Какво е " КЕШОВИТЕ " на Английски - превод на Английски

• cash

Примери за използване на Кешовите на Български и техните преводи на Английски

Това е данък върху кешовите баланси.
It is a tax on cash balances.

Кешовите разплащания са по-ефективни за фирмите.
Cashless payments are safer for businesses.

Ще замени ли телефонът кешовите плащания?
The Phone to replace cash?

За разлика от фючърсните индекси, кешовите.
Unlike the futures contracts, the cash indices have no.

Къде е разписката за кешовите плащания?
Where's that petty cash receipt?

За кешовите индекси този размер се калкулира пропорционално.
For Cash Indices this number is adjusted accordingly.

Фючърсните индекси, са много близки до Кешовите индекси.
Forward Indices are very similar to our Cash Indices.

Apple разкри този месец, че кешовите й запаси надхвърлят $256 милиарда.
Apple revealed this month that its cash hoard now exceeds $256 billion.

Дебитните карти вече сериозно заместват кешовите транзакции.
Credit cards have efficiently replaced cash transactions.

Силното тримесечие е съдействало Apple да увеличи кешовите си наличности до близо 100 млрд. долара.
All that has helped Apple grow its cash coffers to nearly $100 billion.

Относно кешовите плащания, можете да се запознаете с актуалната ни листа в секция“Ценоразпис”.
Regarding cash payments, you can check out our current offers list section“Prices”.

Германия обмисля лимит от 5000 евро при кешовите разплащания.
Germany plans to impose a limit of EUR 5,000 on cash payments.

В Дубай, кешовите потоци минават през местната BT(Bulgartabac) ME FZE, чийто“външен клиент” е Салам Фарадж.
In Dubai, the cash flows pass through the local BT(Bulgartabac) ME FZE, whose“external customer” is Salam Faraj.

Първо, цената на биткойн фючърсите ще се отрази на цените на кешовите биткойн борси и обратното.
First, the price of bitcoin futures will affect the prices on the cash bitcoin exchanges, and vice versa.

Нещо повече, кешовите плащания от работодатели на незаконни работници са основен двигател на нелегалната имиграция.
Moreover, cash payments by employers to undocumented workers are a principal driver of illegal immigration.

Те предпочитат да губят пари в търсене на нови залежи вместо да увеличат кешовите плащания на акционерите.
So they prefer to waste money seeking new reserves instead of maximizing shareholders' cash payouts.

Лично аз не мога да скрия възмущението си от факта, че цената на кешовите разплащания все повече се прехвърля на сметката на хора като мен.
Personally, I hate that the cost of cash is increasingly being passed back to people like me.

Първо, цената на биткойн фючърсите ще се отрази на цените на кешовите биткойн борси и обратното.
To begin with, the cost of bitcoin futures will influence the prices on the money bitcoin exchanges, and vice versa.

Според данни на Държавната статистическа служба, кешовите плащания представляват 90,7% от всички търговски трансакции през 2009 г.
According to data from the State Statistical Office, cash payments accounted for 90.7% of all retail transactions in 2009.

Кешовите потоци към сметката на Финансовото министерство при Фед са много променливи през всеки отделен ден, така че те не могат да бъдат перфектно неутрализирани.
Cash flows of the TGA are very erratic throughout the day so they can't be offset perfectly.

Markets и валутата е USD, ливъриджа за CFD върху кешовите индекси е според таблицата по-долу и се изчислява, както следва.
Markets and its deposit currency is USD, the leverage on cash index CFDs is provided as per table below and calculated as follows.

Кешовите индекси са структурирани като CFD и имат за цел да възпроизведат ценовата стойност на съответните индекси на фондовия пазар.
Cash indices are structured as a CFDs and aim to replicate the cash price of the underlying stock market indices.

Националните сметки не съдържат данни, отнасящи се за финансови транзакции- вземане на кредити, кредитоотдаване или промени в кешовите баланси.
The National Accounts contain no data pertaining to financial transactions- borrowing, lending or changes in cash balances.

Първо, централните банки да могат да обложат кешовите наличности, за да възпрат банките в опитите им да избегнат негативното облагане по задължителните резерви.
First, central banks could tax cash to prevent banks from attempting to avoid the negative-rate tax on excess reserves.

Мнозина от потърпевшите директно обвиняват централната банка на Гърция, която администрира три четвърти от кешовите наличности на пенсионните фондове.
Many savers blame the debacle on the Bank of Greece, the country's central bank, which administers three-quarters of pension funds' surplus cash.

Обърнете внимание, че дивидентите при кешовите индекси могат да са предмет на корекции, за да се отразят кешовите изплащания на съответните акции.
Please note that the Cash indices may be subject to dividend adjustments in order to reflect the cash payments of the..

С повторното отваряне на пазара за корпоративни облигации, много компании увеличиха кешовите си средства чрез продажбата на дълг и рефинансирането на задълженията им с краткосрочен падеж.
As the corporate bond market reopened many companies also boosted cash levels by selling debt and refinancing near-term debt maturities.

Обърнете внимание, че дивидентите при кешовите индекси могат да са предмет на корекции, за да се отразят кешовите изплащания на съответните акции, съставляващи индексите.
Please note that the Cash indices may be subject to dividend adjustments in order to reflect the cash payments of the constituent stocks within the index.

Особено съмнително е, че в същите дни, в които постъпват преводите от ВЕЙЛМЕС и кешовите вноски от Димитър Георгиев, парите заминават с преводи от страна на БРАНДЪЛ към сметки в чужбина.
Moreover, on the same days when the transfers from VEILMES and the cash contributions from Dimitar Georgiev were received, the money was leaving the account as it was transferred to accounts abroad.

За разлика от фючърсните индекси, кешовите индекси нямат падежна дата, което позволява на трейдърите да спестяват от такси за пренос на позиции, и са подходящи както за краткосрочни, така и за дългосрочни стратегии.
Unlike the futures contracts, the cash indices have no expiry date, allowing traders to save from rolling costs and are suitable for both short and long-term strategies.

Как да използвам "кешовите" в изречение

Народните представители отхвърлиха предложението на правителството кешовите плащания да бъдат ограничени до 5000 лева.

Ето нещо интересно по темата -Европейската Комисия поема инициатива за забрана на кешовите разплащания:

Имате на разположение пълен комплект инструменти за документиране, отчитане и оптимизиране на кешовите парични потоци.

Европейската Комисия поема инициатива за забрана на кешовите разплащания! | ФорумФинанси - Прочети, Обсъди, Научи, Успей!

Кешовите суми кото редовно ср коментират в новините, няма как да са случайни дюшечни пари за стари дни.

Икономистът и председател на Българско либертарианско общество Стоян Панчев също коментира, че кешовите ограничения нямат отношение към сивата икономика.

В заключение господин Чобанов отбеляза, че 2009 е годината на кешовите купувачи и на много по-атрактивните цени на недвижимите имоти.

„Икономиката се развива, когато има хоризонт пред предприемачите. Колкото по-малко е доверието, по-малки са кешовите разплащания и инвестициите”, коментира икономистът.

Днес народните представители приеха кешовите плащания да останат с тавана, който е и в момента – от 10 000 лева.

Кабинетът пак одобри предложението на финансовия министър Владислав Горанов кешовите разплащания да се ограничат до 5 хил. лв. В момента ...