Какво е " КАЧЕСТВОТО НА ИЗРАБОТКА " на Английски - превод на Английски

• build quality
• workmanship
• quality of workmanship

Примери за използване на Качеството на изработка на Български и техните преводи на Английски

Качеството на изработка е перфектно.
Build quality is excellent.

Няма никакви оплаквания относно качеството на изработката.
There are no complaints about the build quality.

А качеството на изработка просто е съвършено.
The build quality is simply perfect.

Произведен е в Австралия и качеството на изработка е изключително високо.
It is made in China, and the build quality is fine.

Качеството на изработка е отлично за китайски инструмент.
The build quality is good for a Chinese bike.

Набляга се върху качеството на изработката, особено в изкуствата.
Emphasis was placed on quality of workmanship, especially in the arts.

Качеството на изработка на Shuriken 180 е много добро.
The build quality of the Shuriken 180 is very good.

Устройството е сглобено в Холандия, така че качеството на изработката е отлично.
The device is assembled in the Netherlands, so the build quality is excellent.

Качеството на изработка е най-добрият, който някога сме тествани, Няма съмнение за това!
The build quality is by far the best we have ever tested, no doubt about it!

И накрая, трябва внимателно да проверите качеството на изработка на продукта.
And finally, you should carefully check the build quality of the product.

Качеството на изработка на този продукт се основава на интензивно използване при различни условия.
The build quality of this product is based on intensive use in variable conditions.

Системите Биогенис(изключвайки филтрите) имат гаранция 1 година на материалите и качеството на изработка.
The P-RO System(excluding filters) is guaranteed for one year for material and workmanship.

Качеството на изработка е типично за канадската марка Boreal Design и не оставя какво повече да се желае.
Build quality is typical of the Canadian Boreal Design brand and leaves nothing more to be desired.

Системите Биогенис(изключвайки филтрите) имат гаранция 1 година на материалите и качеството на изработка.
The PurePro System(excluding filters) is guaranteed for 1 years for material and workmanship.

Аз също обичам качеството на изработка на тези слушалки, тъй като те са здрави и удобни за носене.
I also love the build quality on these earphones as they are both sturdy and comfortable to wear.

Оптималната цена в никакъв случай не е за сметка на качеството на изработка и използваните материали.
The optimal price in any case not at the expense of the quality of workmanship and materials used.

Освен дисплея и качеството на изработка, производителността е най-голямата сила на това устройство.
Apart from the display and the build quality, performance is the biggest strength of this device.

В сравнение с качеството на другите дронове от този клас, качеството на изработка на Syma X5C е доста добро.
In comparison to the build quality of the other drones i own, the build quality of the syma x5c drone is pretty spectacular.

Това гарантира сигурност в качеството на изработка на елементите, проектирането, изграждането и поддръжката на цялата Структурно Кабелна Система.
This ensures security in the build quality of components, design, construction and maintenance of the entire structured cabling system.

Използването на пластмаса за корпуса не е най-добрия избор, но качеството на изработка е прилично, а ние разполагаме със свежата бяла версия на телефона.
The plastic shell is not the best industrial design out there, but build quality is decent, and we got the the cool white version to boot.

Износени четки- мощността и качеството на изработка на перфоратора не играят никаква роля, тъй като почти всички модели са податливи на този неуспех.
Worn brushes- the power and build quality of the perforator do not play any role, since almost all models are subject to this failure.

Като по-нисш"Брат" на Пежо 405, но това не е вярно до известна степен, тъй като 306 има по-сложен дизайн на окачването и качеството на изработка е много по-добро.
As being an inferior"Brother" to the Peugeot 405, but this is questionable; the 306 had a more sophisticated suspension design, and the build quality was said to be better.

Но след множество разочарования и случайна среща със апартамент направен от Def Solutions останахме възхитени от качеството на изработка, отношението към детайлите и цялостната концепция и дизайн на жилището. Това беше повратния момента да се престрашим да се спрем на жилище на замазка и шпакловка.
But after many disappointments and a chance meeting with an apartment made by Def Solutions, we were amazed by the quality of workmanship, the attitude to detail and the overall concept and design of the home.

Някои компании, работещи на пазара за повече от 100 години(например, певец), някои са се появили наскоро, но качеството на изработка е обикновено една и съща за всички производители.
Some companies are working on the market for more than 100 years(eg, Singer), some have appeared recently, but the build quality is usually the same for all producers.

Версията 306 Седан е била сравнявана от британското авто-списание What Car? като по-нисш„Брат“ на Пежо 405, но това не е вярно до известна степен, тъй като 306 има по-сложен дизайн на окачването и качеството на изработка е много по-добро.
The sedan model was compared by British motoring magazine What Car? as being an inferior"Brother" to the Peugeot 405, but this is questionable; the 306 had a more sophisticated suspension design, and the build quality was said to be better.

Като по-нисш„Брат“ на Пежо 405, но това не е вярно до известна степен, тъй като 306 има по-сложен дизайн на окачването и качеството на изработка е много по-добро.
As being an inferior"Brother" to the Peugeot 405, but this is not true to a certain extent, the 306 had a more sophisticated suspension design, and the build quality was significantly better.

Не, това е различна порода на часовника купувач, едно, че аз съм се познае, е бране на това специално изпълнение Android Wear за името на циферблата и качеството на изработка, които носи със себе си.
No, this is a different breed of watch buyer, one that I am guessing is picking up this particular Android Wear implementation for the name on the dial and the build quality that it carries along.

В по- голяма част от монтажите са в рамките на 7 дни от покупката и ние лично гарантираме за качеството на нашата изработка.
Much more- the instalation is within 7 days of purchase and we personally guarantee our workmanship for.

Има същото премиум качество на изработка, тънък профил и мощен хардуер.
It has the same premium build quality, thin profile and powerful hardware.

Високо качество на изработка, прилично внимание.
High build quality, decent attention.

Как да използвам "качеството на изработка" в изречение

Бейтрънър с олекотена алуминиева лонг каст шпула. Качеството на изработка е много високо, а изключит..

Наши предимства са освен богатата гама от цветови решения,така и качеството на изработка на нашите артикули

В производството на компютърна памет, RAM, от Patriot обръщат особено внимание над качеството на изработка и

Или... поне това бяха очакванията ми, но качеството на изработка и снимките при недостатъчно осветление твърдят друго...

Силата на модела е в неговия дизайн, използвани материали за корпуса, качеството на изработка и добрата камера.

Качеството на изработка е отлично и това заключение не е само върху модела, а на няколко устройства.

Преценката за качеството на изработка и контрол на тези крила и отношението към клиента оставям на вас!

Качеството на изработка позволява да сравним ForceCore без никакви проблем с по-скъпи оръжия от добре известни марки.

Sonic Warranty – Гаранция за качество. Гаранционните условия са важен признак за качеството на изработка за всеки клиент.

Модел предлагащ отлично съчетание на мощ, стил и функционалност. Впечатление прави качеството на изработка и дизайна на лаптопа.