Примери за използване на Като инсталирате на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Започнете, като инсталирате Moveslink.
Start by installing Moveslink.Com е като инсталирате законен анти-зловреден софтуер инструмент.
Com is by installing a legitimate anti-malware tool.Започнете, като инсталирате iCloud за Windows.
Begin by installing iCloud for Windows.Подобрете безопасността си онлайн, като инсталирате антишпионска програма.
Improve your safety online by installing an anti-spyware program.Можете да актуализирате DirectX, като инсталирате сервизния пакет и актуализацията, изброени по-долу.
You can update DirectX by installing the service pack and update listed below.
Хората също превеждат
Най-накрая подсилете защитата на системата си като инсталирате приложение за сигурност.
You can protect your system by installing a security tool.Вземете 3x кредитите, като инсталирате днес! 1 Безплатни.
Get 3x the credits by installing today! 1 Free.В момента можете да тествате бета версията на Gutenberg, като инсталирате обикновен плъгин.
Right now, you can test a beta version of Gutenberg by installing a simple plugin.Трябва да започнете, като инсталирате антивирусна програма.
You need to start by installing an antivirus program.Media или като инсталирате критичната актуализация 885523, преди да инсталирате Windows XP SP2.
Media or by installing Critical Update 885523 before you install Windows XP SP2.Използвайте услугата като инсталирате желаните от вас приложения.
Use the service by installing all the needed applications.Можете да помогнете за защитата на системата ви, като инсталирате тази актуализация от Microsoft.
You can help protect your system by installing this update from Microsoft.Можете да го решите, като инсталирате"затворени" видео драйвери.
This can be solved by installing proprietary display drivers.Можете да увеличите нивото на функционалност на съществуващите рафтове, като инсталирате допълнителни секции.
You can increase the functionality level of existing shelves, by installing additional sections.Работете с още файлови типове, като инсталирате приложения за Google Диск от уеб магазина на Chrome.
Work with more file types by installing Google Drive applications from the Chrome Web Store.Промените във външния вид ифункционалността на вашия Windows десктоп, като инсталирате специален мини-приложения.
Changes in the appearance andfunctionality of your Windows desktop by installing a special mini-applications.Запазете време ипотенциални проблеми, като инсталирате Microsoft Toolkit от официалния си уебсайт.
Save some time andpotential issues by installing Microsoft Toolkit from your official website.В браузърите Google Chrome, Mozilla Firefox иMicrosoft Internet Explorer можете да деактивирате проследяването за постоянно, като инсталирате този плъгин.
In the browsers Google Chrome, Mozilla Firefox andMicrosoft Internet Explorer, you can deactivate tracking permanently by installing this plugin.Промяна на потребителския интерфейс на играча, като инсталирате един от многото налични кожи(Временно недостъпно).
Change the user interface of the Player by installing one of the many available SKINS(temporarily unavailable).Някои дома подобрение/ремонт проекти са необходими независимо от цената, като инсталирате нова топла вода нагревател, когато старата спира да работи.
Some home improvement/repair projects are necessary regardless of cost, such as installing a new hot water heater when the old one stops working.Можете да разрешите грешката по BSOD CRYPTO_SELF_TEST_FAILURE, като инсталирате последните актуализации на софтуера на Windows.
You can resolve the CRYPTO_SELF_TEST_FAILURE BSOD error by installing the latest Windows software updates.Ето защо, за миналата година в ДПС променя основно засегнати интерфейса и комплект допълнителен софтуер,както и хронични проблеми DPS(като инсталирате Intel USB 3.0, Tatsch на настолни компютри, изборът на драйвера на звука) остава нерешен през цялото това време, а сега това е малко вероятно някога да бъде коригирана.
Therefore, for the last year at the DPS changes mainly affected the interface andkit additional software, and chronic problems DPS(such as installing Intel USB 3.0, Tatsch on desktops, the selection of the sound driver) remained unresolved all this time and now it is unlikely ever to be corrected.Земеделският стопанин може да спести време, като инсталира автоматични поилки и хранилища без отпадъци.
A farmer can save time by installing automatic drinkers and waste-free feeders.Като инсталирахме лампи Elite, намалихме консумацията на енергия за общото осветление с 80%.
By installing the Elite lamps we have reduced energy consumption for general lighting След това разделяме гардероба на две половини вертикално, като инсталираме дебел рафт.
After that, we divide our closet into two halves vertically by installing a thick shelf.Предотвратява достъпа до нежелани уеб сайтове, като инсталира подобрено уеб филтриране.
It prevents access to unwanted websites by installing enhanced web filtering.Разбира се, можем да се предпазим от смущения в електроснабдяването, като инсталираме генератори.
Sure, we could protect from electricity-supply disruptions by installing generators.Въпреки това, много хора решават този проблем, като инсталират пластмасови тежести.
However, many solve this problem by installing plastic weights.Потребителите могат да разширяват стандартните функции на браузъра, като инсталират нови добавки.
Users can extend the standard browser features by installing new add-ons.Но много хора решават този проблем, като инсталират висок каучук.
But many people solve this problem by installing high rubber.
