Примери за използване на Касиери на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хенри Спарн, двама касиери.
Един от моите касиери е имал сън".
One of my tellers dreamed it.".Касиери, Търговски отдел, Управа.
Супер, защото наемаме касиери.
Great,'cause we're hiring cashiers.Онези касиери не са много умни.
These cashiers aren't exactly geniuses.Ще заведем всички касиери в Стейксмит.
We're taking all the cashiers out to the Steaksmith.Специална категория служители се държат от касиери.
A special category of employees is held by cashiers.Вие сте касиери на Бога, затова ще бъдете честни.
You are cashiers of god that is why you will be honest.Крайният резултат бил повече клонове и повече касиери.
The net result was more branches and more tellers.Всички касиери! Изправете се и отворете прозорците си.
All tellers, please stand up and open your windows.Вътре ще са президентът на банката и тримата касиери.
You have got a bank president, you have three tellers.Особено малцина разбират тези касиери и счетоводители.
Especially few understand this cashiers and accountants.Даде помощ в рамките на образованието ипосоката на нови касиери.
Give aid within the education anddirection of new cashiers.Имах не един, а двама банкови касиери за клиенти.
I mean, come on, I had not one, but two clients who were bank tellers.Обслужващ персонал(като касиери, охрана, медицински лица за първа помощ).
Service staff(such as cashiers, security, first aiders).Касиери! Моля, не бъдете глупави да натискате бутона за тревога.
Tellers, please do not be foolish enough to trigger the silent alarm.Днес в Съединените щати, приблизително 365 000 касиери имат дипломи от колеж.
In the U.S. approximately 365,000 cashiers have college degrees.Не всички касиери са обучени в това, което трябва да бъде във вашия формуляр.
Not all cashiers are trained in what should be on your form.Днес в Съединените щати,приблизително 365 000 касиери имат дипломи от колеж.
In the United States today,approximately 365,000 cashiers have college degrees.В страни, в които хората купуват мобилни минути,продавачите на телевизионни канали могат лесно да станат и касиери.
In countries where people buy mobile minutes,sellers of airtime can also easily become tellers.Най-доброто доказателство за това е фактът, че девет от всеки десет касиери трябва да станат излишни.
The best proof of this is the fact that nine out of every ten cashiers have become superfluous.В допълнение към бижутери и касиери, трой унция е обичана от фармацевти и продавачи на различни подправки.
In addition to jewelers and treasurers, troy ounce was loved by pharmacists and sellers of various seasonings.Управлява се от двама избрани дуумври,двама техни помощници едили и двама квестори- касиери на общината.
The city was administered by two elected duumvirs,two assistants and two conservatives- treasurers of the city.На 23 август те избират 18 свои представители,включително 3-ма касиери за контрол на общите им фондове.
On 23 August, the workers democratically elected 18 representatives,including three treasurers to manage their campaign funds.Комплексно обзавеждане за банки и застрахователни дружества, вкл. салони за обслужване на клиенти,работни места за касиери и т.н.;
Complete furnishing for banks and insurance companies, including clients salons,work places for cashiers, etc.;Европейската верига супермаркети Lidl наскоро забрани бонбони и бонбони от всички свои касиери в 600 магазина в Англия.
European supermarket chain Lidl recently banned candy and candy from all its cashiers in 600 stores in England.Най-често патологията се диагностицира в касиери в магазини, художници, компютърни потребители, фризьори, някои музиканти, миньори и др.
Most often, pathology is diagnosed in cashiers in stores, artists, computer users, hairdressers, some musicians, miners, etc.Обикновено се предлага метод на смяна на работниците на строителни специалитети, опаковчици,продавачи, касиери в супермаркетите, сервитьори.
Typically, a shifting method is offered to workers of construction specialties, packers,sellers, cashiers in supermarkets, waiters.Най-често патологията се диагностицира в касиери в магазини, художници, компютърни потребители, фризьори, някои музиканти, миньори и др.
Most often, pathology is diagnosed in cashiers in stores, artists, computer users, hairdressers, some musicians, miners, and others.(Смях) И после отиват до"Хоул Фуудс", за да си вземат бебешкото мляко. А"Хоул Фуудс" е един от онези прогресивни магазини, където всички касиери изглеждат сякаш са наети от Амнести Интернешънъл.
(Laughter) And they go to Whole Foods to get their baby formula, and Whole Foods is one of those progressive grocery stores where all the cashiers look like they're on loan from Amnesty International.
