Примери за използване на Китайските власти на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това разгневи китайските власти.
Китайските власти идват за вас.
Това разгневи китайските власти.
That enraged the Chinese government.Че китайските власти действат бързо.
Chinese authorities appear to have acted quickly.Ще я върнем на китайските власти.
Return it to the Chinese government.
Хората също превеждат
Диалогът с китайските власти да продължи.
Continuing the dialogue with Chinese authorities.Това разгневи китайските власти.
This infuriated the Chinese government.Китайските власти разбират това достатъчно добре.
Уан по-късно е предаден на китайските власти.
Китайските власти не коментират съобщенията.
The Chinese government did not comment on the reports.В постоянна връзка сме и с китайските власти.
We are also in constant contact with the Chinese authority.Китайските власти искат да променят ситуацията.
The Chinese government is eager to change the situation.Именно това се стремят да постигнат понастоящем китайските власти.
Китайските власти оповестиха, че изстрелването е успешно.
Chinese officials said the launch was successful.Ние не поемаме отговорност за резултатите от китайските власти.
But I bear no responsibility for the actions of the Chinese government.Китайските власти потвърдиха за близо 12 000 случая.
Chinese authorities have confirmed almost 30,000 cases.Юни 1989 г. е годишнина, която китайските власти искат да бъде забравена.
June 4, 1989 is an anniversary the Chinese government wants its people to forget.Дори китайските власти се съгласиха да подкрепят г-жа Лю.
Even Chinese officials chimed in to support Ms. Liu.Китайските власти предупредиха, че вирусът може да мутира.
Chinese officials have warned that the virus can mutate.Блумберг съобщи в понеделник, че китайските власти планират да блокират достъпа до вътрешни китайски и офшорни платформи за криптовалути, които позволяват централизирана търговия.
On Monday, Bloomberg reported that authorities in China were planning to block domestic access to Chinese and offshore cryptocurrency platforms that allow centralized trading.Китайските власти бяха информирани по дипломатическите канали.
The Chinese authorities were informed through diplomatic channels.По думите й китайските власти са я изключили от конкурса по политически причини.
The Chinese government has barred me from the competition for political reasons.Китайските власти, обаче, бързо оспориха твърденията на Мулдашев.
The Chinese authorities were quick to dimiss Muldashev's claims.Дори китайските власти се съгласиха да подкрепят г-жа Лю.
Chinese officials have also chimed in to support Liu.Китайските власти обявиха, че 95 пациенти са в критично състояние.
Chinese authorities say 95 patients remain in a critical condition.Преди броени дни китайските власти официално оповестиха, че ще превърнат част от Шенжен в нов тип СЕЗ, за да експериментират с конвертируемостта на валутата си.
Chinese policymakers formally revealed that they would turn a slice of Shenzhen into a new sort of SEZ to experiment in currency convertibility.Китайските власти обаче побързаха да отрекат твърденията на Мулдашев.
The Chinese authorities were quick to dismiss Muldashev's claims.Китайските власти са ясно споделени blokcheyn и cryptocurrency.
The Chinese authorities are clearly shared blokcheyn and cryptocurrency.За китайските власти изоставените момичета са просто ненужна смет.
To the Chinese authorities, abandoned girls are merely worthless trash.Китайските власти приеха следната класификация на пътищата.
Chinese authorities have adopted the following classification system for roads.
