Какво е " КАСЕРТА " на Английски - превод на Английски

• caserta
• casserta

Примери за използване на Касерта на Български и техните преводи на Английски

Мери Касерта.
Mary Caserta.

Покажете ми г-жо Касерта!
Show me, Ms. Casserta!

Къде е Касерта?
So where's Caserta?

Ще ви съдя, г-жо Касерта!
I will sue you, Ms. Casserta!

Недвижим имот Касерта Продажба.
Property Caserta For sale.

Г-жа Касерта е некомпетентна кучка.".
Ms. Casserta is an incompetent bitch.".

Хей, мис Касерта.
Hey, Ms. Casserta.

В Касерта младеж откри стрелба по мъже от Мали.
In Caserta, youth opened fire on men from Mali.

Те никога не изринаха моята улица, г-жо Касерта.
And they never plowed my street, Ms. Casserta.

Добър вечер, председател Касерта, членове, граждани.
Good evening, President Casserta, trustees, citizens.

Ами познайте кой е посмешището сега, г-жо Касерта.
Well, guess who's feeling ridiculous now, Ms. Casserta.

Зная само, че му е разрешено да отпътува за Касерта, която е под юрисдикцията на императора.
All I know is that he was allowed to travel to Caserta under the emperor jurisdiction.

Става въпрос за заплахите, които отправяте към Г-жа Кристина Касерта.
It's about the threats you have been making to Ms. Christina Casserta.

Екипът, ръководен от д-р Мери Касерта, е проследил родителите на 169 деца за три години.
The study, led by Dr. Mary Caserta, looked at the parents of 169 children over three years.

На 29 април Родолфо Грациани предава всички фашистки въоръжени сили в Касерта.
April 29, 1945- Rodolfo Graziani surrendered all Fascist Italian armed forces at Caserta.

Импулсът за капитулацията в Касерта възниква от местното германско военно командване.
The impetus for the Caserta capitulation had arisen from within the local German military command;

Продуктът, традиционно се произвежда в Кампания(Италия), в провинциите Касерта и Салерно.
It is a product traditionally produced in Campania, especially in the provinces of Caserta and Salerno.

Други популярни дестинации в региона са кралския дворец в Касерта, Салерно и гръцкият археологически комплекс Пестум.
Other popular sights include the Royal Palace in Caserta, Salerno and the Greek archeological complex in Paestum.

Групата беше ръководена от пастор Джовани Театино, чиято общност папата посети в Касерта миналата година.
The group was led by Pastor Giovanni Traettino, whose community the Pope visited in Caserta last year.

През юли той проведе първата си частна визита до петдесятен пастор, неговият стар приятел Джовани Траетино, в Касерта, Италия, за да се извини за времената, когато Католическата църква е правила живота труден за евангелистите в Италия.
In July he made the first ever private visit by a pope to a Pentecostal pastor, his old friend Giovanni Traettino, in Caserta, Italy, to apologize for the times when the Catholic Church had made life difficult for evangelicals in Italy.

Продуктът, традиционно се произвежда в Кампания(Италия), в провинциите Касерта и Салерно.
It is a product traditionally produced in Campania in Southern Italy, especially in the provinces of Caserta and Salerno.

Група, нарекла се"Комитет номер 194", която организира митинги в Милано и Касерта миналия месец, иска премахване на закона и замяната му с нов, който да предвижда затвор за жените, извършили доброволно аборт и за осъществилите го доктори.
A group called Comitato No194(Committee No194), which organized rallies in Milan and Caserta last month, wants to abolish la 194 and replace it with a new law that could lead to prison sentences for women who have a voluntary abortion and the doctors who perform them.

Групата беше ръководена от пастор Джовани Театино, чиято общност папата посети в Касерта миналата година.
The group was led by Pastor Giovanni Traettino, whose community in the Italian city of Caserta was visited last year by Pope Francis.

В подготовката за преговорите със Съвета беше оказан силен натиск от антиреформаторски елементи в риболовния сектор, опитващи се да блокират подкрепата за стратегията”, каза Анджело Касерта,„за щастие европейското правителство остана непоколебимо и постави общественото благо на върха на техния дневен ред.
In the run up to the Council negotiation, s strong pressures have been applied by antireform elements in the fisheries sector trying to block the endorsement of the strategy, said Angelo Caserta, fortunately European government stood firm and put the public good on top of their agenda.

На официалната дата на 01 ноември, 1991, Университета на Кампания започва да функционира автономно с деветнадесет хиляди записвания и осем факултета, разположени в пет различни териториални области на Касерта и Неапол.
On the official date of November 1st 1991, the Second University began to function autonomously with nineteen thousand enrollments and eight faculties located in five different territorial areas of Caserta and Naples.

Германски военни командири в Италия провеждат тайни преговори за частично предаване, което е подписано в Касерта на 29 април 1945 г., да влезе в сила на 2 май.
German military commanders in Italy had been conducting secret negotiations for a partial surrender; which was signed at Caserta on 29 April 1945, to come into effect on 2 May.

Европейското правителство е обявило своята воля да предприеме решителни действия за предотвартяването на кризи в биологичното разнообразие.”- казва Анджело Касерта, регионален директор на БърдЛайф Европа:„Сега е необходимо те да намерят политически кураж да действат, като поставят нашето съвместно бъдеще над капиталовите интереси”.
European government have declared their will to take a decisive action to avert the biodiversity crisis said Angelo Caserta, Regional Director of BirdLife Europe. Now they need to find the political courage to act by putting our common futures ahead of vested interests.”.

В края на април 1945 г. той се свързва със съюзническите сили и на 29 април неговият представител Карл Волф подписва от негово име в Кралския дворец в Касерта инструмента за предаване на 2 май 1945 г. по обяд.
At the end of April 1945, he made contact with the Allied forces and on 29 April, his representative General Karl Wolff signed on his behalf at the Royal Palace in Caserta the instrument of surrender on 2 May 1945 at noon.

Импулсът за капитулацията в Касерта възниква от местното германско военно командване, но от 2 май 1945 г. правителството на Дьониц поема контрола върху процеса, като се стреми към умишлена политика на последователни частични капитуции на запад, за да осигури възможно най-много време на източните военни формирования да се придвижат на запад, за да не попаднат в съветско или югославско пленничество и да ги предаде непокътнати на британците и американците.
The impetus for the Caserta capitulation had arisen from within the local German military command; but from 2 May 1945, the Dönitz government assumed control of the process, pursuing a deliberate policy of successive partial capitulations in the west to play for time in order to bring as many as possible of the eastern military formations westwards so as to save them from Soviet or Yugoslav captivity, and surrender them intact to the British and Americans.

В края на април 1945 г. той се свързва със съюзническите сили и на 29 април неговият представител Карл Волф подписва от негово име в Кралския дворец в Касерта инструмента за предаване на 2 май 1945 г. по обяд.
At the end of April 1945, he made contact with the Allied forces and on April 29, his representative General Karl Wolff signed on his behalf at the Royal Palace in Caserta, that he agreed to surrender his troops on May 2, 1945 at noon.