Какво е " КАТАРЗИСЪТ " на Английски - превод на Английски

• catharsis

Примери за използване на Катарзисът на Български и техните преводи на Английски

Третата любов е катарзисът.
The third is catharsis.

Катарзисът ще е още по-силен.
The more powerful the catharsis.

Contents Стая, пропита от благоухания, гореща вана, билков чай, чисто легло- ето го катарзисът.
The room, saturated with fragrances, hot bath, herbal tea, clean sheets- this is it, catharsis.

Катарзисът е емоционално освобождаване.
Catharsis is an emotional release.

Фройд вярва още, че катарзисът може да играе важна роля в облекчаването на симптомите на дистрес.
Freud also believed that catharsis could play an important role in relieving symptoms of distress.

Катарзисът все още играе роля във фройдистката психоанализа.
Catharsis still plays a role today in Freudian psychoanalysis.

Злото и подозренията не са изчезнали напълно от живота им и катарзисът няма да е лесен, но отново е възможен.
Evil and suspicion have not completely vanished from their lives and catharsis is not easy to achieve, but it is possible once again.

Но катарзисът се задържаше изкуствено.
But the catharsis has been artificially stayed.

Злото и подозрението не са изчезнали напълно от живота им, а катарзисът не се достига лесно, но е възможно отново….
Evil and suspicion have not completely vanished from their lives and catharsis is not easy to achieve, but it is possible once again.

Така катарзисът ще бъде истински. Tweet коментари.
Thus the catharsis will be genuine. Tweet comments.

Ако Холокостът създаде култура- а това е неоспорим факт- целта є може да бъде единствено, в една непоправима реалност да се роди избавление чрез духа: катарзисът.
If the Holocaust has by now created a culture, as it undeniably has, its aim must be that an irredeemable reality give rise by way of the spirit to restoration- a catharsis.

Катарзисът може да струва скъпо, но е крайно необходим.
The catharsis might have a high price, but it is desperately needed.

Затова катарзисът е първата стъпка в техниката на Динамичната медитация, чрез която ние се освобождаваме от натрупаните емоции.
Thus, catharsis is the first step in our method of meditation, and through it we release all our pent up emotions within.

Катарзисът е съвършена наслада, която… може ли да повторите въпроса?
Catharsis is a transcendent joy that- can you repeat question?

Катарзисът- възможността да дадеш отдушник на гнева- понякога е превъзнасян като начин да се справим с него.
Catharsis- giving vent to range- is sometimes extolled as a way of handling anger.

Дали катарзисът работи: Ако съм ядосан и излея яда си върху парцалена кукла, ще се почувствам ли по-добре?
Does catharsis work: If I am angry, will taking out my hostilities on a stuffed doll make me feel better?

Катарзисът в древната гръцка трагедия означаваше така нареченото пречистване, просветление чрез страдание.
The catharsis in the ancient Greek tragedy meant the so-called purification, illumination through suffering.

Катарзисът е гръцка дума, която означава пречистване и се използва в психологията, за да обясни процеса на освобождаване на негативните емоции.
Catharsis Is a Greek word meaning purification and is used in psychology to explain the process of liberation of negative emotions.

Катарзисът включва както мощен емоционален компонент, в който се усещат и изразяват силни емоции, така и когнитивен такъв, в който индивидът придобива нови прозрения.
Catharsis involves both a powerful emotional component in which strong feelings are felt and expressed, as well as a cognitive component in which the individual gains new insights.

Катарзисът в същността си е рязък емоционален преход, представляващ завладяващо чувство на състрадание, мъка, смях или друга крайна промяна в настроението, която довежда до обновление и възстановяване на желанието за живот.
Catharsis is a sudden emotional breakdown or climax that constitutes overwhelming feelings of great pity, sorrow, laughter, or any extreme change in emotion that results in the renewal, restoration and revitalization for living.

Катарзис е гръцка дума и означава„пречистване”.
Catharsis is a Greek word meaning“cleansing.”.

Постът е катарзис за душата и психиката.
The post is catharsis for the soul and psyche.

Катарзис или компромис в HDZ?
Catharsis or a compromise in the HDZ?

Катарзис или емоционално освобождаване.
The catharsis or emotional release.

Катарзис или Пречистване чрез състрадание и страх.
Catharsis, or Purification through compassion and fear.

Катарзиса на емоционалното изразяване разчупва катексиса на затворените емоции.
The catharsis of emotive expression breaks down the cathexis of stored emotions.

Катарзис е гръцка дума.
Catharsis is a Greek word.

Затова аз наблягам първо на катарзис.
That's why my emphasis is first on catharsis.

Ще ти дам един катарзис.
I will give you catharsis.

Отнася се за катарзиса.
It's about catharsis.

Как да използвам "катарзисът" в изречение

Катарзисът продължава - Ким Чен-ун иска помирението между Юга и Севера да продължи | Свят | OFFNews.bg

Абе на мен си ми хареса катарзисът й. Хареса ми и епизодът с равина и обяснението му за господ и вярата.

Знаете ли колко олеква на душата, когато истината излезе наяве! Катарзисът пречиства, едва след това се отваря място за сълзи и покаяние.

Катарзисът е съществен елемент от всяко приключение, понеже ни учи, че всеки живот е смислен дори и да е пълен със заблуди и унижения.

"През Античността катарзисът може да означава много неща. Той може да е съвсем буквален, медицински и физически – например взимане на очистително (пургатив)". - източник -

Чувствах, че катарзисът е много близко, ала… само си чувствах. Беше ми толкова студено, че нямах търпение да се завра във възможно най-близкото помещение с що годе стайна температура.

14:02 Благодаря за филмчето! Но ТЕ са още тук и все още не са платили за греховете си! Катарзисът ще е възможен, когато се освободим от ТЯХ. Помагай за това!

Екзистенциален филм, в който катарзисът винаги е смях: приключенията на режисьор и леля му в опит да разберат и да приемат от киното как минава времето и как не се връща.

3. За експресия / изображение/ . Наричат се катарзисни. Тезата е , че личността се облекчава , очиства, след като се разкрие външно или даде воля на преживяванията си. Катарзисът е възможен в 2 плана:

Но катарзисът и въпросът за идентификацията с протагониста ни връщат към проблемите на нелогичното у Едип, но по един друг начин. Можем ли да се припознаем в образа на Едип? С какво се идентифицираме всъщност?