Какво е " КВАЛИФИЦИРАНИ КАНДИДАТИ " на Английски - превод на Английски

• qualified candidates
• qualified applicants

Примери за използване на Квалифицирани кандидати на Български и техните преводи на Английски

Причината е, че няма достатъчно квалифицирани кандидати.
There's simply not enough qualified candidates.

Високо квалифицирани кандидати на щанда на Балканинвест.
High qualified candidates at the Balkaninvest stand.

Причината е, че няма достатъчно квалифицирани кандидати.
There simply aren't enough qualified candidates.

Има хиляда квалифицирани кандидати за мястото ти.
There are over a thousand qualified applicants for your slot alone.

Констатацията на NFIB даде намек: малко квалифицирани кандидати.
The NFIB's finding gave a hint: few qualified candidates.

Имаме множество квалифицирани кандидати за тази позиция.
We have had a number of highly… qualified applicants for that position.

Длъжностна характеристика е тази, която привлича квалифицирани кандидати.
A job description is the one that attracts qualified candidates.

Трябваше да откажа на много квалифицирани кандидати за тази програма.
I have had to turn down a lot of qualified applicants for this program.

Проучване по един-единствен кандидат за чуждестранни квалифицирани кандидати.
Single subject study for overseas qualified applicants.

Приложения от добре квалифицирани кандидати са поканени в следните области.
Applications from well qualified candidates are invited in the following areas.

Обясни ни защо да изберем теб пред другите квалифицирани кандидати.
Help us understand why we should choose you… over all the other qualified applicants.

Следователно е възможно не всички квалифицирани кандидати да бъдат винаги приети.
It is, therefore, possible that not all qualified applicants are always accepted.

Но работодателите продължават да се борят в търсенето на подходящите квалифицирани кандидати.
And yet, recruiters still struggle to find qualified applicants.

Уверение, че квалифицирани кандидати с увреждания, ще бъдат поканени на интервю;
An assurance that qualified candidates with a disability will be invited to interview;

Има повече от един начин да изградим най-добрата мрежа от квалифицирани кандидати.
There's more than one way to build the best network of qualified candidates.

Разбира се, вие също искате квалифицирани кандидати, хора, които отговарят на Вашите изисквания.
Of course, you also want qualified applicants, people that meet your requirements.

Заявленията за тази програма са добре дошли от подходящо квалифицирани кандидати от цял свят.
Applications are welcome from suitably qualified candidates worldwide.

Но този термин означава, че квалифицирани кандидати просто не съществуват, което не е вярно.
But the term implies that qualified candidates simply do not exist, and that's not true.

Заявленията за този проект са добре дошли от подходящо квалифицирани кандидати от цял свят.
We welcome applicants from suitably qualified applicants from around the world.

След като кандидатствате, ще поканим квалифицирани кандидати да участват в лично интервю.
After your application, we will invite qualified candidates to participate in a personal interview.

Заявленията за тази програма са добре дошли от подходящо квалифицирани кандидати от цял свят.
Applications for this programme are welcome from suitably qualified candidates worldwide.

Г-це Пак, от всички квалифицирани кандидати, защо смятате, че трябва вас да назначим за позицията?
Miss pack, out of all the qualified applicants, what makes you think we should hire you as assistant copywriter?

Заявленията за този проект са добре дошли от подходящи квалифицирани кандидати в световен мащаб.
Applications for this project are welcome from suitably qualified candidates worldwide.

След преглед на всички горепосочени подкрепящи документи, ще бъдат поканени за интервю квалифицирани кандидати.
After reviewing all the supporting documents mentioned above, qualified candidates will be invited for interview.

След 1 юни могат да бъдат одобрени допълнителни квалифицирани кандидати, до запълването на всички слотове.
Following June 1st additional qualified applicants may be approved until there are no open slots remaining.

Дълбоко сме впечатлени от работата на номиниращите органи в усилията им да предложат квалифицирани кандидати за ALMA.
We are deeply impressed by the work of the nominating bodies in proposing qualified candidates for ALMA.

Ще се свържат квалифицирани кандидати, за да насрочат интервюто след първоначален преглед на попълнено заявление.
Qualified candidates will be contacted to schedule the interview after an initial review of a completed application.

Католика Global училище на закона се приемат молби от страна на квалифицирани кандидати за докторска степен Global Програма.
Católica Global School of Law is accepting applications from qualified candidates for the Global Ph.D. Programme.

Подбор ще бъде между квалифицирани кандидати въз основа на способността да се възползват от проучвания третия цикъл.
A selection will be made among qualified applicants on the basis of the ability to benefit from third-cycle studies.

Квалифицирани кандидати, за които самофинансирането е възможно, имат добър шанс да бъде приет от един курс за следдипломна квалификация.
Qualified applicants for whom self-financing is possible, have a good chance of being accepted by a postgraduate course.

Как да използвам "квалифицирани кандидати" в изречение

• Ние осигуряваме равни възможности за наемане на работа за всички квалифицирани кандидати за работа.

Access MBA Турнето Обединява на Едно Място Най-Добрите Международни Училища и Квалифицирани Кандидати в София на 20 Ноември.

Целта на стажа е да даде на младши държавни служители и други квалифицирани кандидати възможности за обучение и запознаване с работата и функциите на FMO.

Всички квалифицирани кандидати за работа ще бъдат разгледани без оглед на раса, цвят на кожата, религия, пол, произход или друга форма на дискриминация определена от закона.