Какво е " КАФЯВИЯ ОРИЗ " на Английски - превод на Английски

• brown rice

Примери за използване на Кафявия ориз на Български и техните преводи на Английски

Как да обработваме кафявия ориз преди да го приготвим?
How to prepare Brown Rice before cooking?

В кафявия ориз външните слоеве остават непокътнати.
In Brown rice, the outer layers remain intact.

Функ установява наличието на витамин B1 в кафявия ориз.
He discovered the existence of vitamin B1 in brown rice.

Но при кафявия ориз външните слоеве остават непокътнати.
But in brown rice, the outer layers remain intact.

Или може би защото триците в кафявия ориз спомагат за свързването?
Or, maybe because the bran in brown rice helps bind it up?

Част от кафявия ориз има здравословни хранителни стойности.
A portion of brown rice contains healthy nutritional values.

Можете да включите сладките картофи, кафявия ориз и червените картофи.
You can include sweet potatoes, brown rice and red potatoes.

Ако харесвате вкуса на кафявия ориз повече от белия ориз, яжте го.
If you like the taste of brown rice more than white rice, eat that.

Аминокиселини могат да се набавят от кафявия ориз, лещата, соята и др.
Amino acids can be obtained from brown rice, lentils, soy, etc.

Полезни, нискокалорични продукти се признават от десния пълнозърнест хляб и кафявия ориз.
Useful, low-calorie products are recognized, by right, whole-grain bread and brown rice.

Каква е разликата между кафявия ориз и белия ориз?.
What is the difference between brown rice and white rice?.

За разлика от кафявия ориз, белият ориз също може да се съхранява при всякакви неблагоприятни условия.
Unlike brown rice, white rice can also be stored at any unfavourable conditions.

Витамин В6 ще помогне за намаляване на задържането на вода в тялото и се намира в кафявия ориз и червеното месо.
Vitamin B6 will help reduce water retention in the body and is found in brown rice and red meat.

Зрънцата на кафявия ориз жасмин са запазени с естествената си обвивка, богати на много минерали и витамини.
Grains of brown rice jasmine are preserved with natural shell rich in many minerals and vitamins.

Много от полезните съединения, присъстващи в кафявия ориз, отсъстват от високо рафинирания бял ориз..
Many of the beneficial compounds present in brown rice are absent from highly-refined white rice..

Белият ориз често е несправедливо критикуван и може да служи като по-добра алтернатива на кафявия ориз в някои ситуации.
White rice is often unfairly criticized and can serve as a better alternative to brown rice in some situations.

След това можете да добавите семената от кимион с кафявия ориз, сушените кайсии и бадемите и да ги направите като специална пица.
Then, you can add the cumin seeds with the brown rice, dried apricots, and almonds and make them as a special pizza.

Покълнената форма може да бъде получена чрез накисване и покълване на кафявия ориз във вода за определен брой часове.
The germinated form can be obtained by soaking and sprouting of the brown rice in water for a specified number of hours.

Естествено оцветеният ориз, като черен или червен ориз, може да бъде по-хранителен от кафявия ориз.
Naturally pigmented rice, such as black rice and red rice, may be even more nutritious than brown rice.

Ползите за здравето на кафявия ориз включват по-добро функциониране на сърдечно-съдовата система, храносмилателната система, мозъка и нервната система.
Health benefits of brown rice include better functioning of the cardiovascular system, digestive system, brain, and nervous system.

По-специално, кафявия ориз може да помогне за увеличаване на нивата на хормона на растежа, които са от решаващо значение за насърчаване на растежа на мускулите, загуба на мазнини.
Brown rice especially can help boost growth hormone levels, which are critical for encouraging lean muscle growth, fat loss.

В къщи няма вероятност да можете да вкарате кафявия ориз до такава степен, че бебето може да я изяде(освен това ще изисква толкова продължително топлинно третиране, че всички витамини ще умрат).
At home, you are unlikely to be able to boil the brown rice to such a state that the baby can eat it(in addition it will require so long heat treatment that all vitamins will die).

Ползите за здравето на кафявия ориз включват по-добро функциониране на сърдечно-съдовата система, храносмилателната система, мозъка и нервната система.
These health benefits of brown rice include the better functioning of the cardiovascular system, nervous system, brain, and digestive system.

Разликата между кафяв ориз и бял ориз..
The difference between brown rice and white rice..

Кафявият ориз е от полза за диабетици и хипергликемични индивиди.
Brown rice is beneficial for diabetics and hyperglycemic individuals.

Кафявият ориз има още 43 калории на чаша, спрямо белия ориз..
Brown rice has 43 more calories per cup than white rice..

G протеин, от кафяв ориз протеин концентрат(покълнал).
G protein, from brown rice protein concentrate(sprouted).

Но кафявият ориз е дори още по-рисков.
But brown rice is even riskier.

Както белият, така и кафявият ориз са еднакво полезни за човек.
Both white and brown rice are equally useful.

Кафявият ориз не е пълноценен протеин.
Brown rice is not a fully complete protein.

Как да използвам "кафявия ориз" в изречение

Кафявия ориз съдържа значително количество магнезий, което подпомага поддържането на костната система

Пълнозърнести храни- пълнозърнестият хляб, овесените ядки и кафявия ориз са богати източници на фибри, които спомагат храносмилането.

O. (1968). Физико-химични свойства на кафявия ориз от видове и хибриди Oryza. Списание за селскостопанска и хранителна химия, 16 (1), 125-127.

Други пълнозърнести храни, включително и пълнозърнестия хляб, кафявия ориз и ечемик са здравословен източник на протеин за всеки веган или вегетарианец!

Освен това кафявия ориз предпазва и от диабет, установиха американски учени от Харвардското училище за обществено здраве и болницата "Бригам енд Уиминс".

и в двата режима е измерен негативен азотен баланс (имайте предвид, че количествата протеин са нереално малки), но при кафявия ориз стойностите са по-неблагоприятни;

DMG (Диметил глицин), също известен като пангамова е дериват на аминокиселината глицин, която може да се открие във фасула, кафявия ориз и тиквеното семе.

Съхранявайте кафявия ориз на тъмно и прохладно място, без пряк достъп на слънчева светлина, при температура до 20 градуса и относителна влажност на въздуха не повече от 75%.

Като хранителна добавка е добре да се поемат по 400-600 мг калций дневно - главно от зелените листни зеленчуци, от зърнените храни, от кафявия ориз и от бобовите растения.