Какво е " КИТАЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА ТЕЛЕВИЗИЯ " на Английски - превод на Английски

• china central television

Примери за използване на Китайската централна телевизия на Български и техните преводи на Английски

Китайската централна телевизия.
China Central Television.

Репортажът за стартирането на кораба е предавано на живо от китайската централна телевизия.
Live coverage of the landing by China Central Television.

На Китайската Централна телевизия.
China Central Television 's.

Our продукти спечелиха качество и иновации награди от Китайската централна телевизия(CCTV) и придобити много патенти.
Our products won quality& innovation awards from China Central Television(CCTV) and acquired many patents.

Сградата на китайската централна телевизия в Пекин прилича на ходещо гигантско извънземно на хоризонта;
China Central Television's building resembles a giant alien marching across Beijing's skyline;

Инцидентът се отразява по международните новини и по-късно видео кадри се излъчват в Китай от Китайската Централна телевизия(CCTV).
The incident received international news coverage, and video footage of the burnings were broadcast later inside China by China Central Television(CCTV).

На 8-9 август 2005 г. китайската централна телевизия(CCTV) излъчва документален филм за летящите„стрели“ в Китай.
In August 2005, China Central Television(CCTV) aired a two-part documentary about flying rods in China..

Автобус с пътници падна в огромна дупка на улицата в китайския град Синин, столица на провинция Цинхай, съобщи Китайската централна телевизия.
A passenger bus fell into a huge hole in the Chinese city of Xinhai, the capital of Qinghai province, according to the French Central Television.

На 9 януари държавната Китайската централна телевизия съобщи за ново откритие- вирус под името 2019-nCoV.
By January 9, the state broadcaster, China Central Television, reported a major discovery: a new virus, known as 2019-nCoV.

Китайската централна телевизия показва снимки на ученици, които са евакуирани в района, а на местната гимназия се появяват пукнатини.
China Central Television released photos of students being evacuated in the area and stated that the ground at a local high school showed cracks.

Двете страни трябва да задълбочат взаимното разбиране, да стимулират доверието помежду си и да решат различията си чрез диалог и преговори", каза той, цитиран от Китайската централна телевизия.
The two sides need to deep their understanding, boost confidence and solve their differences through dialogue and negotiations,” he was quoted as saying by state broadcaster CCTV.

Въпросът на китайската централна телевизия беше изключително интересен и провокативен, особено в частта му към Барак Обама.
The question of the Chinese Central Television was extremely interesting and provocative, especially in its part addressed to Barack Obama.

Постигането на подобен малък размер стана възможно благодарение на намаляването на изискванията за мощност и обема на използваните за сърцето магнити, се казва в съобщение на Китайската централна телевизия.
Such a small size was made possible by reducing the power and volume requirement of the magnets used in the hearts, China Central Television(CCTV)reported on Thursday.

Китайската централна телевизия, държавната телевизия, заяви, че четирима души са били убити в провинция Гуандун, най-гъсто населената китайска провинция с население над 100 милиона жители.
China's central television reported that in Guangdong, China's most populous province, home to over 100 million people, four people were killed.

За всички усилия на Китай да представи новинарската агенция„Синхуа” и Китайската централна телевизия като конкурент на СиЕнЕн и БиБиСи, международната публика за тънката пропаганда е твърде малка.
And for all the efforts to turn Xinhua and China Central Television into competitors of CNN and the BBC, there is little international audience for brittle propaganda.

Китайската централна телевизия, държавната телевизия, заяви, че четирима души са били убити в провинция Гуандун, най-гъсто населената китайска провинция с население над 100 милиона жители.
China Central Television, the state broadcaster, said four people had been killed in Guangdong, China's most populous province of over 100 million residents.

Следвайки огромния успех на първите два сезона от 2012 и 2014 г, публиката има високи очаквания за третия сезон, който също е продуциран от Китайската централна телевизия.
Following the huge success of A Bite of China I in 2012 and A Bite of China II in 2014, the public has high hopes for the show's third season, which is also produced by China Central Television.

За всички усилия на Китай да представи новинарската агенция„Синхуа” и Китайската централна телевизия като конкурент на СиЕнЕн и БиБиСи, международната публика за тънката пропаганда е твърде малка.
For all of China's efforts to position the Xinhua news agency and China Central Television as competitors of CNN and the BBC, the international audience for brittle propaganda is vanishingly small.

