Примери за използване на Каучуков на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
EVA каучуков лист.
Бутилов каучуков филм.
Butyl rubber film.Каучуков кран, устройството.
Rubber crane, the device.Азбест каучуков лист.
Asbestos Rubber Sheet.Каучуков материал топлопренасяне.
Rubber Heat Transfer Material.Силиконов каучуков мухъл.
Silicone Rubber Mold.Черен каучуков катетър, моля.
Red rubber catheter, please.Говориш като каучуков барон.
You look like a rubber baron.Лепило каучуков курс в един слой.
Glue rubber course in one layer.Каучуков материал за топлопренасяне.
Rubber Heat Transfer Material.Довиждане, каучуков гащеризон.
Goodbye, rubber rompers.Стартов комплект стъклени шишета с каучуков биберон.
Starter set glass bottles with rubber pacifier.Гранулат каучуков за изкуствена трева.
Rubber granulate for artificial grass.Каучуков чук(за изправяне или, по друг начин, перкусия, линолеум).
Rubber hammer(for straightening or, in another way, percussion, linoleum).С голям обем на съпротивление иелектрически разпадащ се устойчив каучуков лист.
With large volume resistivity andelectric breakdown resistant rubber sheet.Черно каучуков латекс химически устойчиви Industria….
Black latex rubber chemical resistant industria….Обикновен изолационен гумен лист,предотвратяващ хлъзгавия изолационен каучуков лист.
Ordinary insulating Естествен каучуков латекс, например ръкавици, катетри, балони и контрацептивни средства.
Natural rubber latex, e.g. gloves, catheters, balloons and contraceptive devices.Толкова са много… големият… юмрук и големият каучуков черен гигант… ами ти?
Каучуков материал, който може да се подлага на термопластична обработка за разлика от обикновения каучук.
При рециклирането на автомобилните гуми се получават каучуков гранулат, метална фракция и текстилен остатък.
Химикът Чарлз Макинтош случайно капва каучуков разтвор върху костюма си и забелязва, че тъканта става водоустойчива.
Chemist Charles Mackintosh accidentally dropped a rubber solution on his suit and noticed that the fabric became waterproof.В сърцето на този материал са фибростъкло,импрегнирано с каучуков битум и поръсено със специална минерална троха.
At the heart of this material is fiberglass,impregnated with rubber bitumen and sprinkled with a special mineral crumb.Състоянието унищожава твърдия, каучуков хрущял, който действа като възглавница между костите и помага да се плъзгат гладко една срещу друга.
The condition destroys the firm, rubbery cartilage that acts as a cushion between the bones and helps them to glide smoothly against each other.В много аспекти едно е описанието за TPE- материали от две фази: първата, състояща се от каучуков еластомерен компонент и втората- от твърд термопластичен компонент.
In many aspects one can describe TPE as two phase materials consisting of a rubbery elastomeric component and thermoplastic rigid component.Ако капакът на флакона е каучуков и е необходимо да бъде пробит, сменете иглата след извличане на лекарството, тъй като нейния връх може да се захаби.
If the vial's cover is rubbery and needs to be pierced, you have to replace the needle after drawing the medication out as the needle may become blunt.За начало ще се нуждаем от много прост и евтин симулатор- амортисьор(еспандер) иликакто го наричат много други- еластична лента, каучуков турникет.
To begin with, we will need Възможно е да се въведе каучуков чук в работата, когато гъстотата на дървото е голяма и е необходимо да се подобри движението в дебелината на скалата.
It is possible to introduce a rubber hammer into the work when the density of the wood is large and it is necessary to improve the movement in the rock mass.Изолационен гумен лист,известен също като изолационен каучуков лист, изолационен каучуков лист, изолационни одеала, изолационен каучуков лист и т.н.
Insulating Системата за определяне на ъглите иосигуряване на дъното на каучуков слой може надеждно бързо матрак в ъглите и дъното, което прави този тип листа абсолютно необходимо завивки.
