Какво е " КИНОЛЕНТАТА " на Английски - превод на Английски

• movie
• film
• reel

Примери за използване на Кинолентата на Български и техните преводи на Английски

Кинолентата е с продължителност 17 минути.
The movie is 17 minutes.

Да, но след това не изяждат кинолентата.
Yes, except they don't eat the reel after.

В кинолентата тя дори не го поглежда.
In the movie she isn't even seen.

Но тях просто ги няма на кинолентата в дадения момент.
Unfortunately, they aren't on at the cinema nowadays.

В кинолентата тя дори не го поглежда.
In the movie, she barely even glances at it.

Главната роля в кинолентата изигра актрисата Джулия Робъртс.
The lead character of the movie is played by actress Julia Roberts.

А кинолентата може само да съхрани преживяното.
The film can only preserve so much.

Всяка от бирите носи името на някои от героите в кинолентата.
Each of the wand boxes represents the name of someone involved in the films….

Кинолентата е фокусирана върху едно семейство и група приятели.
The film focuses on a group of friends.

Тя дори разположи 500 щурмоваци по протежението на Великата китайска стена през октомври, за да промотира кинолентата.
It even stationed 500 stormtroopers on the Great Wall in October to promote the movie.

Кинолентата проследява един момент от ежедневната работа на ковачите.
The film follows the day-to-day life of the Chicks.

Той се бори да намери лична връзка с образите, които той вижда, като се опитва да се постави вътре в кинолентата.
He struggles to find a personal connection with the images he sees by attempting to place himself inside film footage.

Кинолентата” ми се извъртяваше бързо, защото бях видял много малко от света- предметите в къщи и близката околност.
My‘reel' had run out, as it were, because I had seen so little of the world- only objects in my home and the immediate surroundings.

Така също и ако промените образите на кинолентата, то тези на екрана ще се променят съответстващо.
Similarly, if you change the images on the film strip, then the images on the screen would instantly change accordingly.

Вдъхновена от дългоочаквания филм„Alice in Wonderland” на Disney, чийто режисьор е гениалният Тим Бъртън, тази игра ще ви отведе на пътешествие отвъд кинолентата….
Inspired by the highly anticipated Disney Alice in Wonderland film from the mind of Tim Burton, this game will take you on a journey beyond the movie….

Кинолентата е продуцирана от Едисън Манюфакчъринг Къмпъни, която започва да произвежда филми през 1890 година под режисурата на един от най-ранните пионери на кинематографията, Уилям Кенеди Диксън.
The film was produced by the Edison Manufacturing Company, which had begun making films in 1890 under the direction of one of the earliest pioneers to film William K.L. Dickson.

На кинолента това се случва още по-бързо….
In the film this happens much faster.

На кинолента това се случва още по-бързо….
In the movie, it was even more rushed.

Никаква кинолента, която би могъл да върнеш и да видиш какво е било някога.“.
No film that one could run backward and see what once had been.

Преди са се разпространявали на кинолента, сега пък на видео.
It was on film. A short while ago, it was video.

Индустрия, правеща киноленти на езика хинди, която е базирана в Mumbai.
An industry, making films in Hindi language, based in Mumbai.

Това е кинолента, нали?
They're films, ain't they?

Лепило K16-03 Belt стил стопяеми кинолента т….
K16-03 Belt style Adhesive hot melt film tape t….

Това са кадри от кинолента, запазена от някого, който трябвало да я унищожи, но не го направил и я пазил в мазето си през последните 40 години.
These are stills from film footage that was saved by someone who was supposed to destroy it but didn't, and kept it in their basement for the last 40 years.

Тази кинолента, както и другите от поредицата, е вдъхновила много хора да посетят Нова Зеландия, където са снимани и трите части.
This movie, along with the others in the series, inspired much travel to New Zealand, where the movies were filmed.

Родилият се в Хаити режисьор Раул Пек поставил пред себе си задача да запечата в кинолента годините на формиране на марксизма.
The Haitian-born director Raoul Peck has set himself the task of presenting the formative years of Marxism in a film.

Тук може да се види как са били заснети знаменити съветски киноленти и мултфилми, да се види интересен филм за 150 руб.($2,5) и да се посетят тематични лекции.
Here you can see how famous Soviet films and cartoons were made, watch an interesting movie for 150 rubles($2.50) or attend lectures by specialists.

В края на 50-те години австралийците открили сред трофейните киноленти документален немски филм-отчет за изследователския проект на летящия диск„Фау-7“, за когото до този момент нищо не било известно.
In the late 50-ies of Australians found among trophy films German documentary film-report on the research project flying disk"V-T, which until that time, nothing was not known.

Първоначалният акт, при които материята е била извикана в съществуване ex nihilo ще си остане тайна, но с помощта на съвременната научна техника бихме могли да проследим"като на кинолента" как са протекли следващите етапи от конструирането на Вселената.
The original way in which matter was called into existence ex nihilo remains secret, but with the help of modern scientific techniques, we can follow“as on a film” how the Universe has unfolded.

Мнозина помнят този епизод от филма на Ф. Копола, заснет по романа на Брам Стокър«Дракула», и възможно е, именно от тази кинолента да са разбрали, че Дракула не е измислен персонаж.
Many people remember this scene from the film Coppola, based on the novel by Bram Stoker's"Dracula", and perhaps it was from this films learned that Dracula was not a fictional character.