Примери за използване на Кастриране на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кастриране на кучето.
Това не е за кастриране.
Кървене при котки след кастриране.
Physical changes in male cats after castration.О, да, голямото кастриране при папа Пий IХ.
Oh, yes, Pope Plus IX's great castration.В един приют предлагат безплатно кастриране.
Ампутиране или кастриране с помощта на еластичен пръстен; 16.
Any amputation or neutering using an elastic ring; 16.Ако не мога да си позволя разходите по кастриране?
What if I cannot afford the cost of neutering?Лечението на малки прасенца преди кастриране с Novem намалява следоперативната болка.
Treatment of piglets with Novem before castration reduces post-operative pain.Женските права не означават веднага кастриране.
Women's rights do not automatically mean castration.Лечението на малки прасенца преди кастриране с Melovem намалява постоперативната болка.
Treatment of piglets with Melovem before castration reduces post operative pain.Освен това държавите-членки могат да разрешат кастриране на пилетата.
In addition, Member States may authorise the castration of chickens.Тази която започна петицията за да направи изнасилването наказуемо чрез кастриране.
The one who started the petition to make daterape punishable by castration.Третирането на прасенца преди кастриране с Meloxidolor намалява следоперативната болка.
Treatment of piglets with Meloxidolor before castration reduces post-operative pain.Социалните мрежи изобилстваха от коментари и статии за химическо кастриране на изнасилвачите.
Social networks have been abundant with calls for chemical castration of rapists.Когато кастриране котка- един много важен въпрос, често възниква от собствениците на тези животни.
When castrating a cat- a very important issue, often arising from the owners of these animals.Като има предвид, че практиката на кастриране е отдавна забранена в повечето държави- членки на Европейския съюз;
Whereas the practice of castration has already been banned in several EU Member States;Единственият начин да се справим с териториалните белези при котките е ранното кастриране на признаците на пубертета.
The only way to combat territorial marks in cats is early castration to the signs of puberty.След като роднините ѝ го наказват жестоко с кастриране, двамата се разделят и отиват в манастири.
After her relatives punish him severely with castration, they both separate from each other and go to monasteries.За облекчаване на следоперативна болка, свързана с малки хирургически операции на меките тъкани, като кастриране.
For the relief of post-operative pain associated with minor soft tissue surgery such as castration.След операцията стерилизирането на котката ще бъде завинаги на яйчниците и кастриране- яйчниците и матката.
After the sterilization operation, the cat will have ovaries forever, and castration- the ovaries and the uterus.Ранното кастриране не е добре дошло(до 10месеци), тъй като това може да доведе до проблеми с пикочно-половата система.
Early castration is not welcome(up to 10months), as this can lead to problems with the genitourinary system.Особено често срещани са трематодите,малки червеи, специализирали се в кастриране на хостовете си като този злощастен охлюв.
Especially common were trematodes,tiny worms that specialize in castrating their hosts like this unfortunate snail.Разходите по кастрирането на женска котка са общо взето по-високи от тези за кастриране на котарак, особено ако котката вече е бременна.
The cost of sterilising a female is generally more than for neutering a male, and more still if she is already pregnant.Стопиране на размножаването на уличните кучета и кучетата,отглеждани на открито чрез кастриране на здравите животни в подвижна клиника.
Reproduction blockage for the street dogs andall other dogs kept outside, by neutering the healthy animals in a mobile clinic.Инжекционният разтвор се използва за лечение на болка и възпаление, свързани с операции на костите илимеките тъкани, като кастриране.
The solution for injection is used to treat pain and inflammation associated with orthopaedic or soft tissue surgery,such as neutering.Вашият ветеринарен лекар ще може да ви посъветва за най-добрия момент за кастриране, когато това е най-безопасно и удобно за вас и вашето куче.
Your vet will be able to advise you on the best time for neutering, when it's safest and most convenient for you and your puppy.Инжекционният разтвор се използва за лечение на болка и възпаление, свързани с операции на меките тъкани,като например кастриране.
The solution for injection is used for the treatment of pain and inflammation associated with surgery of the soft tissues,such as neutering.За да се предотврати това,диетата на котката след кастриране трябва да бъде намалена с 25% от менюто на животно, което не е преминало операция.
To prevent this,the cat's diet after castration should be cut by 25% from the menu of the animal that has not undergone surgery.Научете повече за това какво е кастриране, какви са ползите от него за вас и вашето котенце и как може да повлияе на поведението на домашния ви любимец след операцията.
Learn about what neutering is, the benefits it can bring to you and your kitten, and how it can affect your kitten's behavior post-operation.Другите процедури, извършвани без упойка, включват пробиване на дупка в ушите на агнетата няколко седмици след раждането,подрязване на опашките им и кастриране на мъжките.
Other procedures performed without anesthesia include punching a hole in the ears of lambs several weeks after birth,docking their tails and castrating the males.
