Примери за използване на Киномания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зимна киномания.
Киномания- сб-вс 13:34.
Зимна киномания.
Winter Cinemania.Киномания започва тази вечер.
Лятната киномания.
Summer Cinemania.Киномания“ започва днес в НДК.
Filming begins today in NYC.Болка и величие", Киномания 2019.
Киномания ще събуди сетивата ни.
The film will enliven our senses.Международен София Филм Фест Киномания.
The International Sofia Film Fest Cinemania.Киномания стартира през 1987 г. като Световна филмова панорама.
Kinomania launched in 1987 as World Film Panorama.Международен София Филм Фест Киномания Фестивал.
Sofia International Film Festival Cinemania.В София филмът бе показан единствено в рамките на Киномания.
In Sofia, turn the tape only within the Cinemania.Киномания е международен фестивал за независимо кино.
Kinomania is an international festival for independent cinema.До края на 2009 г. филмът ще има само три прожекции в рамките на Киномания.
Till the end of 2009 the film will have three screenings only, in the framework of Kinomania.Киномания стартира през 1987г. с името„Световна Кинопанорама“.
Cinemania was launched in 1987 under the name of"World Film Panorama".В последната деседневка на февруари Банско е домакин на седмото издание на„Зимна киномания“.
In the last ten days of February Bansko hosts the seventh edition of“Winter Cinema”.Участвахме и на„Киномания“ тази година, където бяха представени два или три испански филма.
We participated in"Cinemania" this year, where two or three Spanish films were presented.Френският институт в България има удоволствието да Ви покани на седмото издание на Френския филмов фестивал в Киномания.
The French Institute of Bulgaria invite you to the 7th French Film Festival in Kinomania.Френският институт и„Киномания“ усърдно продължават своето успешно партньорство, за да ви предложат 10 нови френски заглавия.
The French Institute and"Kinomania" diligently continue their successful partnership to offer 10 new French titles.Още новини от седмицата: Кинофестивалът"Киномания" започна в София и се провежда конкурс за най-красивата дума в света.
Also in news this week: the Cinemania film festival kicks off in Sofia, and a contest is held to choose the world's most beautiful word.В програмата на„Киномания“ са още новият филм на Педро Алмодовар„Болка и величие“ и„Един дъждовен ден в Ню Йорк“ на Уди Алън.
The Cinemania program also features Pedro Almodovar's new film, Pain and Glory, and Woody Allen's A Rainy Day in New York.Теодор Ушев има специално отношение към„Киномания“- преди години(между 1995-а и 1998-а) той бе автор на плакатите за фестивала.
Theodore Ushev has a special attitude to Kinomania- years ago(between 1995 and 1998) he authored posters for the festival.По време на лятната киномания под звездите можете да се насладите на едни от най-добрите филмови ленти посветени на пътешествия, планини и екстремни спортове.
During Summer Cinemania, under the stars, you can enjoy some of the best films dedicated to adventures, mountains and extreme sports.НДК е домакин ина ежегодните фестивали София филм фест, Киномания, Панаира на книгата и Софийския международен литературен фестивал.
The palace also hoststhe annual film festival, Sofia film fest, Kinomania, Book fair and Sofia International Literary Festival.Той ще се проведе от 21 ноември до 3 декември 2016 г. в София, Варна и Пловдив,за поредна година в рамките на международния фестивал„Киномания“.
It will be held from the 21st of November to the 3rd of December 2016 in Sofia, Varna andPlovdiv for another year within the international festival"Kinomania".В Интернет facebook игра успя да увеличи приятелите на Киномания, но и да предизвика истински дискусии за кино, режисьори и изкуство.
On the Internet a facebook game vastly increased the number of Cinemania friends provoking real discussions about cinema, directors and art in general.Киномания представя премиерно едни от най-атрактивните и стойностни филми от световното кинопроизводство за предходните две години, които не са показвани на българския екран.
Cinemania presents some of the most attractive and valuable foreign films for the previous two years, which have not been screened in Bulgaria.Наричат го Танц Филм Фест ие нещо като генерална репетиция за Киномания, която гаси лампите в кино Люмиер и ни пуска 12 филма за велики танцьори.
It's called Dance Film Fest andit's kind of like a general rehearsal for Kinomania, which turns off the movie lights in Lumiere and is releasing 12 films for great dancers.Тазгодишното 33 и1/2 издание на„Киномания“ ще бъде открито с филма на Мариус Куркински„Засукан свят“ по едноименното произведение на любимия му автор Николай Хайтов.
This year's 33 and1/2 edition of Kinomania will open with Marius Kurkinsky's film“Twisted World” based on the work of the same name by his beloved author Nikolay Haytov.Е, и тук курортното градче няма да ви разочарова, особено ако изберете да почивате в средата на юли, когато се провежда ежегодния фестивал„Лятна киномания под звездите”.
Well, here, the resort town will not disappoint you too, especially if you choose to relax in mid-July when the annual Summer Cinemania under the Stars Festival is held.
