a bushman language).
Кару няма никаква представа кой всъщност е настойника ú и за какво той използва зъбите.
Karou has no idea who is her foster father and for what he uses the teeth.
Като занаятчия на боговете и техен оръжейник,той е наречен Кару,„работник“, Такшака,„дърводелец“ или„дървар“ и т.н.
As the artificer of the gods and maker of their weapons,he is called Karu,“workman”, Takshaka“carpenter”, or“wood-cutter”, etc., etc.
Ричард Кару- първият човек, който предсказа, че английският език ще се превърне в световен.
Richard Carew- the first man who knew English would become a world language.
В третата част бруталната армия на Джаел преминава в човешкия свят, а Кару и Акива са принудени да се съюзят срещу заплахата.
When Jael's brutal angel army trespasses into the human world, Karou and Akiva must ally their enemy armies against the threat.
Кару има ярко синя коса, която си расте така от корените и е отгледана от Бримстоун, който не е човек.
Karou has bright blue hair that grows in this colour from her head and she was bred by Brimstone, who is not human.
Мъжките може да имат и серия вертикални бели ивици на двете страни на тялото, каквито са наблюдавани в резервата Кару в Южна Африка.
Bulls may also have a series of vertical white stripes on their sides(mainly in parts of the Karoo in South Africa).
И Кару и Бримстоун просто се появиха от никъде, толкова живи и истински и това беше най-хубавият ми ден за писане.
And Karou and Brimstone just burst out of nowhere, so vital and so real, and that was the best writing day ever.
Бруталната армия на Джаел преминава в човешкия свят, а Кару и Акива са принудени да се съюзят срещу заплахата.
When Jael's brutal seraph army trespasses into the human world, the unthinkable becomes essential, and Karou and Akiva must ally their enemy armies against the threat.
В Кару през зимата нивото на валежите може да достигне до 30 см. и тази допълнителна влага прави света различен.
In the Karoo up to 30 centimetres of rain may fall during winter… and this extra sprinkle of moisture makes the world of difference.
През 1990-та, когато работех по измирането К-Т от десет години, се преместих в Южна Африка,за да започна да работя два пъти годишно във голямата пустиня Кару.
In 1990, working on the K-T extinction for 10 years,I moved to South Africa to begin work twice a year in the great Karoo desert.
Председателят на парламента Кару Джаясурия каза, че Шри Ланка няма правителство и премиер на днешното заседание на парламента, след като вчера бе гласувано недоверие към Раджапакса.
Speaker Karu Jayasuriya announced Sri Lanka had no prime minister or government after Parliament passed no-confidence motions against Rajapaksa.
Внушителни пясъчни дюни доминират в Намиб, нона юг и изток се простира много различна пустиня пространство от скали и шубраци известно като Кару.
Lmpressive sand dunes dominate the Namib, but to the south andeast is a very different kind of desert an expanse rocky scrub known as the Karoo.
Не бих казала, че виждам себе си в Кару, но малките неща и определено моите идеи за фантастика за героя, който исках да оживее докато пишех книгата, и то в продължително време.
I wouldn't say that I see a lot of myself in Karou, but little things, and certainly my own fantasy projections for the kind of character I wanted to live with while writing the book, and in an ongoing way.
Сред приятелите на обектите на това разследване и на другите моряци от ГДК„Николай Филченков“, които ще бъдат обект на следващи наши публикации,има само един Кару- Кару Яманов.
Among the friends of the subjects of this investigation and other sailors from LLS“Nikolay Filchenkov”, whom we will discuss in future articles,there is only one Karu: Karu Yamanov.
Започнах да помагам на семейство в пустинята Кару през 70-те, да превърнат пустинята, която виждате вдясно обратно в тревна площ и за щастие, техните внуци са там с надежда за бъдещето.
I began helping a family in the Karoo Desert in the 1970s turn the desert that you see on the right there back to grassland, and thankfully, now their grandchildren are on the land with hope for the future.
Резултати: 54,
Време: 0.0843
Как да използвам "кару" в изречение
Отново благодарение на съблогъра Цар Кару I намираме магурски знаци в отдалечени места. Опитал съм се да очертая резките върху камъка:
етруските също са почитали този герой от митологията под името Кару и са го изобразявали като крилат демон с дълги уши...
Докато оставяш "информацията" и силата да е скрита за теб , ти действаш "неблаготворно" (дефакто "Почиташ" Са-Та-На-Ма (цар Кару беше обяснил какво е Са-Та-На-Ма).
Благодаря на коментара на Цар Кару І в темата за вибрационният период,който ме накара да се замисля за това как честота влие на човек.
Бастуне, да не би да си пропуснал Кару ку Бере? Да изпиеш една бира и да хапнеш шкембе. Едно от най-популярните заведения в Букурещ. :)
Историята на Кару и Акива свършва тук. Една приказна история, в която демоните не са толкова страшни, а ангелите не са това, за което ги мислим.
П.С. Знам, че косата на Кару не е синя, но просто от първия миг в който я видях си казах "Това е Кару. Точка по въпроса" :D
Много харесвам също и Кару от "Създадена от дим и кост" , както и Америка от "Изборът". Приятна ми е и Анабет от книгите за Пърси Джаксън.
Love Story - Посочи книга със забранена любов.
Кару и Акива от ''Създадена от дим и кост.(не казвам,че ровичках доста време в гугъл докато намеря подходяща,но го казвам.)
5.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文