Какво е " КИТАЙСКАТА МЕЧТА " на Английски - превод на Английски

• chinese dream
• china dream

Примери за използване на Китайската мечта на Български и техните преводи на Английски

Китайската мечта.
Chinese Dream.

Книгата Китайската мечта.
The China Dream.

Китайската мечта.
The China Dream.

Интерпретация китайската мечта.
Realising the Chinese Dream.

Китайската мечта на чуждестранния професор.
Korean teacher's Chinese dream.

Какво представлява китайската мечта?
What is the China Dream?

Идеята за китайската мечта неминуемо бива сравнявана с„американската мечта“.
The concept of Chinese Dream is very similar to the idea of"American Dream".

Интерпретация китайската мечта.
Chinese dream interpretation.

Все по-трудно обаче е да се разбере какво точно представлява китайската мечта.
But it's getting a lot harder to know exactly who represents the Chinese dream.

Това също така е началото на китайската мечта на Ма.
It was also the start of Ma's Chinese dream.

Китайската мечта е мечта за мир, развитие, сътрудничество и обща полза.
The Chinese Dream is a dream about peace, development and win-win cooperation.

Четох вашата реч, и се възхищавам на вашите стратегии, за да осъществите китайската мечта.
I have read your essays, and I greatly admire your strategies for building the Chinese dream.

Китайската мечта е мечта за мир, развитие, сътрудничество и обща полза.
Xi also emphasized that the Chinese Dream is a dream for peace, development, cooperation and mutual benefit for all.

Много китайци интерпретират китайската мечта като начин за преследване на индивидуалните мечти..
Many Chinese have interpreted the Chinese dream as the pursuit of individual dreams..

Китайската мечта е мечта за просперитет на държавата, възраждане на нацията и благоденствие на народа.
The Chinese Dream, in essence is about prosperity of the country, rejuvenation of the nation and happiness of the people.

Китайският народ, чиято численост е над 1.3 милиарда души, се стреми да реализира китайската мечта за велико китайско възраждане.
The 1.3 billion Chinese people are endeavoring to realize the Chinese Dream of great national renewal.

Осъществяването на китайската мечта ще даде нови възможности и на други страни и ще съдейства за мира в целия свят и за развитието на човечеството.
The realisation of the Chinese dream will bring more opportunities to other countries and contribute to global peace and development.”.

Китайският народ, чиято численост е над 1.3 милиарда души, се стреми да реализира китайската мечта за велико китайско възраждане.
The over 1.3 billion and more Chinese people are endeavoring to realize the Chinese dream of great national renewal.

Китайската мечта е още една красива лъжа, съчинена от държавата, която цели да изтрие мрачните спомени от съзнанието и да ги замени с щастливи мисли.
The China Dream is another beautiful lie concocted by the state to remove dark memories from Chinese brains and replace them wth happy thoughts.

Китайският народ, чиято численост е над 1.3 милиарда души, се стреми да реализира китайската мечта за велико китайско възраждане.
Billion Chinese people are currently committed to realizing the Chinese dream of the great rejuvenation of the Chinese nation.

Китайската мечта може да бъде интерпретирана като колективното съзнание на китайците по време на епоха на социална трансформация и икономически прогрес.
Chinese Dream can be interpreted as the collective consciousness of Chinese people during the era of social transformation and economic progress.

Китайският народ, чиято численост е над 1.3 милиарда души, се стреми да реализира китайската мечта за велико китайско възраждане.
More than 1.3 billion Chinese people are struggling to realize the Chinese dream of a great rejuvenation of the Chinese nation.

Китайската мечта е мечта за просперитет на държавата, възраждане на нацията и благоденствие на народа.
The Chinese dream of the great renewal of the Chinese nation is about prosperity of the country, rejuvenation of the nation, and happiness of the people.

На последния пленум на Централния комитет на Комунистическата партия на Китай са разисквани евентуални реформи, които да прокарат пътя за реализация на китайската мечта.
The recent plenum of the Central Committee of the Communist Party of China(CPC) promised reforms necessary to pave the way for the realization of Chinese dream.

Китайската мечта може да бъде интерпретирана като колективното съзнание на китайците по време на епоха на социална трансформация и икономически прогрес.
Chinese Dream can be interpreted poe unique belts the collective consciousness of Chinese people during the era of social transformation and economic progress.

Ние не можем да осъществим китайската мечта без мирна международна среда, стабилен международен ред, а също и без разбирането, подкрепата и помощта на останалия свят.
We cannot realize the Chinese dream without a peaceful international environment, a stable international order and the understanding, support and help from the rest of the world.

Китайският народ работи за всеобхватно изграждане на общество със средно ниво на благосъстояние, реализиране на целите да„двете стогодишнини" и китайската мечта на велико национално възраждане.
We will work hard to fully build a well-to-do society, realize the goal of“two hundred years” and the Chinese dream of a great rejuvenation of the Chinese nation.

Бесният консумеризъм, окуражен през последните трийсет години, заедно с напомпания национализъм, лежи в сърцето на китайската мечта и превръща китайците в пораснали деца, които са нахранени, облечени и забавлявани, но нямат никакво право да помнят миналото и да задават въпроси.
The rabid consumerism encouraged in the last thirty year and which, along with inflated nationalism, lies at the heart of the China Dream is turning the Chinese into overgrown children who are fed, clothed and entertained, but have no right to remember the past or ask questions.

Китай, каза той,“е горда цивилизация, простираща са над пет хилядолетия… и ще напише още по-блестяща глава в новото си пътуване към реализирането на двете стогодишни цели и китайската мечта за велико национално обновление”.
China, he said, with a“proud civilisation spanning over five millennia… will write a more brilliant chapter in our new journey toward the realisation of the two centenary goals and the Chinese dream of great national renewal.”.

В критичния период, докато цялата нация се стреми да насърчи изграждането на благоприятно общество и да осъществи китайската мечта, Baosteel се присъединява към WISCO, за да реализира комбинация от силните страни и да стане един от най-влиятелните стоманени предприятия в Китай и Дори и в света, което е благоприятно за стимулиране на структурната реформа на стоманодобивната промишленост и за насърчаване на здравословното развитие на стоманодобивната промишленост;
In the critical period while the whole nation is striving to promote the construction of a well-off society and realize the Chinese dream, Baosteel joins hands with WISCO to realize combination of the strengths, and become one of the most influential steel enterprise in China and even the world, which is conducive to driving the supply side structural reform of steel industry, and promoting the healthy development of steel industry;

Как да използвам "китайската мечта" в изречение

Китай обяви структурни промени в армията, като "мащабно стратегическо решение, за да осъществим китайската мечта за силна армия", според президента Си Цзинпин.

Китайската мечта - ЕЛЕКТРОННИ КНИГИ, КНИГИ - Библио.бг ISBN: 978619152652 Баркод: 978619152652 Благодарим Ви, че решихте да споделите с нас вашето мнение за "Китайската мечта".

p. 62). “Ние предлагаме на китайския народ и на народите на целия свят полза. Реализацията на китайската мечта предлага на света мир, не насилие, противопоставяне и спорове.”