Какво е " КЛАСИЧЕСКАТА МИТОЛОГИЯ " на Английски - превод на Английски

• classical mythology

Примери за използване на Класическата митология на Български и техните преводи на Английски

Какво е класическата митология?
What Is Classical Mythology?

Албедо образуванията са именувани от класическата митология.
Albedo features are named for classical mythology.

Това идва от класическата митология.
Are from classical mythology.

Разлика между примитивната митология и класическата митология.
Difference Between Primitive Mythology and Classical Mythology.

Това идва от класическата митология.
This philosophy comes from classic mythology.

Може би една от най-вдъхновяващите фигури на класическата митология е Орфей.
Perhaps one of the most inspiring figures of classical mythology was Orpheus.

Целият парк има елементи от класическата митология, но лабиринта е най-великата.
The entire park has elements of classical mythology, but the maze is by far the grandest.

Блейк използва християнската традиция и класическата митология в"Тигър".
Blake makes use of both Christian tradition and Classical mythology in“The Tyger”.

Използвал се е и за екзекуции, възстановки на известни битки и драми базирани на класическата митология.
Re-enactments of famous battles, and dramas based on Classical mythology.

Сродството между музика и архитектура е възпято в класическата митология и практика.
The kinship between music and architecture is celebrated in classical mythology and practice.

Използвал се е и за екзекуции, възстановки на известни битки и драми базирани на класическата митология.
It was also used as a stage for reliving well-known battles and dramas of Classical mythology.

Романите и късите разкази на Зелазни обичайно включват образи от класическата митология, вписани в модерния свят.
His novels and short stories often involve characters from myth, depicted in the modern world.

Използвал се е и за екзекуции, възстановки на известни битки и драми базирани на класическата митология.
Other activities included re-enactments of famous battles and dramas used on classical mythology.

Очевидно има някакви познания за Земята, класическата митология и начина, по който всичко това трябва да изглежда.
Obviously, he has some knowledge of Earth. His classical references and the appearance of all this.

Gripolis онлайн леко отворена врата към прекрасния свят на класическата митология.
Gripolis online slightly open the door to the wonderful world of classical mythology.

В класическата митология Атлас е бил бог, натоварен със задачата да държи върху себе си небето в продължение на цяла вечност.
IN CLASSICAL mythology, Atlas was the god condemned to hold up the sky for all eternity.

Историята на„Междузвездни войни“ съчетава мотиви от научната фантастика, политиката и класическата митология.
The plot of Star Wars employs motifs common to science fiction, politics, musicals and classical mythology.

Египтяните го използвали за украса на храмовете с листата си, а в класическата митология Дионис бил богът на виното.
The Egyptians used it to decorate the temples with their leaves and in classical mythology Dionysus was the God of wine.

Използвал се е и за екзекуции, възстановки на известни битки и драми базирани на класическата митология.
There were also animal hunts, executions, re-enactments of famous battles and dramas based on classical mythology.

Всички фонтани представляват теми от класическата митология, включително гръцки божества, алегории и сцени от митове.
All of the fountains represent themes from classical mythology, including Greek deities, allegories and scenes from myths.

Изучаването на тези два мита във връзка може да помогне на учениците да утвърдят разбирането си за класическата митология.
Studying these two myths in conjunction can help students solidify their understanding of Classical mythology.

Планетарните спътници(луни) също имат наименования на богове и лица от класическата митология(както е случая с Уран) или от пиесите на Шекспир.
Moons are also named after gods and characters from classical mythology or(in the case of Uranus) from the plays of Shakespeare.

Тя оказва силно влияние върху европейското изкуство и литература и остава един от основните източници за класическата митология.
His poetry influenced European art and literature and remains as one of the most important sources of classical mythology.

За нещастие младият Тамуз(известен и като Адонис, което значи“господар” в класическата митология) внезапно починал, разкъсан от глиган.
Unhappily, the youthful Tammuz(also known as Adonis, meaning"lord," in classical mythology) met an untimely death at the tusk of a wild boar.

Човек трябва само да слушат словото, и в главата ми спонтанно се появяват снимки на Атина, Афродита и други героини на класическата митология.
One has only to hear the word, and in my head spontaneously appear images of Athena, Aphrodite and other heroines of classical mythology.

В съответствие с традицията за получаване на имена от класическата митология, Фобос и Деймос са синовете на Арес- гръцкият бог на войната, който е бил прототип на римския Марс.
In keeping with the tradition of deriving names from classical mythology, Phobos and Deimos are the sons of Ares- the Greek god of war that inspired the Roman god Mars.

А и онова с екзотичните препратки- инжектирането с онези абсолютно точни, затова и непреводими немски философски понятия или цитати от класическата митология.
And there is the matter of exotic references- the injection of one of those absolutely precise and therefore untranslatable German philosophic terms, or a citation from classical mythology.

Ариел често се превъплъщава във фигури от класическата митология, например нимфи, харпии и Церера, действайки като последната в маска и антимаска, които Просперо създава.
Ariel frequently disguises himself as figures from Classical mythology, for example a nymph, a harpy, and Ceres, acting as the latter in a masque and anti-masque that Prospero creates.

Първоначално е използван за гладиаторски състезания и публични събития като екзекуции, лов на животни или възобновяване на битки, както и за драми, базирани на класическата митология.
It was originally used for gladiatorial contests and public events such as executions, animal hunts or re-enactments of battles as well as for dramas based on Classical mythology.

Огромното болшинство от характери и алюзии от класическата митология в Божествената Комедия е дериват от съчиненията на тези автори, най-първом на Овидий и Лукан след Виргилий.
The vast majority of characters and allusions from classical mythology appearing in the Divine Comedy derive from the works of these writers, primarily those of Ovid and Lucan in addition to Virgil.