Какво е " КВАРТЕТЪТ " на Английски - превод на Английски

• quartet

Примери за използване на Квартетът на Български и техните преводи на Английски

Квартетът Паул Хиндемит.
Paul Hindemith Quartet.

Ние сме Квартетът, Сиси.
We're doing the quartet, Cissy.

Квартетът става квинтет.
Quartet becomes quintet.

След това квартетът стана трио.
The quartet becomes trio.

Квартетът от Риголето.
The quartet from Rigoletto.

След това квартетът стана трио.
The quartet had now become a trio.

Квартетът национален диалог.
National Dialogue Quartet.

След петгодишна пауза, квартетът отново е заедно.
After a five-year break, the quartet is back together again.

Квартетът е сформиран през 2010 година.
The quartet formed in 2010.

През месец юни 2011 година квартетът участва във Tampere Vocal Music Festival, Финландия.
In the month of June 2011 the quartet participated in Tampere Festival, Finland.

Квартетът е сформиран през 2010 година.
The quartet was founded in 2010.

Част от албума“Музика за квартет в 432 Hz” на Иван Янакиев и квартетът на Камерен оркестър 432.
Part of the Album 432 Hz Quartet Music by Ivan Yanakiev and the 432 Chamber Orchestra's Quartet.

Джаз квартетът на Ари Роланд е от град Ню Йорк.
The Ari Roland Jazz Quartet is from New York City.

Устойчивостта на дълга за Ирландия е от критична важност за Ирландия и Европа, и Квартетът трябва да погледне реално на нещата.
Debt sustainability for Ireland is critical for Ireland and Europe and the Quartet must get real on this issue.

Квартетът се сменя както мелодично, така и ритмично.
The quartet changes both melodically and rhythmically.

След като са проследили Сара, квартетът решава да завърши играта, за да обърне всички разрушения, които е причинил.
After tracking down Sarah, the quartet resolves to finish the game to reverse all the destruction it has caused.

Квартетът- защото свиреха до последно Търсенето на Немо.
The quartet- because they kept playing until the end.

В същото време, подобно на Десета симфония, квартетът включва цитати от предишни произведения и неговия музикален монограм.
Yet like the Tenth Symphony, the quartet incorporates quotations from several of his past works and his musical monogram.

Квартетът получава наградата Lully Award от concertonet.
The Artis Quartet received the Lully Award 2001 by concertonet.

Разбира се, квартетът може да свири различна мелодия с различни вибриращи ноти.
But of course, the quartet could just as well be playing a different tune… with different vibrating notes.

Квартетът за мир призова Израел и палестинците да подновят преговорите.
Quartet calls for Israel, Palestinians to resume talks.

През 2008 г. и 2010 г. квартетът е отличен от благотворителната фондация„Бруно и Елизабет Майндл“.
In 2008 and 2010 the quartet was specially awarded by the Bruno and Elisabeth Meindl Charity Foundation.

Квартетът изпълнява смесица от фюжън, джаз и експериментална музика.
The quartet plays a mix of fusion, jazz and experimental music.

Квартетът изпълни хайдушки, възрожденски песни и църковно- славянски песнопения.
The quartet performed haidouk, revival songs and church- Slavic chants.

Квартетът на Месиен получава визуална рефлексия в произведенията на белгийския художник Лоде Лапер.
Messien's quartet gets a visual reflection in the works of the Belgian artist Lode LaPerre.

Квартетът е създаден през 2002 г. да посредничи в мирния процес между Израел и Палестина.
The Quartet was formed in 2002 and aims at mediating the Israeli-Palestinian peace process.

Квартетът е част и от финландско-българския октет Finno-Balkan Voices(www. finnobalkanvoices. com).
The Quartet is a part also of the Finnish-Bulgarian octet Finno-Balkan Voices(www. finnobalkanvoices. com).

Квартетът също така изпълнява и някои нови песни- хит сингълът"The Devil Cried" и"Shadow Of The….
The quartet also performed a pair of new songs- the hit single"The Devil Cried" and"Shadow Of The Wind".

Квартетът представя песни от златните години на джаза(1930- 1950), както и свои оригинални композиции.
The quartet performs songs from the 1930s to 1950s Golden Age of Jazz as well as their own original compositions.

Квартетът е изнесъл повече от 1000 концерта на пет континента, има 10 изключително успешни турнета в САЩ.
The quartet has performed more than 1,000 concerts on five continents, has 10 extremely successful tours in the United States.

Как да използвам "квартетът" в изречение

Квартетът от Хакни оглави класацията през 2012 с песента "Feel The Love" (ft.

През октомври 2011 квартетът получава годишната награда „Български будители“ на Фондация „Млади български таланти“.

Казанлък Инфо - Животът... такъв какъвто го познавате в .:www.kazanlak-bg.info:. 05.09.2017 - Концерт на КвартетЪТ

Със сребро остана и квартетът без рулеви - Драгомир Борисов, Лазар Пенев, Николай Димитров и Димитър Димитров.

Квартетът се състои от Любо Денев (пиано), Петър Момчев (саксофон), Димитър Карамфилов (контрабас), и Димитър Семов (барабани)

Етнобас квартетът посвещава концерт в София на българските народни танци и тръгва на турне Forever на север.

В пълен състав, квартетът ще представи музиката на: К.Болен 1930г., Цветан Цветанов 1931г.- 1980г. и Парашкев Хаджиев 1912г.-1982г.

Квартетът за национален диалог спечели отличието заради приноса си в изграждането на демокрация в страната след 2011 г.

Квартетът бе дълго аплодиран, а след концерта певците и организаторите получиха възторжени адмирации и благодарност за голямото естетическо преживяване...

Ню джаз квартетът Eyot с концерт в радиофестивала „Аларма Пънк Джаз“ на 23 ноември в Първо студио на БНР