Китай и Панама стартираха преговори по споразумение за свободна търговия тази седмица, една година след установяването на дипломатически отношения между двете държави, предаде Китайската централна телевизия.
China and Panama on Tuesday launched negotiations for a free trade agreement, one year after they established diplomatic relations, according to China Central Television.

Китайската централна телевизия вече е съобщила, че FAST ще бъде свързан с един от най-бързите компютри в света за извършване на астрономически изчисления- Sky Eye 1.
China Central television reported earlier, FAST will be connected to one of the fastest computers in the world Sky Eye 1 for astronomical calculations with the purpose of finding life on other planets and the study of dark matter.

Когато жена, оказваща първа помощ, беше простреляна в окото от хонконгската полиция, китайската централна телевизия съобщи в официалния си профил в социалните медии, че жената е била простреляна от демонстрантите.
When a woman dispensing first aid was shot in the eye by the Hong Kong police, the state-run CCTV reported on its official social media account that she had been shot by protesters.

Китайската централна телевизия съобщи сутринта, че Шанту, пристанищен град с около пет милиона души на повече от 600 мили южно от Ухан, планира да спре движението на всички входящи автомобили, лодки и пешеходци в полунощ.
China Central Television reported in the morning that Shantou, a port city of about five million people more than 600 miles south of Wuhan, planned to suspend all inbound car, boat and pedestrian traffic at midnight.

Причината за епидемията от пневмония с неизвестен произход в Китай стана нов вид вирус, съобщава китайската централна телевизия, като се позовава на група експерти.
The cause of the outbreak of pneumonia of unknown origin in the city of Wuhan, Hubei province was a new type of virus, according to the Central television of China, citing a group of experts.

Преследването официално започва на 22 юли 1999 г. в 15:00 часа, когато китайската централна телевизия CCTV започва денонощно излъчване на негативна пропаганда срещу Фалун Гонг и обявява новата кампания на китайската комунистическа партия.
The persecution was officially launched at 3pm on July 22, 1999 when China Central Television(CCTV) began its round-the-clock broadcast attacking Falun Gong and announcing the Communist Party's new ban.

Китайските учени Даниел Райт и Джоузеф Фейсмит твърдят, че няколко месеца след като Фалун Гонг бива забранен, вечерните новини на Китайската Централна телевизия съдържат малко, но анти-Фалун Гонг реторика; Правителствената операция е„проучване на пълната демонизацията“, пишат те.
China scholars Daniel Wright and Joseph Fewsmith asserted that for several months after Falun Gong was outlawed, China Central Television's evening news contained little but anti-Falun Gong rhetoric; the government operation was"a study in all-out demonization", they wrote.

На 25 януари Си отново посети People's Daily, агенция"Синхуа" и Китайската централна телевизия, за да изпрати пожеланията си за Нова година през Weibo и WeChat и да популяризира въвеждането на нови технологии в отразяването на новини и изграждането на имидж.
On Jan. 25, Xi once again visited the People's Daily, Xinhua News Agency, and China Central Television to send his New Year's wishes via Weibo and WeChat, and promote the introduction of new technology in news reporting and image building.

Според комюнике, разпространено от говорителя на Китайската централна телевизия важните политически промени включват изграждането на комитет, който да ръководи дневния ред на реформите, създаването на интегриран Комитет по национална сигурност, отговорен за координиране на мерките за обществена безопасност и прилагането на национална кохерентна стратегия за преодоляване на продължилата 33 години национална политика на семейно планиране, забраняваща второ дете в семейството.
According to the communique broadcast by state mouthpiece China Central Television, important policy changes include the establishment of a committee to guide the country's comprehensive reform agenda, the establishment of an integrated National Security Committee responsible for coordinating public safety and national strategy, and the easing of the country's 33-year-old family planning policy to allow more couples to have a second child.

Китайска централна телевизия.
China Central Television.

Китайска централна телевизия.
The China Central Television.

Държавната китайска централна телевизия пък публикува доклад, в който се вижда, че най-популярните звезди печелят до 15 млн. долара за филми или сериал.
The same day state-owned broadcaster China Central Television(CCTV) published a report showing that some of the most popular talent can now earn $15 million(RMB100 million) for a movie or for a TV series.

Как да използвам "китайската централна телевизия" в изречение

Признанието, излъчено по Китайската централна телевизия (CCTV), бе разпространено и от новинарската агенция Синхуа, съпроводено с допълнителни критични коментари.