Примери за използване на Китарното на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И точно ще започвам китарното си соло.
Презентации и тематични лекции, свързани с китарното изкуство;
Presentations and thematic lectures connected with guitar art;Присъедини се към Китарното Семейство на Нели!
Join Neli's Guitar Family!Презентации и тематични лекции, свързани с китарното изкуство;
Presentations and thematic lectures related to the art of guitar;(Начало на китарното изпълнение)(Аплодисменти)(Аплодисменти)(Край на музиката).
(Guitar music starts)(Cheers)(Cheers)(Music ends).Вероятно беше неизбежно китарното соло да надживее полезността си.
Китарното соло на Фрели в„Strange Ways“ е сочено като едно от най-добрите му.
Frehley's guitar solo in"Strange Ways" has been called one of his best.В тази песен има доста,както може бе предполагаш, когато слушаш китарното парче.
There is a lot going on in this song,as you might have guessed just from the guitar piece.Китарното соло на Фрели в„Strange Ways“ е сочено като едно от най-добрите му.
Frehley's guitar solo on"Strange Ways" has been referred to as one of his best.Всъщност, песента като цяло може да се смята за светия Граал на китарното изразяване и техника.
In fact, the whole song could be considered the holy grail of guitar expression and technique.По средата на китарното соло, танцуваща двойка, носеща костюми с карти означение с„6“, излиза на сцената.
In the middle of the guitar solo, a dancing couple wearing cards marked"6" on their costumes appear on stage.През първото десетилетие на този век Джак Уайт иДан Ауербах от Black Keys поддържаха китарното соло извън моргата.
During the first decade of this century, White andthe Black Keys' Dan Auerbach kept the guitar solo out of the morgue.Програмата Associate of Arts в китарното представление е 9-месечна програма за професионални степени на непълно работно време.
The Associate of Arts program in Guitar Performance is a 9 quarter part-time Professional Degree program.Само за 5 години Международен фестивал на китарата Плевен успява да се превърне в едно от водещите събития на китарното изкуство в Европа.
For only 5 years the International Pleven Роден през 1987, Аркаиц Шамбоне започва китарното си обучение с Еманюел Юлстер, който ще остане негов учител до навършването му на 18 години.
Born in 1987, Arkaitz Chambonnet begins very young guitar with Emmanuel Hulster, which will remain his teacher until the age of 18.Креативната работа в подходяща атмосфера имежду професионалисти е условие за развитие и усъвършенстване на китарното изкуство и педагогика в България.
Creative work in an appropriate atmosphere among proffesionals is anopportunity for advancing and improving the art of guitar and pedagogy in Bulgaria.Братството и изключителната любов към китарното изкуство, които се усещат в атмосферата на този фестивал, ни карат да летим от вдъхновение, от любов и оптимизъм.
Brotherhood and the extraordinary love for guitar art that is felt in the atmosphere of this festival make us fly by inspiration, love and optimism.м.Събития, които се организират в Канли Кула, включват филмовия фестивал в Херцег Нови, Летен Арт Фестивал на китарното изкуство и оперния фестивал на Опероса Черна гора.[3].
Events that are organised in Kanli Kula have included the Herceg Novi Film Festival, Guitar Art Summer Fest and the Operosa Montenegro Opera Festival.[5].Като най-значими успехи на„Живи Струни” се считат откриването на клас по класическа китара,както и организирането на фестивал на китарното изкуство.
The most significant successes of“Living Strings” are considered to be the opening of Но самият факт, че тези инструменти са показани зад стъкло в музейна експозиция, само затвърждава усещането, че китарното соло като музикален или културен фактор е преминало отвъд пика на славата си.
Yet the mere fact that those instruments are behind glass in a museum exhibit only reinforces the sense that the guitar solo as a musical or cultural force has peaked.Китарното дуо Родриго и Габриела смесва яростно бързи рифове и поразителни ритми, създавайки стил, повлиян от фламенко китарата и от хеви метъла в това живо изпълнеине на песента"The Soundmaker".
Guitar duo Rodrigo y Gabriela combine furiously fast riffs and dazzling rhythms to create a style that draws on both flamenco Както Фреди пее:„Понякога ми се иска никога да не съм бил родени“, групата изгражда интензитет,което води до китарното соло от Брайн, а то служи като мост от балада към операта.
As Mercury sings the rising line"I sometimes wish I would never been born at all," the band builds in intensity,leading up to a guitar solo by May that serves as the bridge from ballad to opera.Джоунс обяснява, че техниките, използвани за записа на албума включват използването на„pipe bomb микрофон“(китарен адаптор, монтиран във вътрешността на месингов цилиндър) иупотребата на толк бокс за китарното соло на песента„Jambi“.
Jones explained that recording techniques for the album involved the use of a"pipe bomb microphone"(a Част от екипа на Сдружение“Изкуството до мен” са и младежи-доброволци, изучаващи класическа китара и любители на китарното изкуство, обединени от общата идея за развитие на международния китарен форум.
Part of the team of the Association“Art Close to me” are young volunteers that are studying classical Малкият, но силно вдъхновен екип на сдружението, е представляван от Милена Грамова-Михайлова/28г./- председател на организацията, филмов режисьор, фен на фотографското изкуство, преподавател по китара в гр. Плевен,графичен дизайнер на китарния фест и помощник-организатор:“Китарното изкуство за мен е необятност, която ме изпълва с необясним трепет от съпреживяното…”.
The little but strongly inspired team of the association is represented by Milena Gramova-Mihaylova /30/- president of the association, film director, fan of the art of photography, 
