Какво е " КВАЛИФИЦИРАН ТЕХНИК " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Квалифициран техник на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние ще изпратим квалифициран техник.
We are seeking a qualified technician.
Устройството трябва да се обслужва от квалифициран техник.
The device must be serviced by a qualified technician.
Счупен е само ако квалифициран техник го каже.
It's broken when a qualified technician says it is.
Този вид работа трябва да се извършва от квалифициран техник.
This type of work should be performed by a qualified technician.
Уредът трябва да се инсталира от квалифициран техник, който е напълно запознат с действащите разпоредби.
Installation must be carried out by a qualified electrician who is fully aware of current safety and.
Ако възникнат тези симптоми,свържете се с квалифициран техник.
If any of these symptoms are present,contact a qualified electrician.
Донесете телефона на Samsung или оставете квалифициран техник да провери за батерията и другите компоненти за дефекти.
Bring the phone to Samsung or let a qualified technician check the battery and other components for defects.
Изплакванията и инхалациите се предписват само от квалифициран техник.
Rinses and inhalations are prescribed only by a qualified technician.
Ако забележите нещо необичайно,изключете стабилизторът и извикайте квалифициран техник или се свържете с Вашия доставчик.
If you notice anything unusual,turn the stabilizer off and call a qualified technician or contact your supplier.
Ако бебето подуе,причината трябва да бъдеинсталирайте квалифициран техник.
If the baby swells around,the cause should beinstall a qualified technician.
В случай, че са необходими някакви ремонтни дейности,ще имаме грижата да осигурим квалифициран техник, който да отстрани проблема своевременно.
In case any repairs are needed,we will provide a qualified technician to fix the problem promptly.
За да се вземат предвид всички детайли,се свържете с нас ние ще изпратим квалифициран техник.
As soon as you contact us,we will send out a qualified technician.
Ползите от лечението ще бъдат максимални, ако продължителността на приложение идозировката се определят от квалифициран техник.
The benefits of treatment will be maximum if the duration of application anddosage is determined by a qualified technician.
Забележка: Този продукт може да бъде поправян само от квалифициран техник.
Attention: This product should only be repaired by a qualified technician.
Пукнатините в маркучите илиочевидната корозия на някой от компонентите на регулатора изискват професионално обслужване от квалифициран техник.
The cracks in pipes orobvious corrosion of any component of the regulator require professional service by a qualified technician.
Тези настройки изискват специално оборудване итрябва да се извършват само от квалифициран техник.
These adjustments require special equipment andshould be performed by a qualified technician.
Монтажът, включително водоподаващата система(ако има) и електрическите връзки, иремонтните дейности следва да се извършват от квалифициран техник.
Installation, including water supply(if any) and electrical connections, andrepairs must be carried out by a qualified technician.
Освен това инсталирането на сешоар за въздуховоди ще изисква съдействие от квалифициран техник.
In addition, the installation of a duct dryer will require the assistance of a qualified technician.
Някои компоненти на вашето оборудване изискват годишна проверка и сервиз от квалифициран техник.
Certain components of your equipment require annual inspection and service by a qualified technician.
Тези настройки изискват специално оборудване итрябва да се извършват само от квалифициран техник.
Tire balancing requires specialized equipment andshould only be performed by a qualified technician.
Някои компоненти на вашето оборудване изискват годишна проверка и сервиз от квалифициран техник.
Some components of your equipment require an annual inspection and maintenance by a qualified technician.
Струва си да си спомним, че физическите упражнения са по-добриследвайте препоръките на квалифициран техник.
It is worth remembering that physical exercises are betterFollow the advice of a qualified technician.
Те се произвеждат от квалифицирани техници и опитен персонал.
They are manufactured by skilled technicians and experienced staff.
Нашите квалифицирани техници включват най-добрите оператори на тежкотоварни автомобили във страната.
Our network suppliers and skilled technicians include the best heavy truck operators in the country.
Нашите квалифицирани техници са на разположение да инсталират и конфигурират различни IT устройства при клиента.
Our qualified technicians install and configure different IT devices for our clients.
Наемаме квалифицирани техници.
We hire qualified technicians.
Ние имаме квалифицирани техници да направят ремонтите бързо.
We have skilled technicians to make the repairs quickly.
Извикването на много квалифицирани техници води жизненоважни военни сектори почти до колапс.
The call-up of skilled technicians brought many vital war industries almost to a halt.
Експертна помощ от квалифицирани техници.
Expert help from skilled technicians.
Всички наши продукти са проектирани ипроизведени от високо квалифицирани техници.
All our products are designed andmanufactured by highly skilled technicians.
Резултати: 80, Време: 0.0636

Как да използвам "квалифициран техник" в изречение

•• За да избегнете токов удар, ни пипайте вътрешността на апарата. Само квалифициран техник трябва да
– Уверете се, че електрическата инсталация е изпълнена от квалифициран техник и отговаря на законовите изисквания.
Квалифициран техник на междузвездни кораби и също така опитен асистент при пилотиране. Височина - само 96 cm.
5. Все пак вместо да правите всичко описано до тук - винаги е по-добре да се обърнете към квалифициран техник и сервиз.
Квалифициран техник предлага качествено и в срок Ремонт на микровълнови фурни, готварски печки, конвенционални и проточни бойлери, хладилници и климатици, перални и ...
Ще е хубаво да се проверят контактите у вас дали са занулени (от квалифициран техник задължително !!!). Да гори ей така захранване не е нормално.
6. Когато не са спазени условията за монтаж или ако стоката не е монтирана от упълномощен сервиз, удостоверено с подпис и печат или квалифициран техник .

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски